Fran

duhovítež duhovíteža samostalnik moškega spola [duhovíteš duhovíteža]

1. kdor se zna izražati, ravnati domiselno in šaljivo

2. ironično kdor se neuspešno trudi izražati se, ravnati domiselno in šaljivo

ETIMOLOGIJA: ↑duhovit

eSSKJ: Slovar slovenskega knjižnega jezika 2016–2017, www.fran.si, dostop 2. 6. 2024.

lustno° prislov

GLEJ: luštno

Slovensko-nemško-latinski slovar po rokopisnem slovarju Hipolita Novomeškega (1711–1712): z listkovnim gradivom Jožeta Stabeja, prva izdaja 2022, www.fran.si.

lúšten -tna -o prid. (ú ȗ)
pog. čeden, ljubek: nekoč je bila luštna; luštno dekle / imeti luštno postavo / kako luštno bluzo ima
// prijeten, zabaven: s tako luštnim človekom se že dolgo nisem pogovarjal / razpoloženje je bilo luštno / biti lušten za družbo družaben, zabaven

lúštno prisl.:
tako luštno zna pogledati / v povedni rabi: pri vas je pa luštno; na izletu so se imeli luštno

Slovar slovenskega knjižnega jezika, druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si, dostop 2. 6. 2024.

lušten (lusten°, lušten) pridevnik

PRIMERJAJ: luštno

Slovensko-nemško-latinski slovar po rokopisnem slovarju Hipolita Novomeškega (1711–1712): z listkovnim gradivom Jožeta Stabeja, prva izdaja 2022, www.fran.si.

lúštno1 nač. prisl. (ú) neknj. pog. Tako ~ zna pogledati ljubko

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 2. 6. 2024.

lúštno2 povdk. (ú) neknj. pog. prijetno, zabavno: Pri vas je pa ~; imeti se ~

Slovenski pravopis, www.fran.si, dostop 2. 6. 2024.

lúštno1 prisl.

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 2. 6. 2024

lúštno2 povdk.

SNOJ, Jerica, AHLIN, Martin, LAZAR, Branka, PRAZNIK, Zvonka, Sinonimni slovar slovenskega jezika, www.fran.si, dostop 2. 6. 2024

luštno

V VARIANTI IZRAZOV: S polno ritjo je lahko srati

Slovar pregovorov in sorodnih paremioloških izrazov, prva izdaja, www.fran.si, dostop 2. 6. 2024.

luštno (lustno°, luštno) prislov

PRIMERJAJ: lušten

Slovensko-nemško-latinski slovar po rokopisnem slovarju Hipolita Novomeškega (1711–1712): z listkovnim gradivom Jožeta Stabeja, prva izdaja 2022, www.fran.si.

luštno prisl., F8, comicè, luſhtnu, veſſelu; festivè, veſſelu, luſhtnu, lubeṡnivu; luṡhtnu, luſhtnu [str. 265a ]; jucundè, veſſelu, luṡhtnu; luxuriare, vel luxuriari, lipú luṡhtnu raſti, ſe perkaṡati, ſe snaſhati; luxuriosè, neṡmaſnu, prevezh luṡhtnu: tudi neſramnu; perfacetè, cilú luṡhtnu, inu ſhavkovu

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 2. 6. 2024.

luštno prisl. prijetno, radostno: zhudnu, inu lushtnu je bilu vidit, kadar Ceſarja Mark Antona shtirinaiſt levu; Ceſarja Augusta shtirideſset Slonu … po Rimi ſo te Ceſarje pelali ǀ vſe lahku, inu lushtnu ym bò naprej prishlu ǀ koku lushtnu je v'ogni prebivat → lušten

SNOJ, Marko, Slovar jezika Janeza Svetokriškega, www.fran.si, dostop 2. 6. 2024.

luštno prisl. ♦ P: 4 (TC 1550, DB 1584, MD 1592, MTh 1603)

Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja, www.fran.si, dostop 2. 6. 2024.