Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar

Pleteršnik
čevəlj, -vlja, m., pogl. črevelj.

Slovar stare knjižne prekmurščine

Prekmurski
čréveo tudi čréjveo -vla m čevelj: kako tou cſreivli TF 1715, 29; Ne noſzte niti csrejvlov KŠ 1771, 202; i csrejvle na nogé KŠ 1771, 223; M’e csrejvle briseta SIZ 1807, 44; vövtégnem csrêvle moje TA 1848, 47; csreveo AIN 1876, 36; črêvle za delavne slovene BJ 1886, 15
Prekmurski
šóulin tudi šúlinj -a m čevelj: Calceus Soulin KMS 1780, A8b; Soulin Tzipellö KM 1790, 94; ſzam jaſz nej vrejden niti nyegovi ſoulinyov reménya odvézati KM 1796, 95

Slovar Pohlinovega jezika

Celotno geslo Pohlin
alce [ālcenepopoln podatek] množinski samostalnik ženskega spola

jermeni, ki med čevljarskim delom držijo čevelj trdno na kolenih; kneftra

PRIMERJAJ: kneftra

Celotno geslo Pohlin
čevelj [čẹ̑vǝlj] samostalnik moškega spola

čevelj

Celotno geslo Pohlin
čižma [čȋžma] samostalnik ženskega spola

polškorenj, visok čevelj; čižma

Celotno geslo Pohlin
kneftra [knẹ̑ftra] samostalnik ženskega spola

jermen, ki med čevljarskim delom drži čevelj trdno na kolenih; kneftra

PRIMERJAJ: alce

Celotno geslo Pohlin
pavša [pȃvša] samostalnik ženskega spola

kneftra, tj. jermen, ki med čevljarskim delom drži čevelj trdno na kolenih

Celotno geslo Pohlin
župan2 [župȁn] samostalnik moškega spola

usnjena zaplata, s katero se zakrpa strgan čevelj

PRIMERJAJ: županec

Celotno geslo Pohlin
županec [župȃnǝc] samostalnik moškega spola

usnjena zaplata, s katero se zakrpa strgan čevelj

PRIMERJAJ: župan2

Hipolit Novomeški: Slovensko-nemško-latinski slovar

Celotno geslo Hipolit
čevelj (čevlj) samostalnik moškega spola
Celotno geslo Hipolit
čevlj samostalnik moškega spola

GLEJ: čevelj

Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar

Vorenc
čevelj mF7, bipedalisdvá zhevla ſhiroku, ali dolgu; bipedanus, -a, -umdvá zhevla globoku; dodrantilis, et ledvanaiſt parſtu viſſok, ſo try deili eniga zhevla; ducenus, -a, -um, duceni pedesdveiſtú zhevleu; duo de quadrageni pedesoſſem inu trideſſeti zhevleu; paſsus, -siena mèra pèt zhevlou dolga, ena klaftra; tripedalis, -le, vel tripedaneus, -a, -umtry zheule dolg; prim. črevelj2 
Vorenc
črevelj2 mF10, palmidesṡa puldrugi zhreivil; palmipedalis, -leen zhrével, inu ſhtiri perſte dolg, poldrugi zhrével dolg; pedalis, -leen zhreivel ſhirók ali dolg; pedaneus, -a, -umeniga zhrevla; pes, -disnoga, mèra eniga zhrevla, en zhrévil dolgu ali ſhiroku; pletrum100. zhrevlu dolgu; sesquipedalis, -lepuldrugi zrévil dolg, ali ſhirok; sesquipes, -dispuldrugi zrevil; prim. čevelj 

Slovar jezika Janeza Svetokriškega

Svetokriški
čevelj -vlja m čevelj: kej jo zheul im. ed. ner ble tishi ǀ zheuli im. mn. ludem ſo potrebni ǀ kateriga zheulou rod. mn. jermene S. Ioannes Kersnik nej bil ureden odvesat ǀ cilu zheulu rod. mn. ſi nej ſo smozhili Iſraelitery ǀ od lokoti ſvoje zheule tož. mn. je bil ſnedil ǀ Ti noſſish tvojo shlahnuſt v'zheulah mest. mn. ǀ ſó na zheulah mest. mn. luno noſili
Svetokriški
hlače hlač ž mn. hlače: Sa tiga volo shene nikar neshalujte de nejſte moshie, inu de hlazh rod. mn. nenoſite (V, 66) ǀ en meſſiz je hlazhe tož. mn. noſſila (IV, 346) ǀ Shnidar ne more jejſti dellu ſvojh rok, namrezh jope, suknje, hlazhe tož. mn. (IV, 419 s.) < slovan. *xőlči ← vlat. calcea, prim. lat. calceus ‛čevelj, nizek škorenj’
Svetokriški
šolin -a m čevelj: En shulin im. ed. nemore duei nogi obuti ǀ Lushej bi en klabuk duei glavi pokril; en shulen im. ed. duei nogi obul ǀ nogo na en Camen poſtavi, de bi ſi shulin tož. ed. savesala ǀ polomneni shulini im. mn., kateri pot poſtelo ſe valaio ǀ ony nej ſo bili nikar shulinu rod. mn. ſmozhili ǀ v'Cèrku nej mogla pojti, de bi shuline tož. mn. nevublatila ǀ Bug je bil njemu sapovedal shuline tož. mn. seſſuti ← srvnem. schuochlīn ‛čeveljček’, manj. od schuo(ch) ‛čevelj’

Hieronymus Megiser: Slovensko-latinsko-nemški slovar

Celotno geslo Megiser
čevelj -vlja samostalnik moškega spola
Celotno geslo Megiser
črevelj -vlja samostalnik moškega spola

Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja

Besedje16
čeul gl. čevelj ♦ P: 5 (TPs 1566, DB 1578, MD 1592, ZK 1595, MTh 1603)
Število zadetkov: 28