Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

Avtomatika
sistém s koncentríranimi parámetri -a -- -- -- m
Avtomatika
sistém s porazdeljênimi parámetri -a -- -- -- m
Jezikovna
Slovenjenje imen tujih univerz – (2)

Yale, študirati na Yalu (ime univerze je po moje napačno prevedeno v slovenščino). Elihu Yale je bil valižanski trgovec in filantrop, univerzo so poimenovali po njem. Zato bi bil smiseln slovenski prevod Yalova univerza. Če bi se kaka slovenska univerza imenovala po Francetu Prešernu, bi se najbrž imenovala Prešernova univerza ali Univerza Franceta Prešerna. Ali se je raba Univerza Yale uveljavila zaradi nepoznavanja pomena tega imena ali pa je morda kak globlji razlog?

Farmacija
stôpnja nèuspéha -e -- ž
Betonske konst.
strížni kót zemljíne -ega -a -- m
Farmacija
tmax -a m
Geologija
transmisívnost -i ž
Farmacija
viskóznost -i ž
Geologija
vodoprevódnost -i ž
Farmacija
volúmen porazdelítve -mna -- m
Farmacija
zéta potenciál -- -a m
Število zadetkov: 71