Zadetki iskanja
Prekmurski
gečméni tudi gječméni -a -o prid. ječmenov: z-dvajſzetimi kolácseczi gecsménoga krüha nahráno KM 1796, 77; pét lejbov krüha gyecsménoga KŠ 1771, 282
Prekmurski
gládek -dka -o prid. gladek: Da mi ne vzeme nyegva glatka Lá'z BKM 1789, 416; glatka Lá's SŠ 1796, 145; Kamenica je gladka KAJ 1870, 7; Ténki i gladki sinyek má KAJ 1870, 88; vzéo je Dávid ſz-potoka pét glatki kámnov KM 1796, 56; i skráblanycze na glatke poti KŠ 1771, 173; Zmaſznimi i glatkimi ricsmi KŠ 1754, 173
gládši -a -e bolj gladek: Nyega vüszta szo gladsa od zmôcsaja TA 1848, 44
gládši -a -e bolj gladek: Nyega vüszta szo gladsa od zmôcsaja TA 1848, 44
Prekmurski
gnéjzdo -a tudi gnezdó -á s gnezdo: fticze nebeſzke ſzi gnejzda naprávlajo na vejkaj KŠ 1771, 44; lüknye májo, i fticze nebeſzke gnejzda KŠ 1771, 26, 210; lüknye májo, i fticze nebeſzke gnejzda KŠ 1754, 108; szi je eden piszani lêpi fticsek gnezdô napravo KAJ 1870, 14; Vu gnezdê je pét lepi mládi bilô KAJ 1870, 14; pren. Gde szo nam nasa gnezdá KAJ 1870, 27; Djánya po'zelejnye na formo gledoucs pa ſzvoje gnejzdo vetoj devétoj zapouvidi má KŠ 1754, 61
Prekmurski
kčàsi prisl. takoj: Tou je, vſze grejhe kcsaſzi 'znyihovov kaſtigov navküp KŠ 1754, 135; Po tom ſze je ſzkázao vecs pét ſztou bratom kcsaſzi KŠ 1771, 521; ali Boug je k-csaſzi nyihov jezik zmejsao KM 1796, 14; Gdate mi kcsaszi doszta ténte tecsé z-pera KAJ 1870, 7
Prekmurski
léjb -a m hleb, hlebec: ſzi ſtiri ſztou lüſztva ſzedem lejb krühom naſzito KŠ 1771, 835; niti ſze ne ſzpomenéte z-ti pét lejbov krüha KŠ 1771, 53; i te lebe poſztávlenya je vzéo KŠ 1771, 182; Szpetimi lejbmi ſze vecs 5000. lüſztva nahráni KŠ 1771, 47
Prekmurski
lístek in lístik -tka m listek, del rastline: Pét môdri lisztékov (kehli) obrázi nyé korino KAJ 1870, 101; Szkoz listik je zacsüla mlado'zenca AIP 1876, br. 2, 6; za vszákoj lisztiki ro'ze je mela edno szpálnico AIP 1876, br. 2, 6; ſzta zfigovoga drevá liſztke vküpe plela SM 1747, 6
Prekmurski
Prekmurski
mìla -e ž milja: Grozoviten glás ma [lev] i ga na pol mile začüti AI 1878, 11; I kikoli te bode primárjao ne edno milo zemlé KŠ 1771, 17; szo meli velke na pét sészt mil dúge oploute KOJ 1848, 6; On je na 14 mio dúgi 'slejb vcsino szkopati KOJ 1848, 121; Ti tvoj dr'zis grob na ſztou mio BKM 1789, 408; od Rima na tri mile KM 1796, 131; Dalecsino dve etaksi vör, ali stiri jezero kláftrov, milo zemlé zovéjo KAJ 1870, 66
Prekmurski
minóuti tudi minóti -ém dov. miniti: I dáj nám vu právoj vöri, Sztoga ſzvejta minouti BKM 1789, 148; Znás, da minés SŠ 1796, 170; Jezusa Orſzág neminé BRM 1823, 65; Eto goszpodsztvo nyim zdaj miní AIP 1876, br. 4, 2; oſztáne nazoucsi, dokecs tejva ne minéta KMK 1780, 62; Sztáro leto je minoulo BKM 1789, 47; Štiri léta minolo, ka blizi nász nê bojna bila AI 1875, kaz. br. 3; Gda je pét let minolo AI 1878, 8
