Zadetki iskanja
Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar
Pleteršnik
Slovar stare knjižne prekmurščine
Prekmurski
vö̀státi -stojím nedov. štrleti, moleti: Z gornji čelüsti njemi dvá kanzobca vöstojita AI 1878, 20; Lôsega csloveka rébra sze viditi dájo (vös-ztojijo) KAJ 1870, 33
vö̀stojéči -a -e štrleč, moleč: má dvá dugiva vöstojéčiva kanzobca AI 1878, 19
vö̀stojéči -a -e štrleč, moleč: má dvá dugiva vöstojéčiva kanzobca AI 1878, 19
Slovar Pohlinovega jezika
Celotno geslo
Pohlin
Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar
Vorenc
napravljen del., F8, bacchatus, -a, -um, s'perlini, ali s'lepim ẛernîam poziran, nataknîen, zhednu napravlen; bullatus, -a, -um, veſſel, inu leip, ohol, zhednu napravlen; funalis equus, koyn s'ſhtriki napravlen k'voṡhnî en voṡ s'dvema koleſma; lemniscatus, -a, -um, ſylnu zheden, ali zhednu, inu poſhtenu napravlen; ornatus, -a, -um, oziran, lipú napravlen, poziran, vſnaṡhen; phaleratus equus, lipú poziran koyn, lipú napuzan, lipú napravlen; striatus, -a, -um, s'takeſhnimi jamizhi, ali ṡhlibiki napravlen, ali ṡréṡan; tragemathotheca, ena s'Confectam napravlena ṡhtazuna
Vorenc
vi zaim., F6, mavultis, vy hozhete raiſhi; uter ex vobis, kateri v'mei vami; vobis, vam; vobiscum, s'vami; vos, vy; vos ipsi, vy ſami; prim. vidva
Vorenc
voz m, F16, benna, -nae, ena ſorta eniga voẛá v'franzoskim jesiku; birotum, en vuos s'dvéma koleſma; carrus, carri, et carrum, carri, en vus, kulla; cisium, -ÿ, en us s'dvéma koleſma, ali ena kozhia; curialis, -le, kar k'vooẛu ſliſhi; currus, vuoṡ, kulla; funalis equus, koyn s'ſhtriki napravlen k'voṡhnî en voṡ s'dvema koléſma; ungula, oinize per voṡi
Vorenc
vožnja ž, F12, evectio, vun voṡhnîa; evectus, -us, ena voṡhnîa bodi ſi po ſuhim, ali po mokrim; funalis equus, koyn s'ſhtriki napravlen k'voṡhnî en voṡ s'dvema koleſma; jugalis equus, en koyn ṡa voṡhnîo, ali vprèṡhen; navigatio, voṡhnîa, ali pelanîe per vodi; navigium, -gÿ, ena ſléherna ladja ali barka: tudi voṡhnîa na vodi; remigatio, remigium, -ÿ, veſlanîe, s'veſly voṡhnîa; seria orca, en dolg ſod ṡa voṡhnîo; seriola, -ae, en ṡa voṡhnîo ſodiz; vectio, voṡhnîa; vectorius, -a, -um, kar k'voṡhnî ſliſhi; vectura, voṡhnîa
Slovar jezika Janeza Svetokriškega
Svetokriški
farstvo s duhovništvo: vy ſte ta isvoleni Rod, tu Krajleusku Farſtvu im. ed. (IV, 52) Prevod citata Vos genus electum, Regale Sacerdotium ‛vi pa ste izvoljeni rod, kraljevsko duhovništvo’ (SP 1 Pt 2,9); → far
Hieronymus Megiser: Slovensko-latinsko-nemški slovar
Celotno geslo
Megiser
vi zaimek
Število zadetkov: 9
Dostopnost