Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Slovar stare knjižne prekmurščine

Prekmurski
dòlidêjvanje -a s
1. očiščenje: nej tejla rú'znoſzti doli dejvanye, nego dobre düsnevejſzti z-Bogom ſzpitávanye KŠ 1771, 710
2. razdiranje, podiranje: naſzkori bode dolidejvanye ſatora mojega KŠ 1771, 718
Prekmurski
dòlidjáti -dènem dov.
1. odložiti: priszilo dolidjáti rimszko-nemsko czaszarszko Koróno KOJ 1848, 118; jasz moje rad doli denem BKM 1789, 8b; doli dejmo vſze bremen KŠ 1771, 694; Doli dejte ſztároga csloveka KŠ 1754, 191; doli dejte i vi vſza eta KŠ 1771, 608; pren. je on ſzlaboſzt cslovecso doli djáo KŠ 1754, 109
2. odstaviti: so Jozsefa I. dolidjáli KOJ 1848, 104; I, gda bi nyega doli djáo, zbüdo nyim je Dávida KŠ 1771, 382
3. dati, izročiti: Düſo mojo za tébe doli denem KŠ 1771, 313; kaj je on za náſz ſzvojo düſo doli djáo KŠ 1771, 731; 'Zitek je za náſz doli djao BRM 1823, 101; Gotov szem Dolidjáti ete 'zitek KAJ 1848, 417
dòlidjáni -a -o
1. narejen, zapisan: pri králeszkom notarosi dolidjánom obszojnom testamenti AIP 1876, br. 3, 2
2. pripravljen: doli mi je djána korouna pravicze KŠ 1771, 652
dòlidjáni -a -o sam. izročeni: moje doli Djáno obarvati KŠ 1754, 78
Prekmurski
dòli ftíšati tudi dòli vtíšati ~ -am dov. pomiriti, potolažiti: da ſze moja nepokojna düsna vejſzt po tom doli ftisa KŠ 1754, 236; ſzi ti Otsé ſzrditoſzt doli ftisao KŠ 1754, 237; da je nej li ſzamo doli ftiſao ſzrditoſzt Ocsé ſzvojega KŠ 1771, 633; Düsno vejszt doli ftisaj KŠ 1754, 256; piſzács pa geto je doli vtiſao lüſztvo KŠ 1771, 403
Prekmurski
dòli ftíšiti ~ -im dov. pomiriti, potolažiti: ka doli ftisis, Moje 'zaloſzno ſzrcze BKM 1789, 213
Prekmurski
dòlihitéjnje -a s hitenje: Odnekot gibanye dolihitejnye, doliidejnye KOJ 1833, 131; Dolihitênye (a beható) AIN 1876, 20
Prekmurski
dòliidéjnje -a s
1. sestop: Odnekot gibanye doliidejnye KOJ 1833, 132
2. prihod: Od toga nouvoga Jeru'zálema I. doli idejnya KŠ 1771, 804
Prekmurski
dòli idóuči ~ -a ~ -e prid. prihajajoč, gredoč: I doli idoucsi vido je Levija KŠ 1771, 107; vido je Dühá Bo'zega doli idoucsega KŠ 1771, 10; vido ſzam doli idoucso nikakſo poſzoudo KŠ 1771, 376; doli idoucſi oni zbregá KŠ 1771, 199; bodte vidili angyele Bo'ze doli idoucse KŠ 1771, 268; Zracsúnan szem k tim doliidôcsim v pekel TA 1848, 71
Prekmurski
dòli jemàti ~ jemlém nedov.
1. manjšati se: Nyemi je potrejbno ráſzti, meni pa doli jemati KŠ 1771, 273
2. snemati: naj vidimo, csi ga pride Eliás doli gyemát KŠ 1771, 153
Prekmurski
dòli jèsti ~ jém nedov. obgrizovati: 'ſivino dájmo páſzti, naj mládoga drevja doli ne jej KM 1790, 80
Prekmurski
dòli kàpati ~ káplem nedov.
1. odpadati: czvejt, steri szám dolikáple z-drevja KOJ 1833, 145; Lisztje drevja blêdi i dolikáple KAJ 1870, 27
2. padati, poklekati: Doli pred tebom káplemo BKM 1789, 141; doli ſzo pred nyega kapali KŠ 1771, 110
Prekmurski
dòli klàsiti ~ -im nedov. klatiti: je pavozino (scsáp) popádnola i doli je klaszila kilave grüske KAJ 1870, 142
Prekmurski
dòli kosìti ~ -ím nedov. kositi, moriti: ſzte z-ſzmrti, i 'snyé koſzé, ſzkomkoli dol’koſzi SŠ 1796, 124
Prekmurski
dòli léčti ~ léžem dov. leči: szi je rávno doli stêla lé'zti KAJ 1870, 50; Lé'zen ſzi kéſzno doli KŠ 1754, 269; Doli szi lé'zem TA 1848, 4; gda doli lé'zes KŠ 1754, 4; Na tô szi je dolilégao KAJ 1870, 91; Idte, doli ſzi leszte KŠ 1754, 250
Prekmurski
dòliléganje -a s leganje k počitku: Czeſzto mojo i doli léganye moje opasüjes KŠ 1754, 88; vtvojem doli léganyi, i gori ſztánejnyi, Ne ſzpozábi ſze BKM 1789, 377; vu tvojem dolilêganyi, I gorisztanênyi KAJ 1848, 386; Med dolilêganyem KAJ 1870, 49; vecsér pred doli lejganyem KMK 1780, 73
Prekmurski
dòli lègati ~ -am nedov. legati: Jasz doli legam vu Imeni Bogá TF 1715, 46
Prekmurski
dòli légnoti ~ -em dov. leči: Vecſér dare doli ſchés na Tvoje pocſiváliſche légnoti TF 1715, 46
Prekmurski
dòlilüčávati -am nedov. metati: [Holubár] vogrszke vitéze jáko lehko dolilücsávo szkonyi AI 1875, br. 1, 4
Prekmurski
dòlilüčìti -ím dov. sleči: Baracsko halo je náimre z-szébe dolilücso KOJ 1845, 64
Prekmurski
dòli málati ~ -am nedov. slikati: odküplenyé cslovecsánſzkoga národa doli mála KŠ 1771, 663
Prekmurski
dòlimárjati -am nedov. moriti: Ár je taki dolimárajo vnouge velikáse KOJ 1848, 17
Število zadetkov: 16145