Zadetki iskanja
Prekmurski
Prekmurski
prelejáti tudi preleáti tudi prelijáti -lijém dov. preliti: Steri prelijé krv cslovecso KŠ 1754, 40; Nedú'zni krv prelijéjo BKM 1789, 352; Za grejhe ſzi krv prelejo BKM 1789, 51; je kerv preleao TF 1715, 39; je prelejao TF 1715, 38; je ſz. krv prelejao KŠ 1754, 230; je Szvo ſzvéto Krv prelejo BKM 1789, 6; szo ráj szvojo krv preliali KOJ 1845, 84
prelejáti se tudi preleáti se tudi prelijáti se -lijém se preliti se: kervi kotera ſze prelijé TF 1715, 39; ſtera ſze za váſz prelejé KŠ 1754, 202; ſtera ſze prelijé KŠ 1771, 246; Za váſz ſzeje prelealo TF 1715, 45; znamenye ſzeje preleijalo TF 1715, 40
prelejáni tudi preleáni -a -o prelit: I, gda je prelejána krv Stevana KŠ 1771, 412; dokecs zádnyis ta prelejána krv sze vküpzmesa AIP 1876, br. 7, 2; Za váſz je dáno i prelejáno na odpüscsanye grejhov KŠ 1754, 207; kerv, kako je pravicsno za moje greihe preleána TF 1715, 40; Naj ſze vö ziſcse krv vſzej prorokov preleána od zacsétka ſzvejta KŠ 1771, 210
prelejáti se tudi preleáti se tudi prelijáti se -lijém se preliti se: kervi kotera ſze prelijé TF 1715, 39; ſtera ſze za váſz prelejé KŠ 1754, 202; ſtera ſze prelijé KŠ 1771, 246; Za váſz ſzeje prelealo TF 1715, 45; znamenye ſzeje preleijalo TF 1715, 40
prelejáni tudi preleáni -a -o prelit: I, gda je prelejána krv Stevana KŠ 1771, 412; dokecs zádnyis ta prelejána krv sze vküpzmesa AIP 1876, br. 7, 2; Za váſz je dáno i prelejáno na odpüscsanye grejhov KŠ 1754, 207; kerv, kako je pravicsno za moje greihe preleána TF 1715, 40; Naj ſze vö ziſcse krv vſzej prorokov preleána od zacsétka ſzvejta KŠ 1771, 210
Prekmurski
vö̀ prelejáti ~ -jém dov. preliti: krv, kotero ſzi za grejsnike vö prelejao KŠ 1754, 228; Krv, ſtero ſzi vö prelejjao KM 1783, 37; Szvéto krv vöprelejao BRM 1823, 4
vö̀ prelejáti se ~ -jém se preliti se: i ſtera krv ſze je za naſſi grejhov volo vö prelejála KŠ 1754, 205
vö̀preleáni -a -o prelit: Dáj znano bidti zadomeszcsávanye krvi szlugov tvoji vöpreleáne TA 1848, 66
vö̀ prelejáti se ~ -jém se preliti se: i ſtera krv ſze je za naſſi grejhov volo vö prelejála KŠ 1754, 205
vö̀preleáni -a -o prelit: Dáj znano bidti zadomeszcsávanye krvi szlugov tvoji vöpreleáne TA 1848, 66
Prekmurski
pretočìti -tòčim dov. pretočiti, preliti: Fejteni; párati, pretočiti (vino) KOJ 1833, 156; tvoja ſz. Krv, ſtero ſzi za volo mojega zvelicsanya pretocso KM 1783, 214
pretòčeni -a -o pretočen, prelit: Krv za naſſe zvelicsanye pretocsena, i prelejána KM 1783, 65; proſzim za vrejdnoſzt pretocsene, ſz. Krvi tvojega jedinoga Sziná KM 1783, 149
pretòčeni -a -o pretočen, prelit: Krv za naſſe zvelicsanye pretocsena, i prelejána KM 1783, 65; proſzim za vrejdnoſzt pretocsene, ſz. Krvi tvojega jedinoga Sziná KM 1783, 149
Prekmurski
Prekmurski
vö̀n vleáti ~ -ijém dov. izliti, preliti: Jesus je vzél Oblübo ſzvétoga Dühá od Ocza, vön je vleal eto, kai vi zdai vidite SM 1747, 14
vö̀n vleáni ~ -a ~ -o izlit, prelit: ko ſzi opral ſztvom kervjom na kriſi vön vleano SM 1747, 69
vö̀n vleáni ~ -a ~ -o izlit, prelit: ko ſzi opral ſztvom kervjom na kriſi vön vleano SM 1747, 69
Prekmurski
Število zadetkov: 7
Dostopnost