Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Pleteršnik
dȋmnica, f. 1) ein rauchiges Wohnzimmer: na Pohorju imajo po nekod še sedaj dimnice: v veliki skupni sobi je kamen ali ognjišče, nad kojim se razprostira pokrov iz opeke, ki dim zajemlje in iz sobe odvaja, Pjk. (Črt. 222.); vsak za-se si postavljajo vrle hiše, kakor gradiče, za celo župnijo mora pa dimnica dobra biti, Slom.; — 2) die Räucherkammer, die Selchkammer, Z., Nov., jvzhŠt.; — 3) das Rauchloch, V.-Cig.; — 4) neko jabolko, Mariborska ok.-Erj. (Torb.).
Pleteršnik
klépniti, klę̑pnem, vb. pf. einen Klapplaut bewirken: einen Klapp versetzen, Cig.; — zufallen: pokrov klepne, der Deckel fällt zu, C.; — erklirren, M.
Pleteršnik
krivȃvka, f. = pokrov, der Hefendeckel, ogr.-C.
Pleteršnik
odbíti, -bȋjem, vb. pf. 1) durch einen Schlag trennen, wegschlagen, abstoßen; kipu roko o.; o. si roge; — ab-, wegstoßen, Cig.; o. koga, jemanden loswerden, C.; — verhindern: kaj te je od tega dela odbilo? BlKr.-M.; — in Abzug oder Abschlag bringen, Cig., Jan.; odbivši dva odstotka, nach Abschlag von 2%, Cig.; od kupa o., vom Preise abhandeln, Str.; — 2) aufhören zu schlagen: ura je dvanajst odbila; odbije tudi njegova ura, auch seine Stunde wird schlagen, Cig.; — 3) abprellen, reflectieren, Cig., Jan., Cig. (T.); odbita svetloba, Reflexionslicht, Cig. (T.); o. se, abprallen, Cig.; reflectiert werden, Jan. (H.); — den Schlag erwidern, zurückschlagen, sovražnika, silo s silo o., Cig.; o. naskok, den Angriff abwehren, Šol.; udarec o., parieren, Cig., Jan.; o. sum od sebe, den Verdacht von sich ablenken, Cig.; — abschlagen: o. prošnjo, Cig., Jan.; ausschlagen, o. ponudbo, Cig., Jan.; o. komu kaj, jemanden zurückweisen, Cig.; — 4) o. kar je zabito: durch Schlagen öffnen: o. pokrov zaboju, eine Kiste entnageln, Cig.; o. veho sodu, ein Fass aufspunden, Cig.
Pleteršnik
odslóniti, -slǫ́nim, vb. pf. weglehnen; o. desko od stene, Cig.; o. zapah ali pokrov, s katerim so mesteje zaslonjene, den Ofendeckel weglehnen, Dol.; vhodišče o. komu, Jurč.; duri se tiho in skrivaj majhno odslonijo, Jurč.
Prekmurski
pokriváč -a m
1. pokrov, pokrovka: Operculum Pokrivács KMS 1780, A8b; Fedél; pokrivács, sztreha KOJ 1833, 156; pren. kácsji szerd je dugo vro v nyihovih perszaj, steri bi rad szkipo, da nebi pokrivács osztrih pravicz csemerne pene zadüso KOJ 1914, 112
2. krovec: pokriv zgotovi csi je z-cigla, pokrivács KAJ 1870, 75
Celotno geslo Pohlin
pokrivalo [pokriválo] samostalnik srednjega spola

pokrov

PRIMERJAJ: pokrov, pokrovec

Vorenc
pokrivati nedov., F6, adoperire, pokriti, ali pokrivati, ṡakriti; cooperire, pokriti, pokrivati; imbricare, ṡhlibate zégle délati, ali s'takeſhnim pokrivati; integere, nakriti, pokriti, pokrivati, nakrivati; matta, -ae, ena s'ſlame, ali lozhovja odétou, pokrov, ali ſpleteniza, s'katero ſe kai pokriva; scandularÿ, kateri ſhintelne délajo, ali s'nymi pokrivajo
Pleteršnik
pokròv,* -krǫ́va, m. die Bedeckung, der Deckel; das Schubblech vor dem Ofenloch, Cig.; — der Blindboden in dem Maischbottiche der Bierbrauer, V.-Cig.; — der Deckmantel: p. krivice, C.; — tudi pókrov, -krǫ́va, Valj. (Rad), Gor.
Pleteršnik
pokròv (dodatek k slovarju), -króva (nam. -krǫ́va).
Celotno geslo Pohlin
pokrov [pokrȍv] samostalnik moškega spola

pokrov

PRIMERJAJ: pokrivalo, pokrovec

Celotno geslo Hipolit
pokrov samostalnik moškega spola
Vorenc
pokrov m, F5, coperculum, pokrou, odétel, pokrivalu, pokrivazha; matta. matz. pokrou s'ſlame; matta, -ae, ena s'ſlame, ali lozhovja odétou, pokrou, ali ſpleteniza, s'katero ſe kai pokriva; opertorium, pokrov, pokroviz; tegmen, -nis, pokroviz, pokrou
Besedje16
pokrov sam. m ♦ P: 3 (JPo 1578, DB 1578, DB 1584)
Pleteršnik
pokrǫ̑vəc, -vca, m. dem. pokrov; das Deckelchen; der Hafendeckel; — konjski p., die Schabracke, C.
Celotno geslo Pohlin
pokrovec [pokrọ̑vǝc] samostalnik moškega spola

pokrov

PRIMERJAJ: pokrov, pokrivalo

Vorenc
pokrovec m, F3, operculum, pokrovez, reiniza, poveiṡniza; opertorium, pokrov, pokroviz; tegmen, -nis, pokroviz, pokrou
Pleteršnik
povẹ́zniti, -nem, vb. pf. 1) mit der offenen Seite nach unten aufstellen, stürzen; lonec, skledo p.; žlico po mizi p., Jurč.; pokrov p. na lonec, den Deckel über den Topf stülpen, Cig., Jan.; p. klobuk na glavo, den Hut aufsetzen, LjZv.; — p. se, sich senken, einsinken, M.; oder se je poveznil, jvzhŠt.; — poveznjena trta = pogrobana trta, Pohl. (Km.); — 2) mit einem umgestürzten, umgestülpten Gegenstande zudecken, Cig.; — hribi, poveznite nas! C.
Celotno geslo Pohlin
škridla [škrīdla] samostalnik ženskega spola
  1. pokrov
  2. pečnica
Pleteršnik
zahlópniti, -hlǫ̑pnem, vb. pf. 1) zuklappen, Mur., Cig.; pokrov je zahlopnil, Cig.; — z. se, sich verschnappen, Mur.; — 2) (trans.) abschnappen, Mur., Cig.
Število zadetkov: 23