Zadetki iskanja
Vorenc
rop m, F5, exuviae, rup, pléin, paidáṡh, ſléherne svirine koṡhe; manubiae, -arum, junazhki dobizhek, rup, paidáṡh, ſhaz, ali deil tega capitana; praeda, -ae, lou, rúp, plein, paidáṡh; praedacea pecunia, danár s'rupam doblen; spolium, -lÿ, paidáṡh, rúp, plein
Vorenc
bleščanje s, F2, coruscatio, laṡkatanîe, bliṡkanîe, bléṡzhanîe; rictus, -us, divje ṡvirine gobez: golt, tú reṡhanîe, ali ṡhkartanîe s'ṡobmy, bleiszhanîe teh ṡoby, teh uſt, ali golta odpertje
Vorenc
figa ž, F26, carica, vel caryca, ſuhe fige, ali poſtne fige; chia, figa; coctona, et cotona, te drobne fige; cotona, vel cotana, ena ſorta maihenih fig, ſylnu ſladkih; faunificarÿ, te ṡvirine ludèm podobne, katere fige jidó. Jer:50; ficarius, -a, -um, figar, ali kar je figam ſluṡhèzhe; ficetum, -ti, meiſtu kir fige raſteo; ficus, -ci, figa: tudi tur, ali bradoviza eni figi podobna; ficus passae, ſuhe fige; grana ficaria, v'figah pizhki; groſsus, -si, te perve debèle fige, katere zvétke imenujejo, eni pak, te neṡréle fige, katere nigdar ne ṡorè; marisca, -ae, neṡhmahne fige; laphtes, vel palathas, fige. Judith.10; maſsa caricana, korbe s'figami; orea, -ae, ena korba ṡa fige; palatha, fige. 2.Reg:16.v.1. ena gruzha fig; praecoqua ficus, te ṡgudne fige; scarabeus, -ei, en kèber, ali en gnoini kèber, en govnîazh, kateri je zhern, koynṡke fige lubi; sicomori, divje fige. Amos:7.v.15; sicophanta, en fig varih, pro calumniatore accipitur; subsanare, ſe ſpakovati, eniga ṡaṡhpotovati, fige inu norze kaṡati, ga s'figami pitati. 4.Reg:19.v.21
Vorenc
gobec m, F13, bucculentus, kir ima velika uſta, velik gobez kakòr lev; camus, tudi korba na gobzu konskim; faux, fauces, golt, gerlu, gobez, goltanez; inorus, -a, -um, pres uſt, pres gobza; mus araneus, myṡh s'ṡhpizaſtim gobzam; postonis, koynṡkiga gobza ṡheleiṡu; postpomis, -dis, zaina, ali korba ṡa koinski gobez; rictus, -us, divje ṡvirine gobez; rostrum canum, paſji gobiz; rostrum cervorum, jelenou gobiz, jelenṡki gobiz; rumen, -nis, góltaniz, ali tú jabolzhize na garli, ṡgurni deil gobza, s'katerim ṡupet kermo ṡvezhy nekatera ṡhivina; trifaux, -cis, kateri ima try garla, ali goltanze, ali gobze
Vorenc
golt m, F9, agina, -ae, garla boléṡan, otúk v'garli, ali v'goltu; apophlegmatismus, [arcnija] katera vun is uſt ali s'golta tó gnylóſt vun ſpravi; arteria aspera, tá ror tega luffta, po katerim ṡapa grè k'pluzham ſkusi golt; aſsa, vox, aſsa, ena s'golta kmalu ẛletezha ſhtima, ali krizhanîe, ẛa ſerzhnúſt dajati; faux, fauces, golt, gerlu, gobez, goltanez; frumen, -nis, tá golt na verh garla, goltanez; palearia, tá meih, ali prozh ſtojezha koṡha na golti, ali vrati eniga volla; rictus, -us, divje ṡvirine gobez: golt, tú reṡhanîe, ali ṡhkartanîe s'ṡobmy, bleiṡzhanîe teh soby, teh uſt, ali golta odpertje
