Zadetki iskanja
1. zamenjati ali dopolniti dele kakega sistema z novejšimi, zmogljivejšimi: nadgraditi cestninski sistem; nadgraditi sistem umetnega zasneževanja; nadgraditi z novo tehnologijo; Občina razmišlja, da bi sistem daljinskega ogrevanja z biomaso nadgradila s proizvodnjo električne energije
2. zamenjati dele programske ali strojne opreme z novejšo, zmogljivejšo: nadgraditi spletno stran; Evropski telekomunikacijski svet je za zaščito pred škodljivimi internetnimi vsebinami nadgradil program za varnejšo rabo interneta E (↑)gradíti
1. graditi, zidati nad čim: nadgrajevati stare objekte; Vzhodnonemške oblasti so zid še 15 let nadgrajevale z dodatnimi zaščitami in videti je bilo, da bo trajal še dolga leta
2. rač. zamenjevati ali dopolnjevati dele kakega sistema z novejšimi, zmogljivejšimi: Prihodki od mobilnega interneta po ocenah strokovnjakov še zdaleč ne bodo sledili rasti prometa, zato operaterji ne bodo mogli nadgrajevati svojih omrežij skladno z rastjo količine prenesenih podatkov
3. rač. zamenjevati dele programske ali strojne opreme z novejšo, zmogljivejšo: nadgrajevati računalnike; Portal bodo nadgrajevali sproti, v skladu z razvojem tehnoloških možnosti ter potreb in povpraševanja uporabnikov
4. dodajati nove elemente, sestavine, ki razširjajo, dopolnjujejo že dano, znano: nadgrajevati pridobljeno znanje; V prihodnje bo revija nadaljevala svojo uredniško zasnovo in dodatno nadgrajevala tematske sklope predvsem v mednarodnem sodelovanju E ↑nadgradíti
organizem, ki vsebuje deloma organske in deloma umetne dele: Prebivalci planeta so postali nekakšni kiborgi, sestavljeni iz živalskih udov, človeških in mehanskih delov E ← agl. cyborg iz ↑kíb(er)… + (↑)org(anízem)
tipka na računalniški tipkovnici, ki v kombinaciji z drugimi tipkami tem dodeli neko drugo funkcijo; tipka ctrl: Držimo pritisnjeno krmilko in vlečemo čez posamezne želene dele besedila E univerbizirano iz krmílna típka
1. dogovarjati se o razdelitvi denarja, položajev, navadno na moralno sporen način: Koalicijski partnerici bosta znova kupčkali za razdelitev bodočega proračunskega denarja
2. razporejati: Dele teksta program kupčka po skupnih frazah, besedah ali temah E (↑)kúpček
omejen del računalniškega ekrana za prikazovanje programov, datotek: odpreti okno; pogovorno okno v katerem uporabnik programu posreduje podatke; okno brskalnika; Na zaslonu lahko prikazujemo slike tudi iz več virov hkrati, in sicer tako, da so ti razporejeni v štiri enako velike dele, ali pa večji del slike zasede glavno okno E = cslov. okno, hrv., srb. òkno, rus. oknó, češ. okno < pslov. *okъno iz ide. *h3oku̯- 'gledati'
razdeliti socvetje na posamezne cvetove, manjše dele: Zelenjavo narežemo na manjše kocke ali na rezance, cvetačo pa razcvetkamo E iz *cvétkati iz (↑)cvét
1. kem. pomožna snov, ki po stiku s tekočino povzroči, da druga snov, navadno v obliki tablete, razpade na osnovne sestavine: Uporabljajte čistilna sredstva z razgrajevalcem pene
2. člov. kdor se ukvarja z razstavljanjem starih, rabljenih predmetov in prodajo še uporabnih delov za rezervne dele: Razgrajevalci sicer še dvomijo, da bo trgovina z rezervnimi deli hitro zacvetela E (↑)razgrajeváti
lastnost, značilnost sopomenskega; sinonimnostSSKJ: Prevajalec se sopomenskosti ne more odpovedati; z njo se mora sprijazniti kot s kompromisom, ki mu omogoča, da pomembnejše dele besedila in pomena prevede točneje E (↑)sòpoménski
združiti, sestaviti posnete zvoke, govorjenje ali slike v skladno, smiselno celoto; zmešati: zmiksati pesem na novo; zmiksati ploščo v studiu; Producenti so tokrat posnetke zmiksali povsem drugače, opustili so orkestralne dele in dobili smo novo, precej bolj surovo različico E ↑míksati