tanek prid., F
14,
anabolagium, enu
tanku platnu ẛhenam okuli vratú;
anagoga, ena
tanka ẛaſtopnoſt viſſokih rizhy;
biſsus, Carmiſyn, leipe viſſoke ardezhe farbe: bélu inu cilú
tanku platnu;
bractea, en pleh, ali ſhina
tanka s'kufra ali meſſinga;
carbasus, carbasius, tenku platnu,
s'tankiga platna;
carchesium, ena viſſoka kupa ẛa pytjè,
tanka kangla;
galbanus, -ni, tudi en beil gvant ṡa te
tanke ludy;
mollusca, -ae, enu breiṡque jabolku, en orih s'eno
tanko lupino;
multitia, -orum, zhiſtu platnu,
tanki, mehki gvanti, ali ſuknîa is
tankih nyti;
pristis, -tis, ena morṡka riba, cilú dolga inu
tanka, ſuſebna balena;
sindon, -nis, tanku platnu, tanzhiza;
tenuare, tanzhiti, taniti,
tanku délati;
viticulum, -li, rozhize per vinski terti, taiſti
tanki roṡhizhki, kateri ſe okuli vinṡkiga kolia ṡaviajo;
prim. tenak n a j t a n j š i, F
2,
biſsinus, s'nar tanſhiga platna;
byſsus, tú
nar tanſhe platnu
STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 19. 7. 2024.