Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar

Pleteršnik
gíbək, -bka, adj. 1) leicht beweglich, gelenksam, Cig., Jan., M.; gibek in šibek, Vrt.; Metulj po cvetju gibka ziblje krila, Zv.; — g. jezik, biegsame Sprache, Cig. (T.); — 2) geneigt: na zlo g., zum Bösen geneigt, ogr.-C.
Pleteršnik
ošȋbkati, -am, vb. pf. schwächen, Vod. (Izb. sp.); — prim. šibek.
Pleteršnik
šibȃk, -bkà, adj. = šibek.
Pleteršnik
šȋbək, -bka, m., Z., Podgorje (Ist.)-Erj. (Torb.); pogl. šipek.
Pleteršnik
šíbək, -bka, adj. 1) biegsam, Dict., Mur., Cig., Jan., C., Dol.; šibko drevo, šibka deska; — 2) schlank, dünn, Mur., Cig., Jan.; — 3) zart, schwach; šibka rastlina; šibko dete; šibek mladenič, šibka dekla, šibko vino, Ip., Soška dol.-Erj. (Torb.); Salomon je še mladenič in šibak, Dalm.; — 4) v šibke mi gre, es geht mir knapp, schlecht, Savinska dol.-DSv.; v šibkem, knapp, C.

Slovar stare knjižne prekmurščine

Prekmurski
gìbek -bka -o prid. šibek, slaboten: K-toj pouti me ſzrczé gibko, I tejlo je nedovolno SŠ 1796, 162; ſzmrt mi je odvzéla, I gibkoga mojga telovna 'sivlejnya SŠ 1796, 148; nepridrü'zi sze k tim gizdávim, i k tim na lá'z gibkim TA 1848, 33
Prekmurski
gìngav tudi gjíngav -a -o prid. slaboten, šibek: Tve gyingavo tejlo neznas ti kak boude SŠ 1796, 40; tvoja decsicza kako olikovoga dreva gyingave sibe SIZ 1807, 25; bolye po gingavom kak t KOJ 1833, 5; Csíszti gingave perôti KAJ 1870, 47
Prekmurski
gìngavec -vca m slaboten, šibek otrok: Mále vere gingavecz BRM 1823, 133; Male vere gingavecz KAJ 1848
Prekmurski
gínglavi -a -o prid. slaboten, šibek: vu vüſzta ſzvojega ginglavoga Deteta TF 1715, 7
Prekmurski
kìlav -a -o prid.
1. slab, nekvaliteten: cêle küpe kilavoga szadá zmláto doli KAJ 1870, 16; ali k-kilavomi szádi neszégne KAJ 1870, 131
2. slaboten, šibek: i kilavimi mládami navküp z mladiči KAJ 1870, 20

Slovar Pohlinovega jezika

Celotno geslo Pohlin
gingav [gíngav] pridevnik

nežen, slaboten, šibek

Celotno geslo Pohlin
gingavast [gíngavast] pridevnik

nežen, slaboten, šibek

Celotno geslo Pohlin
šibek [šíbǝk] pridevnik

nežen, upogljiv

Hieronymus Megiser: Slovensko-latinsko-nemški slovar

Celotno geslo Megiser
šibak pridevnik

Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja

Besedje16
šibag gl. šibek ♦ P: 3 (TC 1550, TT 1557, TT 1581-82)
Besedje16
šibak gl. šibek ♦ P: 8 (TO 1564, TPs 1566, JPo 1578, TT 1581-82, DB 1584, MD 1592, TfC 1595, MTh 1603)
Besedje16
šibek prid. ♦ P: 35 (TC 1550, TC 1555, TE 1555, TM 1555, TT 1557, TKo 1557, TR 1558, TT 1560, TL 1561, TAr 1562, *P 1563, TO 1564, TPs 1566, KB 1566, TL 1567, KPo 1567, TC 1575, DPa 1576, TT 1577, JPo 1578, DB 1578, TkM 1579, DC 1579, TT 1581-82, DB 1584, DC 1584, DM 1584, DC 1585, TtPre 1588, MD 1592, TPo 1595, TfM 1595, TfC 1595, ZK 1595, MTh 1603)

Slovar slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja

Celotno geslo eSSKJ16
cartan -a -o pridevnik
1. ki ima veliko vrednost; SODOBNA USTREZNICA: dragocen
2. ki vzbuja občudovanje zaradi
2.1 lepote, popolnosti; SODOBNA USTREZNICA: lep
2.2 nežnosti; SODOBNA USTREZNICA: nežen
2.3 prijetnosti, blagosti; SODOBNA USTREZNICA: prijeten, blag
3. ki zaradi mladosti, nedoraslosti ne dosega navadne stopnje moči, izkušenosti; SODOBNA USTREZNICA: nežen, šibek
FREKVENCA: 23 pojavitev v 9 delih
Število zadetkov: 18