Zadetki iskanja
Prekmurski
reméni -a -o prid. rumen: [osa] odzajaj je reméni s čarnimi obročki AI 1878, 36; Regrat potrávnikaj v tákšoj vnožini, ka je vse od njega reméno AI 1878, 50; Vuk Odelen je z reménov-živov kožov AI 1878, 9
Pleteršnik
Pleteršnik
rumèn, -éna, adj. 1) gelb; rumeno listje; rumeno solnce; rumeni lasje, das Goldhaar, Jan.; — 2) roth, Jan., ogr.-C.; rumena kri, Schönl.
Pleteršnik
Celotno geslo
Pohlin
Celotno geslo
Hipolit
Vorenc
rumen prid., F8, buphtalmus, enu ẛeliṡzhe kakòr kamilize zveit je rumenu, kakòr ẛlatú; gilvus, -a, -um, giel, giele farbe, rumen kakòr uſſek; ochra, ochrae, ta gelbaſta, ali rumena ṡemla, katero ty malarji, inu kateri kolerje peró, nuzajo; purpurare, rumenu, ali ardezhe kakòr ṡhkarlát farbati, ali ſturiti; purpuriſsum, -si, vel purpuriſsus, -si, ena ſorta kraide rumene, ali ardezhe, katero malarji nuzajo; rubicundus, -a, -um, ardezhkaſt, rumen; rufare, ardezhkaſtu, ali rumenu délati; rufescere, ardèzh, ali rumen ratati, ali perhajati
Iz Slovarja Pohlinovih pripisov: rumen prid., F2, aconitum lycoctonum, ta ermene preobjed Hacqu.; glej opombo pri geslu preobjed; oricalchum, ermene med; glej opombo pri geslu med
Iz Slovarja Pohlinovih pripisov: rumen prid., F2, aconitum lycoctonum, ta ermene preobjed Hacqu.; glej opombo pri geslu preobjed; oricalchum, ermene med; glej opombo pri geslu med
Svetokriški
rumen -a prid. rumen: ponozhi ym je ſvetil kakor tu rumenu im. ed. s ſonze ǀ ſvetlobe tiga rumeniga rod. ed. s ſonza nebodò vidili ǀ prutu timu rumenimu daj. ed. s inu gorezhimu ſonzu ſe oberne ǀ En Astrologus, kateri ſe je podstopel biſtru, inu ſtonovitnu v'tu rumenu tož. ed. s ſonce gledat, je bil oſlepu
Besedje16
rumen prid. ♦ P: 10 (*P 1563, KPo 1567, TC 1574, JPo 1578, DB 1578, DC 1579, DB 1584, DC 1584, TPo 1595, TfC 1595)
Celotno geslo
Hipolit
Celotno geslo
Pohlin
Celotno geslo
Megiser
uzda -e samostalnik ženskega spola
Vorenc
vosek m, F9, caera, uſſik; cera, vel caera, vſſik; cerare, povoṡzhiti, s'vuskom maẛati; cerosus, s'vuṡkom ẛmeiſhan; gilvus, -a, -um, giel, giele farbe, rumen kakòr uſſek; meliceria, -ae, vel meliceris, -dis, krúh is medú, ali vasku, fefenprot; miniata cera, ardezhi uṡk; miniatula caera, ardezhi vusk; zopiſsa, ſmola doli od morṡkih ladji ſpraṡkana, inu s'vuṡkam ṡmeiſhana
Vorenc
zgornji prid., F12, amiculum, ta ẛgurni gvant, kateriga eden okuli ſebe vẛàme; atlantius nodus, hyena, tá ẛgurnîa kúſt v'herbtu; Baca, ena vaas, od katere ſe ẛazhne tá ẛgurnia Galilea; catillus, tudi en ẛgurnî malinski kamen deil; chordapson, griṡenîe v'oſſerzhju, v'teh ṡgurnih zhrevah terganîe; laena, -ae, nékadanî na voiṡki pláṡzh, kateriga ſo ty bogovzi noſſili, en ṡgurni gvant, en ziganṡki plaṡzh, en harvaṡhki manten; laquear, -ris, s'tramu ṡgurni pod; praefurnium, -nÿ, v'pèzh tá odperta luknîa, ali ṡgurna pezhy luknîa; rumen, -nis, goltaniz, ali tú jabolzhize na garli, ṡgurni deil gobza, s'katerim ṡupet kermo ṡvezhy nekatera ṡhivina; solarium, ta ṡgurni ſtrob, ali pod; superliminare, -ris, tá ṡgurni práh[!], ali kamen nad vratmi, ṡhurz; superus, -a, -um, ṡgurni, ṡgoréni
- najzgornjejši , coronis, coronidis, tá narṡgurniſha ſhpiza, eniga zimpra, ali hriba
- najzgornji , supremus, -a, -um, narṡgurnî, narpervi, ali narṡadnî
Pleteršnik
Vorenc
zvečiti nedov., rumen, -nis, góltaniz, ali tu jabolzhize na garli, ṡgurni deil gobza, s'katerim ṡupet kermo ṡvezhy nekatera ṡhivina
Prekmurski
žúti -a -o prid. rumen: Sárga, 'zuti -a -o AIN 1876, 11
žúti -oga sam. zlatnik: Ali grcski Czaszar z-szvojimi 'sútimi je tak dugo grou'sao vogerszke Velikáse KOJ 1848, 29
žúti -oga sam. zlatnik: Ali grcski Czaszar z-szvojimi 'sútimi je tak dugo grou'sao vogerszke Velikáse KOJ 1848, 29
- « Prejšnja
- 1
- 2
- Naslednja »
Število zadetkov: 37
Dostopnost