Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Vorenc

Zadetki iskanja

Vorenc
na predl., F1246, I. s tožilnikom ablocare, poſſoditi, na puſſodo dati; aequinoctium, -tÿ, dán inu núzh vglyh, ob ſpomladi, inu na jeſſen; agonia, agonizare, s'ſmertio rinîati, britkúſt na ſmertno vro; bipartire, na dvuje deliti; choreuma, -tis, ena péſſim na plès, pleſna péſſim; commonefacere, puſtiti veiditi, opomniti, na ẛnanie dati; connubere, ſe oṡheniti, na ẛakon ſtopiti; deorsum, doli, v'dúl, na v'dúl; devolutum est ad me, je na me padlu; emere bona fide, na vupanîe, ali na dobro vero kupiti; fusè, na dolgu; levam tenere, na levu ſe derṡhati; masculescere, moṡhko naturo na ſe vṡèti; II. z mestnikom absconditè, na ẛkrivnim; abstractè, na ſamoti, odvleizhnu; acupedius, hitir na nogah h'teikanîu; in, na; in agro, na puli; loco alterius, na meiſti eniga druṡiga; objacere, na pooti biti, na pooti leṡhati; peripneumonicus, -a, -um na pluzhah bolán; phoenix, -cis, ena neṡnana tyza, katera je li ena ſama na vſim ſveiti; secretó, na ṡkrivnim; vices, vice, na meiſti; prim. nase 
Iz Slovarja Pohlinovih pripisov: na predl., F6, capitelum, glaviza na ſtebru; intenſive na skup ſtisneno viſho Caſt. Roſar. 93.; mancipio dare, na prodajo poſtavlati; mancipium, na predajo poſtavlen; patibulo affigi, [obeiſſiti] na sohe. Verant. [74: Patibulum, Galgen, Szohe]; tat na gavgah visy;
Vorenc
na nikalnica, na... gl. ne ne... 
Vorenc
na mesti predl., F14, adoptio, adoptatio, isvolenîe gori vsètje na meiſti deteta; ferula, ena ſorta ṡeliṡzha, ali ſhibja, na meiſti dreu/ deru ṡhgó v'Apulÿ; loco alterius, na meſti eniga druṡiga; pistrinum, -ni, ſtopa na meiſti malina, po ſtari navadi; promuscis, -dis, nus, ali riliz eniga Elefanta, ali Naſlona, kateri on nuza na meiſti rokè; subditivus, -a, -um, vel subdititius, -a, -um, na meiſti eniga podloshnika; subrogare, na meiſti eniga drusiga iṡvoliti, ali poſtaviti; substituere, na meiſti ſebe poſtaviti; substitutio, podloṡhenîe, na meiſti poſtavlenîe; substitutus, -a, -um, na meiſti eniga poſtavlen; succenturiatus, -a, -um, oroṡhin na meiſti tega ṡmankaniga ṡholnerja; suffectus, substitutus, nameiſênik, na meiſti eniga poſtavlen. 2.Mach:4.v.31; sufficere, na meiſti ſebe, ali eniga druṡiga poſtavi; vices alicuius agere, na meiſti eniga biti
Vorenc
na proti prisl., F9, I. adversitores, ty kateri na pruti pridejo; egredi obviam, vunkai poiti na pruti; obviam ire, na pruti poiti; obviari, na pruti priti; obvius, -a, -um, na pruti; occurrere, na miſil priti, na pruti priti, ali pertezhi, ſrezhati; occurritur, ſe na pruti pride; ſe ſe obviam ferre alicui, enimu na pruti poiti; II. palinodia, -ae, ena na pruti peſſim, peiſſim na péſſim
Vorenc
na pol (napol) prisl., F8, semicutus, na pul ṡlomnîen, na pul ſtren, ali ſtrohnên; semirasus, na pul obryt; semitritus, na pul ṡmanzán, ali ſtolzhen, polovizo odpuṡzhen, na pul uviel, ali uvienên, na pul ṡkarzhen, na pul nabyt, kakor ſodi ṡa vinu; subfrigidus, -a, -um, mlazhin, hladán, napul marṡil; prim. pol 