minóči tudi minóuči -a -e minevajoč, izginjajoč: Cslovek dnévi nyegovi szo kak szencza minócsa TA 1848, 117; Minoucsa tü hi'sa, tam nepreminoucsa SŠ 1796, 83
mínjeni -a -o minuli: Po minyeni vnogi letaj AIP 1876, br. 4, 6; Vu minyen meszeci AI 1875, br. 1, 1
minóči tudi minóuči -a -e minevajoč, izginjajoč: Cslovek dnévi nyegovi szo kak szencza minócsa TA 1848, 117; Minoucsa tü hi'sa, tam nepreminoucsa SŠ 1796, 83
mínjeni -a -o minuli: Po minyeni vnogi letaj AIP 1876, br. 4, 6; Vu minyen meszeci AI 1875, br. 1, 1
Prekmurski
néili tudi néjli člen. ali ne: kai ſzem ſze neili ſzamo, vu greihi popriel SM 1747, 48; Májo neili ſzamo eti SM 1747, 30; Záto je ſzlobodno nejli ſzamo v Koledni ſzvétki, nego vkakſté dnévi KŠ 1754, 214; nejli ſzamo doli ſzpisüje te krive vucsitele KŠ 1771, 765; Nejli pét vrábczov odávajo KŠ 1771, 211; Ali velim: nejli ſzo csüli KŠ 1771, 471; I záto ſzem nejli ſzamo v-ſze BKM 1789, 3b; Nejli ſzam jaſz zadoſzta véliki KM 1790, 20
Prekmurski
péta -e ž peta: Calx Péta KMS 1780, A7; i ti nyéh bodes vpéto pikala SM 1747, 9; on je, ki je gori zdigno petou ſzvojo prouti meni KŠ 1771, 311; je gori zdigno petô prôti meni TA 1848, 34; Jakub je teliko, liki ſzpetouv klácsnik KŠ 1771, 742; Naj klácſi ſzvom petom BKM 1789, 17; Do pét ſzüknyo prevelike BKM 1789, 107; ſzi krédi dr'ste friske peté SIZ 1807, 13; ſztrüdnimi petami potrdjávati moremo KŠ 1754, 4a; raſzpéti na kri'z ſzpetami gori KŠ 1771, 700
Prekmurski
petéri -a -o ločil. štev. peter, pet: Ivana krſztitela petéro od Kriſztuſa ſzvedouſztvo KŠ 1771, 264; Oni petéri glávni táli ſzo KMK 1780, A2 (3); Deſzétere zapouvidi, i Sz. Materé Czérkvi petére zapouvidi KMK 1780, 6; Petére Czérkvene zapouvidi KM 1790, 110; kaſzem Moj'zesovim petéram knigam nouva iména dáo KŠ 1754, 5b; Katolicsánſzko znánye v-etom Katekizmuſſi vu petéri glávni táli KMK 1780, A2 (3)
Prekmurski
polójna -e ž polovica: ovadrüga polojna sze je vu moje krilo, na sztolno briszacso i na gvant razlejála AIP 1876, br. 1, 7; nego telikájse polojni Manaſſeſſovoga pokolejnya je vdejlo meſzto KM 1796, 41; dáj mi ſzamo polojno toga ménsega falata krüha KM 1790, 44; nego jih je polójno za olejkotejnye Dácsnikov KOJ 1848, 123; Etam je tak v-ednoj polojni sztopája sészt, eti pa pét pálcov KAJ 1870, 65
Prekmurski
práhšnica -e ž prašnik: Znôtra vu modrom cvêtki je pét zláto-'zuti szpicsic (práhsnic) KAJ 1870, 102
Prekmurski
