Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar

Vorenc
živinski prid., F14, abactor, en ẛhivinski tat; abigeátus, -ti, ẛhivinska tatvina, ali rupanîe; abigeus, -gei, en ẛhivinski tat, kateri ẛhivino krade; admistura, -ae, ẛhivinsku ẛdrushenîe; capitatio, -nis, vel jugatio, glavna ſhtivra, od ſléherne zhlovéske, ali ṡhivinske glave, ali od eniga para vollú; haruspex, -cis, en Bogoviz, kateri je mèrkal na oſſerzhje ṡhivinsku per nékadanîh offrih; lotium, -tÿ, ṡzalniza, zhloveṡka, ali ṡhivinṡka voda; mandra, vel mandria, ṡhivinṡka ṡhtala na puli pres ſtréhe; mola pecuaria, en ṡhivinṡki, ali konṡki malyn; ocymum, -mi, ṡhivinṡka pizha; oestrum, -tri, en obád, ali brèzel, ena huda ṡhivinṡka muha; pecuarius, en zhreidnik, ali ṡhivinṡki paſtyr; salviatum, -ti, ena ṡhivinṡka arznîa, katera ſe v'garlu ṡhivini po ſyli vtlazhi; veterinaria medicina, konṡka, ali ṡhivinska arznia
Vorenc
živiti nedov., pascere, paſti, paſho dati, ṡhiviti
Vorenc
živiti se nedov., pasci, ſe paſti, ṡhiviti, jeſti
Vorenc
življenje s, F4, monasterialis disciplina, kloſhtersku ṡhivléjne; monastica vita, idem. [poznejši pripis neznane roke:] gloria aeternae vitae, slava vezhniga ſhiulejna; usque ad finem vitae, do konza tega ſhiulejna [poznejši pripis neznane roke]; vita, -ae, ſhiulejne [poznejši pripis neznane roke]; prim. živenje 
Vorenc
živost ž, vivacitas, ṡhiva múzh, vjibizhnoſt, ṡhivoſt, ṡhivotlivoſt
Vorenc
život m, F46, atrophia, boléẛen de ẛhivot gine, inu doli jemle, madál perhaja; bicorpor, s'dvéma ẛhivotama, ali teleſſma; capitale periculum, nevarnoſt tega ẛhivota, inu ẛhivenîa; corpus, tellú, ṡhivot; habitudo, dobru per ṡhivotu oſtanîe, ṡveitnoſt, ṡhivotnoſt; statura, -ae, zhloveṡka dolgúſt, ṡhivota poſtava, poſtava; tricorpor, -oris, kateri ima try ṡhivote; vita, -ae, ṡhivenîe, leben, ṡhivot, ṡhitek
Vorenc
životen prid., F7, corpulentus, ṡhivoten; corporari, ṡhivoten poſtati; corporatura, corporatio, ṡhivotne poſtave; corporeus, corporalis, telleſſen, ṡhivoten; luxuries, -ei, tudi ṡhivotni luṡhti; rosa albicans, ṡhivotne farbe roṡha; thorax, -cis, ṡheléṡni perſni arnoṡh, ali ṡhivotna bramba
Vorenc
životljivost ž, vivacitas, ṡhiva múzh, vjibizhnoſt, ṡhivoſt, ṡhivotlivoſt
Vorenc
životno prisl., corporaliter, ṡhivotnu, potelleſnu
Vorenc
životnost ž, habitudo, dobru per ṡhivotu oſtanîe, ṡveitnoſt, ṡhivotnoſt
Vorenc
žlabodranje s, ogganio, vel obgannio, -re, s'ṡhlabodranîam uſheſſa napolniti, mozhnu godernîati, de eniga uſheſſa bolè
Vorenc
žlabudranje s, F3, dicacitas, ẛhlabudranîe, jeṡizhenîe, jeṡlanîe; obgannire, oblajati, s'ṡhlabudranîam uſheſſa napolniti, mozhnu godernîati, de eniga uſheſſa bolè; perpotatio, tú vſakdanîe pytje, inu v'vini ṡhlabudranîe
Vorenc
žlabudrati nedov., F2, argutari, ẛhlabudrati, modrúſt ſhpogati; blaterare, blacterare, ẛhlabudrati, klaffati, berbrati, bleſti, boleſtrati, bobozhati
Vorenc
žlabudravec m, F4, adoleschos, vel garulus, ẛhlabudraviz; aretologus, kateri ygrè od dobrih navád nareja, ali ſe ſvoje zhednoſti hvali, ẛhlabudraviz; blatero, -onis, klaffar, ẛhlabudraviz, berbraviz; locutuleius, -leÿ, ṡhlabudravez
Vorenc
žlafrnica ž, F4, alapa, ẛhlafferniza, na lize vdarjenîe; colaphus, ẛhlafferniza; depalmare, enimu ẛa uhu, ali eno ẛhlaffernizo dati; impingere alapam, ṡa uhu vdariti, ṡhlaffernizo dati, na ṡobe zverkniti
Vorenc
žlaht prid., F30, ferramen, vſe ṡhlaht ṡheléṡje; jugamentum, -ti, vſe ṡhlaht ṡvèṡe enimu jarmu glih, vkleipanîe; leucoin, piſſani nagelni, vſe ṡhlaht violize; omnifariam, na vſó ṡhlaht viṡho; omnis generis, vse shlaht, vsakerſnu, vsake share; variè, na vſe ṡhlaht viṡhe; varius, -a, -um, mnogiteri, mnogi, vſe ṡhlaht fele; prim. vsežlaht 
Vorenc
žlahta ž, F49, agnatio, ẛhlahta; cognatio, narod, rúd, ṡhlahta; congener, od ene ṡhlahte rojen; degenerare, ſe po ṡhlahti ne vrézhi; geneologia, -ae, popiſſovanîe ene ṡhlahte, buque ene ṡhlahte; incestus, -us, vel incestum, -ti, kurbaria v'ṡhlahti, lotria s'ṡhlahto; linea paterna, verſta ozhine ṡhlahte, ali rodá; prosapia, -ae, ṡhlahta, ſtán; proximitas, bliṡhnîa ṡhlahta; tradux, -cis, rodvina, ṡhlahta
Vorenc
žlahten prid., F66, amethystus, en shlahtni kamen od jutrove deshele; dius, -a, -um, ẛhlahtni, viſſoku rojen, Boṡhji; equester ordo, ṡhlahtni ſtán; gemmifer, -a, -um, kateri ṡhlahtne kamene noſſi; nobilis, -le, ṡhlahten, ṡhlahtnik; scitus, -a, -um, ṡhlahtin, modir, iṡkuſhen; seratula, tá mala ṡhlahtna petonica
  1. najžlahtnejši , myropola, -ae, kateri to nar ṡhlahtniſho, inu narbulie diſſezho ṡhalbo predaja
Vorenc
žlahtnik m, F3, nobilis, -le, ṡhlahten, ṡhlahtnik; nobilitare, eniga k'ṡhlahtniku ſturiti, imenitniga ſturiti; nobilitatus, -a, -um, k'ṡhlahtniku ſturjen, imeniten ſturjen
Vorenc
žlahtno prisl., F3, nobiliter, ṡhlahtnu; scitè, modru, ṡhlahtnu, dobru inu prou; suaviter, lubeṡnivu, lipú, ṡladku, ṡhahnu[!]
Število zadetkov: 20668