tolst prid., F
15,
adipatum, -ti, tolſta ẛhpiẛha;
cynomoriun, en beil
tolſt kozen, ali ſhtor preṡ pèrja s'bélim zvéitjom;
habitus, -a, -um, tólſt, dobru per ṡhivotu;
larus, -ri, ena
tolſta zherna tyzhiza, je vſelei per vodah;
obesus, -a, -um, tolſt, vampaſt, pitan, rataſt, debel, inu okrogil;
omasum, -mi, danka, ſvinṡki ṡhelodez, enu
tolſtu zhrivu;
opimus, -a, -um, tólſt, bogat, rodoviten, nuzen;
perpingvis, -gve, pretólſt, ſylnu
tólſt, inu maſtán;
pingvescere, tolſt, ali debel perhajati;
pingvinarius, -a, -um, kateri maſtne, ali
tolſte rizhy lubi;
pingvis, -ve, tólſt, maſtan, debel, vpitan;
sagina, ena
tolſta, maſtna ṡhpiṡha ṡa pitanîe, katera dobru pita, inu
tolſtu ſtury;
subpingvis, -ve, debelkaſt,
tolſt;
thunnus, -ni, tunina,
tolſta morṡka riba
- tolstejši , habitior, et hoc habitius, tolṡtéſhi, inu bolè per ṡhivotu
Iz Slovarja Pohlinovih pripisov: tolst prid., inula, -ae, enula, veliki koren
[Vorenc] tolste Scopoli
[Pohlinov pripis k inula,ae, enula]
STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 18. 7. 2024.