Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Pleteršnik
zvonikaríca, f. die Glöcknerin, die Küsterin, Cig.
Pleteršnik
zvonílọ, n. 1) das Läutwerk: die Glockensignalvorrichtung, DZ.; — die Thurmglocken, Jan.; — das Schlagwerk in der Uhr, Cig.; — 2) das Geläute; tu imate lepo zvonilo; to je bilo zvonila, ko se je škof pripeljal! Polj.; veter z. odnaša, da se nič ne sliši, Polj.; mrliško z., das Todtengeläute, Cig.; ob jutranjem zvonilu, C.; soglasno z., C.; s petjem in zvonilom koga pokopati, Cig.
Pleteršnik
zvoníšče, n. der Glockenstuhl, Cig. (T.).
Pleteršnik
zvoníti, -ím, vb. impf. 1) läuten; cerkovnik je začel zvoniti; zvoni, es läutet; z vsemi zvonovi z.; dan, sedem, devet, poldan, avemarijo zvoni, es läutet die Morgenglocke, sieben Uhr, neun Uhr, Mittag, Ave Maria; mrliču z., einen Todten ausläuten; k maši z.; vkup z. (= z vsemi zvonovi poslednjič k božji službi z.); vor einem Gewitter läuten: pod oblak z., = z. k hudi uri, Rihenberk, Ip.-Erj. (Torb.); hudemu vremenu, toči z., das Ungewitter, den Hagel verläuten, Cig.; po toči z. = zu spät etwas thun; — 2) einen Klang von sich geben, tönen, klingen; železo lepo zvoni, C.; v ušesih, po ušesih mi zvoni es klingen mir die Ohren.
Prekmurski
zvonìti -ím nedov.
1. zvoniti: gda szo zvoniti zácsali KAJ 1870, 130; Zvoni néba zlejpim gláſzom BKM 1789, 91; pren. Naj zvonijo i peſzmi BKM 1789, 286
2. imeti občutek zvenenja: da je po vühaj zvonilo KOJ 1845, 115
Celotno geslo Pohlin
zvoniti

GLEJ: zgvoniti

Svetokriški
zvoniti -im nedov. zvoniti: shlishi K'S. Maſhi sgonit nedol. ǀ cell dan shlishimo ſgonit nedol., inu ure biti ǀ Meshnar gre ſvetu jutru sgonit namen. ǀ kadar k' Mashi sgonj 3. ed. ǀ vſak dan ſgonovy merlizhom sgonè 3. mn. ǀ kadar ſim shlishal, de ob pounozhi ſo k' juternizam sgonili del. mn. m → zvon
Celotno geslo Megiser
zvoniti nedovršni glagol
Besedje16
zvoniti glag. nedov. ♦ P: 11 (TC 1555, TR 1558, TAr 1562, TO 1564, TC 1575, DJ 1575, JPo 1578, DB 1584, MD 1592, TPo 1595, MTh 1603)
Pleteršnik
zvonȋvəc, -vca, m. der Läuter.
Pleteršnik
zvonják, m. = zvonik, C.
Prekmurski
zvònjati -am dov. zasmrdeti: szo teliko zgrablivih sztvár tá privábile, i tak zvonyale KOJ 1848, 75
Pleteršnik
zvonjénje, n. das Läuten; (zvonjenję́, Cv.).
Prekmurski
zvonjénje -a s zvonjenje: Od koj ſzi moremo miſzliti pod zvonyenyom KMK 1780, 32
Besedje16
zvonjenje sam. s ♦ P: 5 (TO 1564, TC 1575, TT 1577, JPo 1578, MD 1592)
Pleteršnik
zvonkljáti, -ȃm, vb. impf. mit einem Glöckchen läuten, klingeln, Jan., M., C.; Skakala bom, zvonkljala bom, Npes.-K.
Pleteršnik
zvonomèr, -mę́ra, m. das Glockenmaß, Cig.
Pleteršnik
zvonǫ́vən, -vna, adj. Glocken-: zvonǫ̑vni glas, Slom.
Pleteršnik
zvonovína, f. das Glockengut, die Glockenspeise, Cig., Jan., Cig. (T.), C., Erj. (Min.), Vrt.
Pleteršnik
zvọ̑novka, f. die Glockenblume (campanula), C.
Število zadetkov: 237627