Zadetki iskanja
Celotno geslo
Kostelski
SSKJ²
Pleteršnik
Celotno geslo
Pohlin
Celotno geslo
Hipolit
kozlanje samostalnik srednjega spola
Vorenc
kozlanje s, F2, excreatio, koṡlanîe, bluvanîe, gardú vun iṡ ſebe metanîe; vomitus, -tus, vel vomitio, bluvanîe, zhes dajanîe, koṡlanîe
Bovški
Celotno geslo
Kostelski
Pravopis
kozláti -ám nedov. -àj -ájte, -ajóč, -áje; -àl -ála, -àt, -án -ána; kozlánje; (-àt) (á ȃ) nizk. |bruhati|
Jezikovna
Razlika med »potreben« in »potrebovan«
Rad bi podal izboljšavo svojih dveh povedi, ki sem ju navedel za primerjavo med razmerama besed potreben in potrebovan. Mislim, da spodnja povedna primera še najbolj nazorno ponazorita problem.
a) V službi sem potreben. – Tu gre za dvoumnost, kajti poved se lahko razume tudi, kot da je oseba v službi spolnostno nezadovoljena.
b) V službi sem potrebovan. – Tu pa gre za enoumno poved, ki jasno izraža, da je oseba v službi nepogrešljiva.
SSKJ besede potrebován med slovarskimi iztočnicami nima, SP 2001 pa nakaže na obstoj besede potrebován (in njeno sorodnico potrebována) v slovarski iztočnici potrebováti:
potrebováti -újem nedov. -ujóč, -ováje; -àl -ála, -án -ána
Predzadnja in pa zadnja končnica -án in -ána z zgornje navedbe namreč nakazujeta na obstoj besed potrebován in potrebována. Bilo bi pravilneje, da se izogibamo besedi potreben, ko le-ta ne izraža spolnostne nezadovoljenosti, in jo nadomestimo z besedo potrebovan.
Celotno geslo
eSSKJ
Število zadetkov: 11
Dostopnost