Vorenc
jezditi nedov., F9, adequitare, dojéṡditi, perjésditi, tiá jéṡditi, okuli jéṡditi; circumequitare, objéṡditi, okuli jéṡditi; coëquitare, dojéṡditi, ṡraven jéṡditi; dromedarius, kateri take hitre ṡvirine imajo, ali jéṡdio. Isa:60; equitare, jéṡditi, yṡdariti; interquitare, v'meis jéṡditi, na ſrédi jéṡditi; praeterequitare, mimú jeṡditi, mimú derjati
Vorenc
ljudje m mn., F83, adamiani, ty nagi ludje, vſi nagi hodio, ẛhene, inu moſhè; divulgatus, reṡglaſſen ,reṡneſſen, v'mei ludmy; egregÿ homines, junazhki ludje; faunificarÿ, te ṡvirine ludèm podobne, katere fige jidó. Jer:50; gens, ludè, folk, ṡhlahta; homines, ludjè, zhlovéki; patricÿ, deṡhelani, deṡhelski ludje; populosus, polhin ludy, ali folka; proletarÿ, vbogi ludè, kateri nyzh némajo, kakòr doſti otrúk; turba, -ae, kup ludy, mnoṡhiza, kardelu
Vorenc
meso s, F39, bubulus, -a, -um, govedina, govésku meſſú, govéski; caro, meſsú; ferina, -ae, meſſú od ṡvirine, ṡvirjazhina, ṡvirina; figere carnes veribus, meſſú na raṡhnîe natekniti; offula, -ae, en koſſez meſſá, ali en ṡaluṡhei; porcinarius, -rÿ, kateri ſvinṡku meſſú predaja; praeputium, -tÿ, tá preidna koṡhiza na moṡhkim meſſei; tarenus, zherv v'meſſei; verbum caro factum est, tá beſſéda je meſſú poſtala
Vorenc
pajdaš m, F9, copiari, obogatiti, doſti ṡadobiti, en velik paidásh ṡadobiti; depraedatus, porublen, obrupan, paidaẛh; exuviae, rup, pléin, paidásh, ſléherne ṡvirine koṡhe; lucrum, -cri, dobizhek, obréſt, paidáṡh; manubiae, -arum, junazhki dobizhek, rup, paidáṡh, ſhaz, ali deil tega capitana; palmam dare, paidáṡh dati, eniga ṡa premaganîe ſpoṡnati, dati, dobiti; paro, paronis, ena raṡboiniṡka armaniza, ali galea ṡa paidáṡh; praeda, -ae, lou, rúp, plein, paidáṡh; spolium, -lÿ, paidáṡh, rúp, plein
Iz Slovarja Pohlinovih pripisov: pajdaš1 m, collega, -ae, pajdash Hyp.420
Iz Slovarja Pohlinovih pripisov: pajdaš2 m, F2, particeps vitÿ, pajdash vſeti, imeti Hyp.426; participatio, pajdash
Iz Slovarja Pohlinovih pripisov: pajdaš1 m, collega, -ae, pajdash Hyp.420
Iz Slovarja Pohlinovih pripisov: pajdaš2 m, F2, particeps vitÿ, pajdash vſeti, imeti Hyp.426; participatio, pajdash
Vorenc
plen m, F3, exuviae, rup, pléin, paidáṡh, ſléherne ṡvirine koṡhe; praeda, -ae, lou, rúp, plein, paidáṡh; spolium, -lÿ, paidáṡh, rúp, plein
Vorenc
režanje s, rictus, -us, divje ṡvirine gobez: golt, tú reṡhanîe, ali ṡhkartanîe s'sobmy, bleiṡzhanîe teh ṡoby, teh uſt, ali golta odpertje
Število zadetkov: 11
Dostopnost