Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

Celotno geslo Pohlin
brsniti [bŕsniti bȓsnem] dovršni glagol

frcniti, brcniti, odvreči

Prekmurski
dòli sléjčti ~ -čem dov.
1. odvreči, odstraniti: Szlejcste doli lás KŠ 1754, 58; Sztároga csloveka ſztébe doli ſzlejczi BKM 1789, 237; Gvant doli ſzébe ſzlecsém BKM 1789, 393; pren. Szlejcste doli lás KŠ 1754, 58
2. razorožiti: Doli je ſzlejkao takáj poglavárſztva i obláſzti KŠ 1771, 607
dòli slèjčti se ~ -čem se sleči se: delavci szo sze na pôli zcêla doliszlekli KAJ 1870, 132; odpré ga i doli ſze ſzlicsé i notri idoucsi KŠ 1771, 261
Prekmurski
kràj odvr̀či ~ -vr̀žem dov. odvreči, zavreči: ſzvoj ſzád ſzkrivoma kraj od ſzébe odvr'zejo KŠ 1754, 38
Pleteršnik
odduríti, -ím, vb. pf. von sich stoßen, verschmähen, Meg., Dict., Svet. (Rok.); grehe ostaviti i odduriti, kajk.-Valj. (Rad); odvreči i o. kaj, kajk.-Valj. (Rad); laž zavržem i oddurim, ogr.-Valj. (Rad); (piše se navadno: oduriti).
Pleteršnik
odmétati, -mę́čem, I. vb. pf. das Wegwerfen beenden, (der Reihe nach) wegwerfen; vse je odmetal od sebe; — II. odmẹ́tati, -mẹ̑tam, -čem vb. impf. ad odvreči; wegwerfen, verwerfen; malovredne ribe odmetajo, Ravn.; obsodila je moje življenje, zato me odmeta, Jurč.
Pleteršnik
odmetováti, -ȗjem, vb. impf. ad odvreči; wegwerfen, verwerfen.
Prekmurski
odvr̀čti -vr̀žem dov. odvreči, zavreči: Dabi nyé vrejmen odvrcſti mogo BKM 1789, 258; Da tebé naj neodvr'zem KAJ 1848, 198; cſi me ti odvr'ses KM 1783, 145; Bôg szam ga odvr'ze KAJ 1848; Goszpôd národa neodvr'ze TA 1848, 78; da ſze ne oſzramotimo, niti ne odvr'zemo KŠ 1771, 847; csi Bogá odvr'zemo KŠ 1754, 19; ſzvoj ſzad kraj odvr'zejo KŠ 1754, 38; ali nouga tvoja tebé ſzpáka: odſzejkaj jo, i odvrzijo od tébe KŠ 1771, 58; ne odverzi tvoih rok dela SM 1747, 59; Ne odvrzi me KŠ 1754, 254; Ne odvrzi náſz od tébe vö ſztvoje miloſcse BKM 1789, 346; Ne odvrzi me od tvojega licza KM 1783, 49; odvrzmo záto ta dela kmicze BKM 1789, 478; 'saloſzt od-ſzébe od-vr'si SŠ 1796, 78; csesztô szem te odvrgao KAJ 1848, 143; odvrgao je je na dale bole zvidávajoucsi od té pouti BKM 1789, 417; odvrzte hüdo cſinejnye KŠ 1754, 210; Boug je tve grejhe odvrgao SM 1747, 250; nego ſzo ga odvrgli i obrnoli ſzo ſze vu Egyptom BKM 1789, 362; Májo pa ſzoudbo, kaj ſzo to prvo vöro odvrgle BKM 1789, 640; Boug je Angyele naveke odvrgao KMK 1780, 10
odvèrgovši -a -e ko je odvrgel: kaibiſze mi inoſze leprai vnyem ſzamom procs odvergovſi vſzega ſztvorjenyá vüpazen, vüpali TF 1715, 13
odvr̀ženi -a -o odvržen, zavržen: odvr'zen szem od ôcsi tvoji TA 1848, 24; Jeli ſzo na veke i lidjé odvr'seni od Bogá KMK 1780, 11
Pleteršnik
odvrẹ́či, -vȓžem, vb. pf. 1) wegwerfen: prosjak je odvrgel palico, Levst. (Zb. sp.); verwerfen, Mur., Cig., Guts. (Res.), Jsvkr.; o. sodnika, Dict.; zakaj si me odvrgel, o Gospod! Burg.; ausmerzen, scartieren, Cig.; — 2) o. se, ausarten, Gor.-M.; — abtrünnig werden, Dict.; o. se koga, Krelj, C.
Celotno geslo Hipolit
odvreči glagol

PRIMERJAJ: odvržen

Vorenc
odvreči dov.F9, abalienâreodvsèti, odlozhiti, odvlézhi, odvrézhi, prózh dati, v'ptuje rokè dati; abdicareṡveſti, odvrézhi, oderbati, odlozhiti, ẛavrézhi; abdicare filiumſyna odvrézhi, oderbati; ejerare judicemeniga rihtarja odvrezhi; ejicerevun vrézhi, vun pahniti, odpahniti, odvrézhi; ejurareperſegati, odpovédati, iṡrozhiti, odvrézhi; reformariſe ponoviti, odvreizhi, ſluṡhbó preminiti, ſe popraviti; rejicereodvreizhi, ṡavrézhi, ṡamétati, odpahniti; respuereferrahtati, popluvati, odvreizhi, gori ne vṡèti
Svetokriški
odvreči dov. odstaviti: G. Bug je tebe odvergil del. ed. m, inu eniga druſiga ſa Krajla poſtavil (V, 479) ǀ G. Bug je bil poprej Judesha is ſtola oduergil del. ed. m, inu potle tiga Svetiga Mathia je bil poſtavil (III, 193)
Besedje16
odvreči glag. dov. ♦ P: 10 (TAr 1562, TO 1564, TPs 1566, TL 1567, KPo 1567, TC 1575, JPo 1578, TT 1581-82, DB 1584, TPo 1595; (odvreči/od vreči) glag. dov. ♦ P: 1 (TT 1577)
Besedje16
od vreči gl. odvreči ♦ P: 1 (TT 1577)
Vorenc
odvreči se dov.apostatareodpaſti, ſe odvrezhi
Besedje16
odvreči se glag. dov. ♦ P: 5 (TAr 1562, JPo 1578, DB 1584, DC 1584, TfC 1595)
Celotno geslo Hipolit
odvržen deležnik

PRIMERJAJ: odvreči

Pleteršnik
odvȓženəc, -nca, m. der Abtrünnige, C.; — prim. odvreči 2).
Besedje16
pročodvreči (proč odvreči) glag. dov. ♦ P: 1 (TPs 1566)
Prekmurski
táhìtiti -im dov. odvreči: Dečák goréčo žveplenico táhíti BJ 1886, 9
Prekmurski
tálüčìti -ím dov. odvreči: tálücsi pükso KAJ 1870, 94
Število zadetkov: 25