Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Celotno geslo Etimološki
cepīti1 cẹ́pim nedov.
Celotno geslo eSSKJ16
deliti -im (diliti, deliti, dejliti) nedovršni glagol
1. kdo/kaj; od česa, koga/kaj, (na kaj, v kaj, po kom/čem) iz celote delati več delov, enot; SODOBNA USTREZNICA: deliti, razdeljevati
2. kdo; koga/kaj, (na kaj, s čim) razvrščati v več skupin glede na lastnosti, značilnosti; SODOBNA USTREZNICA: deliti, ločevati
3. kdo; koga/kaj, s prisl. določilom kraja delati, da kdo/kaj pride na več mest; SODOBNA USTREZNICA: razmeščati
4. kdo; kaj, s kom ne imeti, obdržati česa sam; SODOBNA USTREZNICA: deliti
4.1 kdo; od česa, komu, kaj dajati kaj od svojega; SODOBNA USTREZNICA: deliti, darovati
4.2 kdo; komu, kaj, med koga od večjega kosa, večje količine dajati kaj po delih; SODOBNA USTREZNICA: deliti, razdeljevati
5. kdo; kaj, med kom dobiti kaj skupaj z drugimi
6. kdo; kaj delati, da kdo dobi, spozna, izkusi kaj; SODOBNA USTREZNICA: predajati, posredovati
7. v zvezah z zakrament ipd., kdo; kaj opravljati obred, postavljen od Kristusa kot sveto znamenje, ki človeka posvečuje, mu podeljuje božjo milost; SODOBNA USTREZNICA: deliti, podeljevati
FREKVENCA: približno 300 pojavitev v 32 delih
Besedje16
narazenrazparati (narazen razparati) glag. dov. ♦ P: 1 (MD 1592)
Celotno geslo Etimološki
pȃrati -am nedov.
Celotno geslo Etimološki
raz1 predl. s tož. in rod.
Celotno geslo Hipolit
razparan (rezparan) deležnik

PRIMERJAJ: razparati

SSKJ²
razpárati -am dov. (ȃ)
1. s prerezovanjem, pretrgavanjem niti narediti, da posamezni deli tkanine, oblačila ne tvorijo več celote: razparati obleko, plašč
// s potegovanjem, vlečenjem niti narediti, da pletenina kot celota ne obstaja več: razparati pulover
2. navadno z vzdolžnim rezanjem, trganjem narediti, da kaj ni več celo: razparati živali trebuh
3. ekspr. s silo prekiniti določeno stanje: blisk je razparal nebo / streli so razparali tišino
4. ekspr. povzročiti velik občutek neugodja, bolečino: ta misel mu je razparala srce
    razpárati se 
    priti v stanje, ko šiv (na nekaterih mestih) ne drži več: hlače so se razparale
    razpáran -a -o:
    razparan trebuh; razparana obleka
Pravopis
razpárati -am dov. -an -ana; razpáranje (ȃ) kaj ~ plašč; poud. Blisk ~a nebo |se nenadoma pojavi|
razpárati se -am se (ȃ) Hlače so se razparale
Celotno geslo Sinonimni
razpárati -am dov.
1.
kaj s prerezovanjem, pretrgavanjem niti narediti, da posamezni deli tkanine, oblačila ne tvorijo več celote
SINONIMI:
star. razprati, knj.izroč. raztkati, pog. sparati1
2.
kaj navadno z vzdolžnim rezanjem, trganjem narediti, da kaj ni več celo
SINONIMI:
Celotno geslo Etimološki
razpȃrati – glej pȃrati
Pleteršnik
razpȃrati, -am, vb. pf. zertrennen, auftrennen; r. oblačilo, šiv; r. se, aufgehen (v. der Naht); hlače so se razparale; — r. truplo, den Leichnam secieren, obducieren, Cig., DZ., DZkr.
Prekmurski
razpárati -am dov. razparati: Fesleni; razpárati KOJ 1833, 156
Celotno geslo Hipolit
razparati (rezparati) glagol

PRIMERJAJ: razparan

Vorenc
razparati dov., F4, disparare, reſparati, reſpariti, naroṡen djati; diſsuere, reṡparati, tú ſhivanu reṡdréti, ali reſparati; resuere, ṡupèt ſhivati, reſhivati, reſparati
Besedje16
razparati glag. dov. ♦ P: 2 (BH 1584, MD 1592)
Črnovrški
razparati
Celotno geslo Kostelski
razparati ► resˈpaːrat -an dov.
Celotno geslo Etimološki
razpọ̑rek -rka m
SSKJ²
razpráti -pórjem dov., razpôrji razporjíte; razprál (á ọ́)
star. razparati, raztrgati: razprati obleko; razprati po šivu / jelen je razpral volku trebuh
    razprán -a -o:
    razpran rokav
Svetokriški
razprati dov. razparati: Ceſar Nero … ſvoy Materi je bil puſtil trebuh resprati nedol., de bi vidil mejstu v'katerim je leshal (I/2, 165)
Število zadetkov: 28