Zadetki iskanja
busija -e
samostalnik ženskega spola
samostalnik ženskega spola
USMERJEVALNA REKONSTRUKCIJA NAGLASA: 'bu:sija -e
FREKVENCA: 26 pojavitev v 1 delu
VIRI: DB 1584
Slovarski sklop
Crajnſki Buſia Coróſhki saſtava, obſtava DB 1584, III,CcIIIbPomen
1. namestitev skupine oseb z namenom nepričakovano napasti koga; SODOBNA USTREZNICA: zaseda ti imaſh sa Méſtom ſkrivaje eno aBuſsio poſtaviti <aBuſsio) tu je, ene vojſzhake puſtiti ſe potayti> DB 1584, I,123b
vſtani po nozhi, ti inu tvoj folk, kateri je pèr tebi, inu ſturi eno Buſsio na nje, na Puli DB 1584, I,138b
Strasho poſtavite, poſtavite Vahtarje, poſtavite buſsie DB 1584, II,53b
On je pak okuli pet taushent Mosh bil vsel, inu na Buſsio postavil med BetElom inu Ai, na vezherni ſtrani pruti Méſtu DB 1584, I,123
kadar my pred nymi pobeshimo, taku imate vy is te Buſsie vſtati, inu tu Méſtu vseti DB 1584, I,123b
vſtani po nozhi, ti inu tvoj folk, kateri je pèr tebi, inu ſturi eno Buſsio na nje, na Puli DB 1584, I,138b
Strasho poſtavite, poſtavite Vahtarje, poſtavite buſsie DB 1584, II,53b
On je pak okuli pet taushent Mosh bil vsel, inu na Buſsio postavil med BetElom inu Ai, na vezherni ſtrani pruti Méſtu DB 1584, I,123
kadar my pred nymi pobeshimo, taku imate vy is te Buſsie vſtati, inu tu Méſtu vseti DB 1584, I,123b
2. skupina oseb, nameščena kje z namenom nepričakovano napasti koga; SODOBNA USTREZNICA: zaseda
Gledajte, Vy imate ta Buſsia biti sa tém Méſtom, ali vſaj nebodite delezh od Méſta, bodite vſi pèrnarejeni DB 1584, I,123b
kadar ſo ony bily sazheli ſtém sahvalenjem inu hvalenjem, je GOSPVD puſtil to Buſsio .. nad Ammonove inu Moabove otroke .. priti, inu ſo je pobili DB 1584, I,242b
kadar ſo ony bily sazheli ſtém sahvalenjem inu hvalenjem, je GOSPVD puſtil to Buſsio .. nad Ammonove inu Moabove otroke .. priti, inu ſo je pobili DB 1584, I,242b
Oblike in zapis
OBLIKE: – ed. im.: busia; →; – mn. tož.: busieZAČETNICA: prevladuje velika
Etimologija
iz tur., prim. pusu
Avtorstvo: K. A.
Dostopnost