prehènjanje -a s prenehanje, prekinitev: franczúszki boj sze je zacsno, steri je pod krátkimi prehenyanyami pét fárti ponovleni KOJ 1848, 118
Prekmurski
pridèlati -am dov. pridelati, pridobiti: Niki bi radi vnogo blága meli, niti szi ga necsejo pridelati KOJ 1845, 120; csi Boug ne blagoſzlovi naſſe delo, nikaj ne pridelamo KŠ 1754, 167; naj dá vſzáksemi ſzvojega laſztivnoga v'zivati, ſteroga je pridelao KŠ 1754, 166; i pridelao je drügi pét talentumov KŠ 1771, 84; mina tvoja je deſzét min pridelala KŠ 1771, 235
Prekmurski
príšestje -a s prihod: tak bode i príſeſztyé Sziná cslovecsega KŠ 1771, 82; Ti pobegnyeni zEgyptoma vNázareth príſeſztje KŠ 1771, 6; Potrpleinye meite do priſeſztya Goſzpodnovoga SM 1747, 28; Vcsi od Kriſzt. priſeſztyá KŠ 1771, 621; Na ſzoudbo Priseſztya BKM 1789, 362; gda je poſzebno obecsanye vzéo od Meſſiáſſovoga príseſztja KM 1796, 65; Szpoumeniſze cslovik .. Ino tvoje ſzmrti na nikoj príſeſztja SŠ 1796, 29; Keliko ſztúb má tá ſztáva Pét. .. 5.) priſeſztyé na ſzoudbo KŠ 1754, 110; i düſa i tejlo na priſeſztje Goſzpodna naſega obdr'zi KŠ 1771, 623; Paveo I. obejcse priſeſztyé KŠ 1771, 552; Na ſteroga prisesztye KM 1783, 16; Dáj meni na tvoje priseſztjé BKM 1789, 412; náj bole pa Kriſztuſſovo na ſzvejt priſeſztje KM 1796, 74; Steroga priſeſztjé niscse nemre znati SŠ 1796, 41; Dáj meni na tvoje priſeſztyé SŠ 1796, 28; ne oſzramotimo ſze vnyegovom priſeſztyi KŠ 1771, 729; ino ſze ne ospotamo pred nyegovim priseſztyem SM 1747, 23; pred priſeſztjom Düjha Szvétoga KM 1796, 116
Prekmurski
ràna -e ž rana: Vulnus Rana KMS 1780, A7b; more se rana zešgati AI 1878, 8; Tvoje rane prekrvave SM 1747, 68; Rane czvekouv bolijome BKM 1789, 75; Szpominao ſze bom ſztvoji rán krvávi KŠ 1754, 270; Za tvoji pét Rán KM 1783, 58; I priſztoupivſi zvézao je rane nyegovem KŠ 1771, 204; i po nyegovi ranai ſzmo mi zvrácſeni SM 1747, 12; Ár po nyej mám vüpanye Vtvoji ranaj KŠ 1754, 253; ſz-ſteroga ranami ſzmo ozdravili KŠ 1754, 109; praviczi 'zivimo, zſtere ranami ſzte zvrácseni KŠ 1771, 708; pren. Vadlüványe je vszê ran vrács KAJ 1848, 6; Zvrácsi moje rane KŠ 1754, 249; Zvrácſi me düsevne rane BKM 1789, 14
Prekmurski
rìbica -e ž ribica: Ribicza KMS 1780, A3; v čistoj i mrzloj vodi pa se vesélo pregánjajo ribice AI 1878, 3; nemamo eti vecs, nego pét lejbov krüha i dvej ribiczi KŠ 1771, 48; Meli ſzo i edno malo ribicz KŠ 1771, 126
Prekmurski
saeculum tudi seculum -a [sékulum] m stoletje: ka je priti I. Seculuma konczi piſzani KŠ 1771, 724; vtretyem ſeculumi zavrgao KŠ 1771, 761; koteri ſzo po Kriſztuſovom rojſztvi na pét ſztou (ſaeculo V.) odplavali KŠ 1771, A6a
- « Prejšnja
- 1
- 2
- 3
- 4
- Naslednja »
Število zadetkov: 68
Dostopnost