Zadetki iskanja
Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar
Vorenc
smrad m, F9, foetiditas, ſmrád, ſmardenîe; foetor, ſmrád, ſmardezha ſapa; mephitis, -tis, en ṡhvepleni ſmrád; oza, ozes, tá ſmrád, ali ſmardenîe is uſt; pador, ſmrád; paedor, -oris, neſnaga, ſmrád; putor, -oris, ſmrád; saperda, en kúp ſmardezhiga gnojá, inu ſmradú; sordes, -dis, ſmety, ſmrád, neſnaga, nezhiſtoſt
Vorenc
nesnaga ž, F23, cloaca, ſmardiṡzhe, lyák, jama te neſnage, neſnage otekanîe; faex, -cis, droṡhje, neſnaga, oſtanki; foeditas, gardoba, neſnaga; impolitia, -ae, leinoba, neſnaga; paedor, -oris, neſnaga, ſmrád; proluvies, -ei, meiſtu kam ſe vſe neſnage ſteikajo, pomye; ruder, vel rudis, tá neſnaga v'aiṡhilzih; sordes, -dis, ſmety, ſmrád, neſnaga, nezhiſtoſt
Vorenc
Vorenc
iz1 predl., F280, bryton, pytje, is jezhmena; coena cymica, vezherja is ſozhivja; de, od, iṡ, po; e, iṡ, od; ex, is, od; ex lignis imputribilibus, is naſtroſhliviga lejſsá [poznejši pripis neznane roke]; metallicus, -a, -um, is rude; obsolescere, is navade priti, oſtareiti, preiti; oza, ozes, tá ſmrád, ali ſmardenîe is uſt; panis ex acimis, is tropyn krúh; rosaceus, -a, -um, is róṡh ſturjen; transmontanus, -a, -um, is prég gorrè
Vorenc
nečistost ž, F11, amasius, amator, ẛalubleni, lubi v'nezhiſtoſti; aporia, nezhiſtoſt; aporia, vbuṡhtvu, nezhiſtoſt; coinquinatio, nezhiſtoſt; fornicatio, lotria, kurbaria, lotrovanie, nezhiſtoſt; immunditia, immundicies, ṡkrunoba, nezhiſtoſt, neſnaga; impuritas, neſnaṡhnoſt, nezhiſtoſt; obscoenitas, kurblivoſt, nezhiſtoſt, neſnaṡhnoſt, grobúſt; sordes, -dis, ſmety, ſmrád, neſnaga, nezhiſtoſt; spurcitia, -ae, neſnaga, ṡkrunoba, nezhiſtoſt; Venus, -ris, ena Boginîa te lubeṡni, ali nezhiſtoſti
Vorenc
sapa ž, F11, anhelitus, dihanĵe, teṡhka ſapa, dúh; arteria aspera, tá ror tega luffta, po katerim ẛapa grè k'pluzham ſkusi golt; caros, en terd ſen, enu mozhnu ſpanîe, de ſe li ſama ſapa zhuti; flatus, ſapa, puh; foetor, ſmrád, ſmardèzha ſapa; halitum extremum efflare, to puſlednîo ſapo ſpuſtiti; halitus, -us, ſapa, dihanîe, dahnenîe; interspiratio, ſapo pojemati; pedere, perdéti, ali peṡdéti, kadar ſapa grè na tihim; pneuma, -tis, en púh, ſapa, véter; vapor, -oris, púh, dim, ſapa, para, kadenîe, sopariza
Vorenc
smet ž, F4, peripsema, -tis, vel perisma, -tis, tá práh ſhloſſarṡki, kateri od pile doli pada, ali od ṡhage, ṡmety; purgamen, -nis, vel purgamentum, -ti, ſmety, ṡmétanîe, ozhinki; resegmen, -nis, te ſmety, ali mervize od ṡhaganîa, odréṡhik; sordes, -dis, ſmety, ſmrád, neſnaga, nezhiſtoſt
Vorenc
usta s mn., F40, apthae, mihurzi na vſtih; est in ore omnium, vſim je v'uſtih, vſi od nîega govorè, vſi s'nym ſi uſta ṡbriſhujejo; fauces arent, ſo ſuha uſta ali gerlu; gravitas oris, ſmardezha uſta, teṡhak dúh v'uſtih; haesit vox favcibus, tá ſhtima ſe je k'uſtam perlipila; innare, uſta, ali ſerzè s'ṡheló odpréti; inorus, -a, -um, pres uſt, pres gobza; os movere, s'uſtmi merdati; os obturare, uſta ṡamaſhiti; oza, ozes, tá ſmrád, ali ſmardezhe is uſt
Vorenc
žveplen prid., F3, mephitis, -tis, en ṡhvepleni ſmrád; sulphuratus, -a, -um, ṡhveplèn; sulphureus, -a, -um, is ṡhvepla, ṡhveplen, ṡhvepen
Število zadetkov: 9
Dostopnost