Zadetki iskanja
Slovensko gradivo | ||
sȃblja -e ž lat.‛gladius’ (16. stol.), sȃbljica, sabljáti se, sabljáč. | ||
Razlaga | ||
Enako je cslovan. sablja, hrv., srb. sȁblja, rus. sáblja, češ. šavle, slovaš. šabl'a. It. sciàbola, madž. szablya, nem. Säbel idr. je izposojeno iz slovan. jezikov in ne obratno. Beseda je verjetno prevzeta iz nekega turškega jezika in je v južno- in zahodnoslov. jezike prišla z vzhodnoslov. posredovanjem, kjer je zapisana že v 10. stol. Sorodno s predlogo, iz katere je izposojena slovan. beseda, je kirgiško sapy ‛sablja’, turš. sap ‛ročaj meča’ (M. S. pri Be III, 212). | ||