● simultano prevajanje prevajanje, pri katerem prevajalec posluša govornika in sproti prevaja uporabniku
♦ gled. simultano prizorišče prizorišče, na katerem se istočasno v različnih okoljih dogaja ali tekoče menjava več dogajanj; med. simultano cepljenje cepljenje z več cepivi hkrati; šport. simultane vaje vaje, ki se delajo istočasno na tleh in na orodju
- simultáno prisl.: aparat je zapisoval meritve na trak in jih simultano oddajal; to poteka simultano
♦ šah. simultano igrati igrati istočasno z več nasprotniki na več šahovnicah