zmota ž, F
17,
aberrátio, ẛmota, ẛahajnîe;
confusio, ẛmotnîava, ẛméſhanîe, ſramota,
ẛmota, ẛaſramovanîe;
coriphaeus, tá pervi v'enim dovguvanîu, ṡlaſti
v'ẛmotah;
distractio, reṡvlezhenîe,
ṡmota;
erratum, -ti, ṡmota;
error, ṡahajanîe, bledenîe,
ṡmota, falenîe;
haeresis, ena
ṡmota, kezaria;
impedimentum, impeditio, ṡmota, ṡabava, ṡaprega, branenîe, ṡaderṡhanîe, ṡapreṡhenîe na voiṡki bagaṡhe;
irrepere, na tihim notar ṡleiſti, ṡapleſti,
v:g: ſo ſe v'tú chriſtianſtuu
ṡmote ṡapleile;
malus genius, malyk, hud dúh, kateri eniga perganîa k'hudimu, inu doſti
ṡmote, inu ſpotikanîa naprei mèzhe;
praepedimentum, -ti, ṡmota, branenîe, ṡabava, ṡapreṡhenîe;
scrupulus, -li, ena
ṡmota, teṡhka miſil, pohuiſhanîe;
secta, -ae, ena
ṡmota, ena gmain ván, od nyh doſti gori vṡèta;
sectae infidelium, smote teh nevernih;
turbatio, ṡmota;
turbatio, turbamentum, -ti, ṡmota, ṡmama;
turbella, -ae, ena maihina
ṡmota
STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 18. 6. 2024.