Vorenc
nakladati (na kladati) nedov., F11, acervare, na kúp ẛnaſhati, polagati, nakladati, grabiti; adaggerare, v'kupai noſſiti, na kúp ſtaviti, na kladati; astruere, gori zimprati, nakladati, polig ẛydati; construere, zimprati, nakladati, v'kúp ṡloṡhiti, naloṡhiti, ṡkleniti; corbitare, v'trébuh metati, nakladati; gravare, nakladati, teṡhák biti, preteṡhák biti; ingravescere, zhe dle, li vekſho teṡhavo nakladati; interstruere, zimprati, inu doſty rizhy v'kupai, ali verhu eniga druṡiga nakladati, ṡlagati, inu skladati; onerans, kateri teṡhavo naklada; onerare, naloṡhiti, nakladati, teṡhavo dati; succollare, na garli noſſiti, na ſe nakladati
Vorenc
namestnik (na mestnik) m, F18, administrator, -oris, fleigar, nameiſtnik; a manu servus, vel â manibus, en piſſár, ali naméſtnik; palatinus, -ni, Ban, ali krailou nameiſtnik; praefectorius vir, en viſhi capitán na voiṡki, v'enim méſti eniga Firṡhta nameiſtnik; prases, -dis, deṡhelṡki oblaſtnyk, odveitnik, nameiſtnik, naprei poſtavlenik; proconsulis, -lis, nameiſtnik eniga Purgarmaſtra; propraetor, -oris, nameiſtnik eniga rihtarja, ali oblaſtnika; proquestor, -oris, zolnarjou nameiſtnik; subcenturio, -onis, nameiſtnik eniga, zheṡ ſtu ſoldatu Capitana; subcurator, -oris, eniga ṡhaffarja, ali ṡkarbnika nameiſtnik; subcustos, -dis, na meiſtnik eniga vahtarja; sublegare, eniga nameiſtnika poſtaviti, ṡaſhafati; succeſsor, -ris, nameiſtnik; suffectus, substitutus, nameiſtnik, na meiſti eniga poſtavlen. 2.Mach:4.v.31; suffraganeus, -nei, eniga ṡhkoffa nameiſtnik; vicarius, -a, -um, nameiſtnik
Vorenc
na dalje (nadalje) prisl., F3, amplius, daile, vezh, ſhe vezh, na daile; prorogare, ṡavleizhi, na daile vleizhi, odlaſhati, odloṡhiti nadaile
Vorenc
na prvo prisl., F2, primò, h'pervimu, ſpervizh, na pervu; primum, na pervu, narpréd
Vorenc
našopati (na šopati) dov., F3, confercio, et confarcio, -ire, naſhopati, natlazhiti, napolniti; leuconium, -nÿ, pavola, ali araniza, ṡa kai na ſhopati; offercire, nafilati, naſhopati
Vorenc
na šteti dov., enumerare, na ſhtéti, ṡaſhteiti
Vorenc
na zadnje prisl., triarÿ, -orum, enu kardelu teh narfriſhniſhih, inu narjunaſhnih ṡhlonerjou, kateri ſe na sadnîe ṡhparajo
Vorenc
naglaven (na glaven) prid., F3, capitale crimen, naglavna pregréha, ſmerti vrédna; capitalis, -le, na glavnu, ſmèrti vrédnu; peccatum capitale, naglavni gréh
Vorenc
na glavno prisl., capitaliter, na glavnu, ſmertnu
Vorenc
na robe prisl., contrariè, napuk, na robe, ẛupernu
Vorenc
na tanko prisl., extenuare, iṡtenzahati, na tanku perpraviti, ſtréti, ṡmadlati
Vorenc
na polkuhan gl. na polkuhan 
Vorenc
na polsrou gl. na polsurov 
Vorenc
na pulnag gl. na polnag 
Vorenc
na puloča gl. na poloča 
Število zadetkov: 1897