Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar

Pleteršnik
hrȗpəc, -pca, m. = hrustanec, Jan., C.
Pleteršnik
hrúpən, -pna, adj. lärmend, geräuschvoll, Cig., nk.
Pleteršnik
hrupẹ̑nje, n. das Lärmen: h. in šumenje, Trub.
Pleteršnik
hrupetáti, -etȃm, -ę́čem, vb. impf. poltern, rumpeln, C.; krachen, Guts.
Pleteršnik
hrupẹ́ti, -ím, vb. impf. lärmen, tumultuieren, Cig., Jan.; vse je zoper eno drugo hrupelo, Trub.; vse mesto hrupi, Dalm.; rauschen, wettern, stürmen, Cig., Jan., C.; — hrupi mi, ich röchle, C.
Pleteršnik
hrúpiti, -im, vb. impf. 1) = hrupeti, Mur., Cig.; — 2) h. se, = ustiti se, prevzetno govoriti, Koborid-Erj. (Torb.).
Pleteršnik
hrupljìv, -íva, adj. lärmend, Cig.
Pleteršnik
hrupljȋvəc, -vca, m. der Lärmmacher, der Tumultuant, C.
Pleteršnik
hrȗpnik, m. = hrupljivec, Cig., Jan.
Pleteršnik
hrupòt, -óta, m. = hrup, C.
Pleteršnik
hrupotáti, -otȃm, -ǫ́čem, vb. impf. = hrup delati, C.
Pleteršnik
hrȗst, m. 1) das Geräusch von dürren Aesten, C.; — 2) robuster, vierschrötiger Mensch; obogatil ga bo kralj zelo, kdor tega hrusta (Golijata) premaga, Ravn.
Pleteršnik
hrustálọ, n. der Fresser, SlN.
Pleteršnik
hrustánčast, adj. knorpelartig, knorpelig.
Pleteršnik
hrustánčən, -čna, adj. knorpelig; Knorpel-; hrustȃnčni sklep, die Knorpelfügung, Cig.
Pleteršnik
hrustančevína, f. die Knorpelsubstanz, Erj. (Som.).
Pleteršnik
hrustȃnčnica, f. das Knorpelthier, Cig.
Pleteršnik
hrustánəc, -nca, m. der Knorpel; ščitasti h., der Schildknorpel, kolobarčasti h., der Ringknorpel, kopitasti h., der Gießbeckenknorpel, (beim Kehlkopf), Erj. (Som.).
Pleteršnik
hrústanje, n. das Knorpeln.
Pleteršnik
hrústati, -stam, vb. impf. 1) mit Geräusch essen, knorpeln; Spredaj šilce, Zadaj vil'ce, V sredi usta, Kamenje hrusta, (= plug), Goriška ok.-Erj. (Torb.); — 2) das r unrein aussprechen, ratschen, C.; — eine Sprache radebrechen: latinsko h., Cig.; — 3) knistern, rauschen (wie dürre Zweige), Cig., C.; — hrúščem, Valj. (Rad).
Število zadetkov: 119976