| Enako ali sorodno je stcslovan. trězvъ, trězvьnъ ‛trezen’, hrv. trijézan, srb. trézan, nar. rus. terëzvyj (knjiž. rus. trézvyj je izposojeno iz stcslovan.), češ. střízlivý, střízvý. Pslovan. *terzvъ̏ ‛trezen’ se je razvilo iz ide. *tersú- ali *tersu̯ó- ‛suh, ki ne pije, žejen’, tvorbe iz baze *ters- ‛posušiti se, biti žejen’, iz katere je še npr. stind. tŕ̥ṣyati ‛je žejen, hlepi’, tr̥ṣú- ‛žejen, hlepeč’, got. þaursjan ‛trpeti žejo’, gr. térsomai ‛sušim se’, lat. torrēre ‛sušiti’, stvnem. dorrēn, nem. dorren v enakem pomenu, stvnem. durst, nem. Durst ‛žeja’, stir. tart ‛žeja’ (Va IV, 43 s., LIV, 579). K razvoju ide. *s v pslovan. *z prim. dŕzen, bȓz (Sn, 88 ss.), k pomenskemu razvoju pa let. sàuss ‛suh’ in ‛trezen’, angl. dry ‛suh’ in ‛trezen’, nem. trocken ‛suh’ in ‛odvajen alkohola’, pa tudi stprus. alkins ‛trezen’, prvotno ‛lačen’. |