Zadetki iskanja
Svetokriški
kvarta -e ž (igralna) karta: quartam daj. mn., pleſſu, pyanſtvi, lebingom, shpaſſom … ſo slavu dali ǀ dopoli nozhij quarte tož. mn., inu glashe v'rokah dershite ǀ ozy pruti ſteni oberne inu sazhne na quarte tož. mn. kasat, s'katerimy Nebù je sgubil ǀ cell dan bodo per kuartah mest. mn., inu majolikah sydeli ǀ s'quartamij or. mn. je bil ſgubil vſe denarie ← it. carta z vrinjenim -v- verjetno pod vplivom quarto ‛četrti, četrtina’
Svetokriški
trumfati -am nedov. kvartati: sdaj je zhaſſ lebat, trunfat nedol., pyanzhovat ǀ shteri ure per miſi ſidite, inu trumffate 2. mn. ǀ vſak dan je trunfal del. ed. m, inu lebal ǀ s'mojm blagom bi lebali, inu trunfali del. mn. m ǀ praſnik nej poſtaulen, de bi ſe goſtili, trumffali del. mn. m, inu quartali ← star. nem. trumpfen ‛kvartati’ (16.–17. stol.) iz Trumpf ‛igralna karta’ ← lat. triumphus ‛zmagoslavni sprevod, zmaga’
Število zadetkov: 2
Dostopnost