Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar

Pleteršnik
cǫ̑kla, f. 1) der Holzschuh: v coklah hoditi; — 2) die Sandale, Kr.-Valj. (Rad); prim. cokol; — 3) der Radschuh, der Hemmschuh beim Wagen; s coklo zavreti; — 4) deščica pri kolovratu, na katero predica z nogo pritiska, Dol.; — 5) schwerfälliger Fußgänger, M.; prim. it. zoccolo, der Holzschuh, srvn. zockel, Mik. (Et.).
Pleteršnik
cokláti, -ȃm, vb. impf. in Holzschuhen einhergehen: beim Gehen stark und ungeschickt auftreten, M., Z.; — prim. cokla.
Pleteršnik
cǫ̑klica, f. dem. cokla; V coklicah rasel, V ličnatem plašč', Vod. (Pes.).
Pleteršnik
cókol, m. die Sandale, Habd., Valj. (Rad); — prim. cokla.
Pleteršnik
lopáta, f. 1) die Schaufel, der Spaten; lesena, železna l.; — eine schaufelartige Patsche, die Britsche, Cig.; — die Ruderschaufel, Mur.; — 2) die Wasserradschaufel, Cig., Jan., Dol.; kolo na lopate, ein unterschlächtiges Wasserrad, Cig.; — 3) = cokla, der Radschuh, C., Z.; — 4) das Schulterblatt, V.-Cig., Jan.; — der vordere Schweinsfuß, Goriš.-C.
Pleteršnik
zavornják, m. 1) = cokla, der Radschuh, C.; — 2) die Hemmgabel am Wagen, Cig.
Pleteršnik
zavorščák, m. = cokla, der Radschuh, C.

Slovar Pohlinovega jezika

Celotno geslo Pohlin
cokla [cọ̑kla] samostalnik ženskega spola

cokla, tj. leseno obuvalo

Hipolit Novomeški: Slovensko-nemško-latinski slovar

Celotno geslo Hipolit
cokla samostalnik ženskega spola

Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar

Vorenc
cokla žcallo, -oniszokla s'léſſa

Hieronymus Megiser: Slovensko-latinsko-nemški slovar

Celotno geslo Megiser
cokla -e samostalnik ženskega spola

Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja

Besedje16
cokla sam. ž ♦ P: 2 (MD 1592, MTh 1603)

Slovar slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja

Celotno geslo eSSKJ16
cokla -e samostalnik ženskega spola
1. parnost se izraža množinsko nizko, (zadaj) odprto obuvalo
1.1 iz lesa oz. z lesenim podplatom; SODOBNA USTREZNICA: cokla
1.2 iz usnja; SODOBNA USTREZNICA: sandala, opanka
FREKVENCA: 3 pojavitve v 2 delih
Celotno geslo eSSKJ16
coklast -a -o pridevnik
ki je obut v nizko, (zadaj) odprto obuvalo iz lesa ali usnja
FREKVENCA: 1 pojavitev v 1 delu
Celotno geslo eSSKJ16
cokolar -ja (cokular) predvidoma samostalnik moškega spola
pripadnik enega od uboštvenih meniških rodov; SODOBNA USTREZNICA: bosonogi menih
FREKVENCA: 1 pojavitev v 1 delu
Število zadetkov: 15