Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Slovar stare knjižne prekmurščine

Prekmurski
koróšeski -a -o prid. koroški: Pokedob bi pa stajerszki, koroseszki ino krajnszki lutherane vnogo nepokornoszti delali KOJ 1914, 123
Prekmurski
Koròško -ga s Koroška: nazájszpojémavsi Stájer, korosko, Krájnszko KOJ 1848, 69
Prekmurski
koróuna in koróna -e ž
1. krona, okrasni predmet: Ni kincse ne iscse BKM 1789, 11; Ni korón, niti kincsov Ne'zelé BRM 1823, 8
2. kar je po obliki podobno kroni: trnavo korouno na ſz. glávi noſzo KŠ 1754, 237; I ztrnya ſzpleteno korouno ſzo nyemi okouli na glávo djáli KŠ 1771, 94
3. monarhija, država: bi nyihov Jezik vszi pod Vogrszkov Korounov bodoucsi Národje polübili KOJ 1833, VIII
4. čast, priznanje: Gde ſze lescsi tá korouna, Stero nám dá Kriſztus nigda KŠ 1754, 274; bratje moji, radoſzt i korouna moja KŠ 1771, 598; Po Kriſztuſi mem Goſzpodni Korouna Vſzejm SŠ 1796, 4; naj ſzprjhlivo korouno vzemejo, mi pa, neſzprjhlivo KŠ 1771, 508; Ár, geto je vardenyeni, vzeme 'zitka korouno KŠ 1771, 746; Darüvao bi náſz ſzvojom koronom BKM 1789, 56
Prekmurski
kóruš -a m korec, mernik: On pa ercsé: ſztou koruſov pſenicze KŠ 1771, 225
Prekmurski
kóruš in kóuruš -a m
1. kor, prostor za pevce v cerkvi: Zgor od veliki dvér je koruš BJ 1886, 20; naj morejo csuti, na kórusi popevati KOJ 1848, 19; deacsko szpejvanye na korusi KOJ 1914, 147
2. zbor, skupina: Tebé odicseni Korus Apoſzolszki KM 1783; korus vſzej Prorokov BKM 1789, 137; I v-nebeſzki korus na meſzto mi ſzejſzti SŠ 1796, 78; Vſzeſzkousz v-angyelſzkom koruſi BKM 1789, 401; Vſzeſzkousz v-angyelſzkom koruſi SŠ 1796, 4
Prekmurski
kòsa -e ž kosa: Falx Koſza KMS 1780, A9; pren. Szmrt te pod koszou vr'se KM 1783, 281; Szpoumenmoſze I ſzte z-ſzmrti, i 'snyé koſzé SŠ 1796, 124
Prekmurski
kòsec -sca m kosec: Falcator koſzecz KMS 1780, A9; pren. ſzmrt kako koſzecz trávo, tá podéra BKM 1789, 423; ſzmrt je britki koſzecz SŠ 1796, 149
Prekmurski
kosídev -dvi in kosítev -tvi ž košnja: Gdare koszidev pride, vöidejo koszci KAJ 1870, 121; szo szi navküpe koszitvo, 'setvo i mlatitvo pogoudili KOJ 1914, 152; Etaksa decza bi na koszidvi vékso plácso mela KOJ 1833, XVII
Prekmurski
kosìti -ím nedov. kositi: Kaszálni; kosziti KOJ 1833, 162
Prekmurski
kosìtrin -a -o prid. kositrn: sze morejo nüczana poszouda v-kropi z-koszitrinov trávov ali szlamov scsouvati KOJ 1845, 41
Prekmurski
kosmáti -a -o prid. kosmat: ſzuncze je grátalo csrno, liki koſzmáto vrecse KŠ 1771, 777
Prekmurski
kosmìnje -a s dlaka: Nyegovo [konjevo] koszminye je krátko KAJ 1870, 88; Doszta sztvaram je koszminye odetel KAJ 1870, 10; I na obrázi mo'zki jeszte koszminye KAJ 1870, 31; za gorobdr'zánye tela escse je potrebna .. koszminye AIP 1876, br. 7, 3; I nyéno [kozino] kosminje se na hasek oberné BJ 1886, 16; Ivan, je meo odeteo ſzvojo zgomilſzkoga koſzminya KŠ 1771, 9; je meo odeteo z-kaminſzkoga koſzminya KM 1796, 93
Prekmurski
kòspric -a m bodalo: Ti premêni on krvni kospricz, Z-sterim zdâ bojnik szmrt vêja KAJ 1848, 373
Prekmurski
kòstan -a m kostanj: Caſtanea Koſztan KMS 1780, A9
Prekmurski
kòš -a m koš, pleten čebelji panj: Včéla Živé v drüžbi v roji ali v koši AI 1878, 35; Tê kosi szo tak naprávleni AI 1875, kaz. br. 8; Jáko prilične kose nücajo AI 1875, kaz. br. 8; z-táksimi kosi jáko vrêdno róje pôvati AI 1875, kaz. br. 8
Prekmurski
košár -a m košara: Kosár ABC 1725, A3a; Tá sze je vöpotégnola z-kosára KAJ 1870, 100; je gori oſztanolo zlámanya drobtinya ſzedem kosárov puni KŠ 1771, 52; moski kosáre, kose i t, v, pletejo KOJ 1845, 42
Prekmurski
košàra -e ž košara: I ſzkouſz obloka vu koſari ſzam püſzcsen doli po zidi KŠ 1771, 549
Prekmurski
košàrica -e ž košarica: ga je vu kosariczo polo'sila KM 1796, 33
Prekmurski
kòšav -a -o prid.
1. kuštrav: I naj košav neostánem, gda zmesta idem BJ 1886, 15
2. košat: Na to formo rasté, kak košavo drevo AI 1878, 40; kak kosavi grn AIP 1876, br. 1, 2
Prekmurski
koščìca -e ž pečka, koščica: kosztsice (pecsjé; jedro) belo KAJ 1870, 16
Število zadetkov: 26016