Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar

Pleteršnik
hŕtast, adj. hager, mager, vzhŠt., ogr.-C., Danj.-Mik.
Pleteršnik
hŕtati, -am, vb. impf. schnaufen, C.
Pleteršnik
hrtíca, f. die Windhündin, Meg., Dict., Cig.
Pleteršnik
hrtìč, -íča, m. dem. hrt, C.
Pleteršnik
hrtiti se, -im se, vb. impf. die Haare sträuben: mačka se hrti, Hal.-C.; — prim. srtiti se.
Pleteršnik
hrúliti, -im, vb. impf. blasen, pfeifen, C.; nevihta hruli, der Sturm pfeift, C.; — prim. fruliti.
Pleteršnik
hrȗm, m. 1) das Getöse, der Lärm; posvetni hrum, das Weltgeräusch; — 2) das Echo, Mur.
Pleteršnik
hrúmati, hrȗmam, -mljem, vb. impf. lärmen, tosen, Mur.
Pleteršnik
hrúmən, -mna, adj. geräuschvoll, lärmend, Cig., Jan., C., nk.
Pleteršnik
hrumestati, -am, vb. impf. grob schwatzen, Notr.
Pleteršnik
hrumestav, adj. kdor rad hrumesta, Notr.
Pleteršnik
hrumẹ́ti, -ím, vb. impf. rauschen, brausen, tosen, Mur., Cig., Jan.; v ušesih mi hrumi, es saust mir in den Ohren, Cig.; kakor iz strašnih slapov hrumi voda izpod neba na zemljo, Ravn.; stürmen: hoče črez ozidje v Rim hrumeti, Vod. (Izb. sp.).
Pleteršnik
hrúmiti, hrȗmim, vb. impf. widerhallen, ogr.-C.
Pleteršnik
hrumpati, -pam, -pljem, vb. impf. 1) mit Geräusch fressen, knorpelnd essen, = hrustati, vzhŠt.-C.; — 2) röchelnd husten, C.
Pleteršnik
hrumtati, -am, vb. impf. = hrumpati, C.
Pleteršnik
hrúniti, hrȗnem, vb. pf. aufrauschen, aufschreien, ogr.-C.
Pleteršnik
hrȗp, m. der Lärm, das Getümmel; h. delati, lärmen; h. je vstal, ein Lärm entstand; h. zagnati, einen Lärm erheben; posvetni h., das Weltgeräusch, Cig.; Ne odpodi od nas življenja tata Veselja hrup, Preš.; bojni h., der Kriegslärm, Cig.; — lebhaftes Gerede, Cig.; h. narediti, h. med ljudmi napraviti, Lärm verursachen, Aufsehen erregen, C., Cig. (T.); brez hrupa, ohne Aufsehen, prunklos, Cig.
Pleteršnik
hrúpa, f. der Wettersturm, vzhŠt.-C.
Pleteršnik
hrúpati, -pam, -pljem, vb. impf. mit Geräusch fressen, knorpeln, Jan., C.; konj slamo hruplje, Z.; — kruh hruplje med zobmi, das Brot knorpelt zwischen den Zähnen, C.
Pleteršnik
hrupȃvəc, -vca, m. = hrustanec, C.
Število zadetkov: 119976