Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

Celotno geslo Sprotni
bánksterski pridevnik
    slabšalno ki je v zvezi z banksterji, osebami, ki pridobivajo korist zase in za svoj krog ljudi z nelegalnim ali pollegalnim vplivanjem na finančne, gospodarske tokove države, ali z dejavnostjo banksterjev 
Celotno geslo Sprotni
báns samostalnik moškega spola
    otroška pesem, pri kateri besedilo spremljajo ponazoritveni gibi 
Celotno geslo Sprotni
bardíranje samostalnik srednjega spola
    iz gastronomije ovijanje mesa s slanino pred peko 
Celotno geslo Sprotni
bardírati nedovršni in dovršni glagol
    iz gastronomije ovijati meso s slanino pred peko 
Terminološka
Barvni krog
Zanima me, kateri slovenski ustreznik je najprimernejši za angleški termin colour wheel , ki na področju likovne teorije označuje shematični prikaz razmerij med primarnimi, sekundarnimi in terciarnimi barvami. V literaturi se pojavljata ustreznika barvno kolo in barvni krog . Kateri termin je ustreznejši?
Terminološka
Barvni reaktant
Kateri termin je ustreznejši za snov, ki se nahaja v fotografskih filmih in je pomembna za razvijanje barvnih fotografij? Angleški termin je color coupler , nemški pa Farbkuppler . Predlogi za slovenski termin so: barvna spojnica , barvni spojnik , barvni sklopnik .
Celotno geslo Sprotni
batána samostalnik ženskega spola
    v primorskem okolju manjši čoln na vesla s pomožnim jadrom za ribolov ob obali 
Terminološka
Baterija s trdnim elektrolitom
Iščemo slovenski ustreznik za angleški termin solid-state battery , ki označuje vrsto baterije z elektrolitom v trdnem stanju. Najprej smo razmišljali o zvezi baterija s trdnim elektrolitom , potem pa smo pomislili, da bi morda bila še ustreznejša levoprilastkovna zveza trdninska baterija . Poleg tega nas zanima, ali je kot jedrno sestavino termina v tem primeru bolje uporabiti baterijo ali akumulator . Kateri slovenski termin je po vašem mnenju najustreznejši?
Celotno geslo Sprotni
bateríjski SSKJ² pridevnik
STALNE ZVEZE: baterijska reja
Terminološka
BDSM
Zanima me, kako naj slovenim kratični termin BDSM , ki ima v podstavi angleške besede bondage , dominance , sadism in masochism in označuje spolne prakse, ki vključujejo na nadrejenosti in podrejenosti temelječe odnose. Ali lahko tudi v slovenskem besedilu uporabim kratico BDSM ali bi jo bilo bolje posloveniti v VDSM ( vezanje , dominacija , sadizem , mazohizem )?
Celotno geslo Sprotni
beachvolley, beach volley samostalnik moškega spola
    1. odbojka, pri kateri igralci, navadno dva na dva, neobuti igrajo na mivki, zlasti zunaj in v toplejšem delu leta SINONIMI: odbojka na mivki
      1.1 kot pridevnik ki je v zvezi s to odbojko  
Celotno geslo Sprotni
bêjbika samostalnik ženskega spola
    pogovorno, ekspresivno mlada ženska, dekle 
Celotno geslo Sprotni
beloplavúti pridevnik
Celotno geslo Sprotni
belúšni pridevnik
    1. ki je del beluša 
      1.1 ki je iz belušev ali vsebuje beluše  
Celotno geslo Sprotni
bêstica samostalnik ženskega spola
    slengovsko zelo dobra, najboljša prijateljica SINONIMI: bestička
Celotno geslo Sprotni
bêstič samostalnik moškega spola
    1. slengovsko zelo dober, najboljši prijatelj 
      1.1 slengovsko s komer, čimer ima kdo veliko stika, opravkov ali ga dobro pozna  
Celotno geslo Sprotni
bêstička samostalnik ženskega spola
    slengovsko zelo dobra, najboljša prijateljica SINONIMI: bestica
Terminološka
Biciklični peptid
Pri pisanju članka s področja imunoonkologije sva s kolegom naletela na terminološki problem. Članek opisuje nov pristop v imunoonkologiji, ki temelji na sintetičnih kratkoverižnih peptidih, sestavljenih iz majhnega števila aminokislin (od 9 do 14), ki se v angleščini imenujejo bicycle peptides (verjetno zaradi oblike kemijske strukture; v slovenščini bicycle pomeni 'kolo'). Kratki sintetični peptidi naj bi sicer nadomestili velike molekule, monoklonska protitelesa. Zanima naju, kateri slovenski termin bi bil primernejši ustreznik za angleški termin bicycle peptide : dvociklični peptid ali biciklični peptid (oziroma z daljšim, opisnim izrazom: dvociklična verižna molekulska struktura ali biciklična verižna molekulska struktura ).
Celotno geslo Sprotni
bidón samostalnik moškega spola
    1. plastična posoda, navadno valjasta, za hranjenje in pitje pijače, zlasti med športno aktivnostjo 
    2. narečno primorsko plastična posoda za hranjenje in prenašanje pijače 
Celotno geslo Sprotni
bikepacking samostalnik moškega spola
    1. potovanje s kolesom, opremljenim z nosilci za prtljago SINONIMI: kolovratenje
      1.1 kot pridevnik ki je z zvezi s takim potovanjem  
ETIMOLOGIJA: prevzeto iz angl. bikepacking, iz bike ‛kolo’ + (back)packing ‛potovanje z nahrbtnikom’
Število zadetkov: 2132