Ali so besede tipa monitor, blog, fjord izposojenke ali tujke?
Zadetki iskanja
Jezikovna
Ali so besede »monitor«, »blog«, »fjord« izposojenke ali tujke?
Jezikovna
Kako izgovarjamo in sklanjamo portugalske besede na zapisani končni o?
V zadnjem času sta se v medijih pojavljali vsaj dve brazilski imeni: predsednik Jair Bolsonaro in mesto Brumadinho. Obe imata v brazilski portugalščini izgovor s končnim u-jem. Po navodilih iz pravopisnih pravil se portugalski o v slovenščini izgovarja kot [o], »v nekaterih« nenaglašenih zlogih pa kot [u]. Raba v govornih medijih kaže veliko neenotnost oziroma prevlado izgovora končnega -o-ja kot [o]. Nekaj znanih portugalskih in brazilskih lastnih imen, za katera je v medijih že ustaljen izgovor s končnim o-jem: Jorge Sampaio, Fernando Cardoso, João Ubaldo Ribeiro, Paulo Coelho, Aluísio Azevedo, José Saramago, José Mourinho, Ronaldo, Rivaldo, Ronaldinho, Romario. Kakšna je torej pravilna izgovarjava portugalskih besed na -o? In kako se ta imena sklanjajo?
Jezikovna
Oblikoslovno pregibanje imen na -gen
V institucijah EU razmišljamo o poenotenju sklanjanja izraza Schengen. V Slovarju novejšega besedja je v geslu schengenski, uporabljena različica z e (v Schengenu). Ker je mogoča tudi različica brez e, ki se uporablja približno enako pogosto, me zanima, kako naj bi bil zapis normiran v prihodnjem slovarju.
Prekmurski
Celotno geslo
ePravopis
Tübingen
Predlog
Tübingena samostalnik moškega spolaPRAVOPISNA OZNAKA: zemljepisno ime
kraj v Nemčiji
IZGOVOR: [tíbingen], rodilnik [tíbingena]
BESEDOTVORJE: Tübingenčan, Tübingenčanka, Tübingenčanov, Tübingenčankin, tübingenski in tübinški
Pravopis
Tübingen -a [tí] m, zem. i. (ȋ) |nemško mesto|: v ~u
tübingenski -a -o (ȋ)
Tübingenčan -a m, preb. i. (ȋ)
Tübingenčanka -e ž, preb. i. (ȋ)
tübingenski -a -o (ȋ)
Tübingenčan -a m, preb. i. (ȋ)
Tübingenčanka -e ž, preb. i. (ȋ)
Celotno geslo
ePravopis
tübingenski
Predlog
tübingenska tübingensko in tübinški tübinška tübinško pridevnikIZGOVOR: [tíbingenski] in [tíbinški]
Število zadetkov: 7
Dostopnost