Fran > Vorenc

len prid., F22, ab re est remiſsior, on je v'ſvoih rizhéh prevezh lejn, ali tragliu; bugones, volouski ſerſheni, ali zhibele, katere s'eniga leiniga volla ẛraſtejo; desediosus, nemaren, len, tragliu, gingau; discinctus, -a, -um, reſpaſſani: tudi lein, tragliu, ṡanikeren; hebere, lein biti; ignavus dolor, en beteṡh, kateri ſtury eniga leiniga, ṡanikarniga; iners, -tis, leṡhák, lein; iners frigus, en otoṡhen mraṡ, kateri zhlovéka leiniga déla; lachanizare, nemaren inu lein biti; negligens, vtragliu, lein, nemaren, nefliſſen; persegnis, -ne, cilú lein, inu tragliu; piger, -ra, -rum, vtragliu, lein, nemarin, nedélovin; pigrari, pigritari, lein, nemarin, inu vtragliu biti per déllu; pigrescere, pigritare, nemarin, ali lein perhajati; reses, -dis, lein, tragliu, kateri li poſeida, inu n'hozhe délati; signipes, -dis, en lein zhlovik, kateri nei dubelṡhi hoditi, en leini, kaſni peiṡhiz, kateri kaſnú nogè prestavla; signis, -gne, nemaren, lein, vtragliu; socors, -dis, nemarin, lein, nepametin; taediosus, -a, -um, tragliu, lein, toṡhliu; torpescere, lein perhajati; torpidus, -a, -um, obterpnên, nemarin, cilú lein, inu tragliu