Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Prekmurski
pricamlàti -ám dov. pricapljati, priti: Medtêm je edno nocs bêszen pesz pricamlao vu vész KAJ 1870, 40
Prekmurski
pricòmprati -am dov. pričarati: Czomprnicze nemorejo ni blága pricomprati KOJ 1845, 107
Svetokriški
priča1 -e m priča: Tebe ò S. Clara sa prizho tož. ed. poklizhem ǀ Vy ſte prizhe im. mn. de ta shena ſama od ſebe je gori shla ǀ Vnii folsh prizhe im. mn., kateri ſo bily poterdili ǀ nej meni treba drugih prizh rod. mn. yskati ǀ Poprei ozhem govorit od lashnikou katerih je veliku vezh, kakor krivyh prijzh rod. mn. ǀ tulikain folsh pryzh rod. mn. ǀ Bug ſaurashi lashnike, inu krive prizhe tož. mn. pri priči pri priči, takoj: per prizhi ſe vſtonovij ǀ on bo mene per prizhi vbil ǀ sagarmi, sabliska, inu v'vniega treshi, ter perprizhi pepel rata v pričo vpričo, v prisotnosti: vſi kateri v' prizho ſe ſo nashli, ſilnu ſe ſo bili prestrashili ǀ tij kateri ſò v'prizho bilij ſe preſtrashio ǀ v'prizho per tej Sodbi ſe je nashal ǀ kateri letukaj v'prizheo ſe najdeio ǀ G. Bug polſot je vprizho ǀ ty kateri ſo vprizo bily ǀ Jeſt ſim ſe uprizho neshla → priče1
Svetokriški
priča2 -e ž pričevanje: skuſi jeſik prideio folsh prizha im. ed., kryvu persheshtvu inu cella gmaina hudobnoſti ǀ nekateri pravio, de nemore vekshi prizhe rod. ed. biti ǀ kadar pred pravizo krivo prizho tož. ed. zhes ſuoiga blishniga govorj ǀ Polnu s. piſsmu te resnize, prizh rod. mn. bomo nashli ǀ puſtimo my neſtrani vſe lete prizhe tož. mn., de ſi lih resnizhne, ter poshlushaimo, kaj Syn Boshy Chriſtus Jesus bo djal ǀ Vni pak kateri pravizo oslepi s' folsh prizhami or. mn. → priče2
Prekmurski
pričàkati -čákam dov. pričakati: Li po Tebi Szi ſzam ſzebi Pricsákam na ſzlêdnye tô 'zitka radoſzt BRM 1823, 363; Jezus pricsáka nevolnoga csloveka KOJ 1845; Czaszar ga pricsáka KOJ 1848, 58; ino mirovno pricsákajmo pribli'sávajoucsi csasz KOJ 1845, 82; szta denok nej szilo pricsakala KOJ 1914, 150; je Hunyadi vküp pricsakao szvojo vojszko KOJ 1914, 110; Záto szo vszizamá radi pricsakali dén KOJ 1845, 16
Svetokriški
pričati -am nedov. pričati: folsh prizhat nedol. je ena velika nespodobnoſt ǀ bodò pershli prizhat namen. zhes naſs ǀ ſe reſniza samolzhi, ter ſe folsh prizha 3. ed. ǀ folsh prizhaio 3. mn., folsh pershesheio ǀ golufaio, kradeio, folsh prizheio 3. mn. ǀ Vni kmet jo da sa shteri petize, katere mu ſo dane de faush prizhal del. ed. m ǀ ſó zhes Eduarda folsh prizhali del. mn. m
Svetokriški
pričavec m priča: Faush prizhaviz im. ed. ſe ſgovarja de dobizhik ga je oslepel (II, 299)
Svetokriški
priče1 -a m priča: ſo ushe folsh prizha tož. ed. nashli, toshbe krivizhne ſo ushe ſmislili ǀ Vna dua folsh prizha im. dv., katera ſta zhes S. Stephana djala ǀ Po tem ſo bily noter potegnili eniga taiſtih folsh prizh rod. mn. v priče vpričo, v prisotnosti: velike Zhuda, inu mirakalne ſo dellali v' prizhe teh Ajdou ǀ kateri per letej pravdi v'prizhe ſe bode nashal ǀ O greshna dusha! kadar bi ti ſe bila vprizhe nashla, kadar Iudy ſo Christuſa gajshlali ǀ En drugi Philoſophus kateri ſe je uprizhe nashal ǀ Kadar ſe vuprizhe najdesh te huali → priča1
Svetokriški
priče2 -a s pričevanje: Letu djaine S. Martina je enu mozhnu prizhe im. ed. te velike njegove lubesni ǀ nymate folsh prizha rod. ed. pelati ǀ Enu prizhe tož. ed. lete resnize Boshje jeſt najdem v' Starem Teſtamenti → priča2
Prekmurski
pričèliti se -im se dov. vtihotapiti se: sze je lutheránsztvo i vu 'selezno Supanijo pricselilo KOJ 1914, 116
Prekmurski
pričéstiti se -im se dov. sprejeti obhajilo: Prvle sze je szpovedla, pricsescsela KOJ 1845, 45
Prekmurski
pričeščávati -am nedov. obhajati: szo prvi zacsnoli pod oboujem kejpom pricsescsávati KOJ 1845, 63; szo pod oboujoj podobi pricsescsávali KOJ 1914, 52
Svetokriški
pričevanje -a s pričevanje: poprej Kakor ſo shli v'Vtto tiga prizhuvajnia rod. ed. tu je v'Tempel ǀ lagajne nam prepovej. Slaſti pak tu krivu prizhovajne tož. ed. ǀ poshluſhajte nijh prizhuvajne tož. ed.
Prekmurski
pričinéjnje -a s delovanje: Francúzi z-szvojim jakobinarszkim pricsinejnyom podlo'snike na nepokornoszt nadigávajo KOJ 1848, 115
Svetokriški
pričnost ž prisotnost: Leta hisha je od mene isvolena, inu shegnana skuſi mojo prizhnoſt tož. ed. (V, 450)
Svetokriški
prid -a m prid: malo prida malo prida, malo vreden: kokar ena Samaritanarza, katera je bila malu prida rod. ed. (III, 70)
Svetokriški
pridan -a prid. dodan, pridan: Bug sapovej de imamo ſe pofliſſat sadobit nerpoprei Nebesku Krajleſtvu, inu de vſe drugu nam bo perdanu im. ed. s (V, 508)
Prekmurski
pridánki -ov m mn. darovi: Ali krivi ſzo pridánki, Zla'zmi ſzo sze priklonili BKM 1789, 184
Prekmurski
pridàti -dám dov. pridati, dodati: Sto pa zváſz ſzkrblivajoucs more pridati kViſzokoſzti ſzvojoj eden lakét KŠ 1771, 20; Dêl nyihovi nájem pridás BRM 1823, 113; Dni na dni pridás Králi TA 1848, 48; vejm, teſtamentom niſcse ne razmecse, ali knyemi kaj pridá KŠ 1771, 562; Ka ti more i ka ti pridá jezik jálni TA 1848, 105; Vu prisesztnom vrejmeni pridámo KOJ 1833, 103; Dühovnik szvoje pridájo KOJ 1845, 92; Tú'zne dnéve ſzi mi prídao BRM 1823, 423; Prídao je i tou viſe vſzega KŠ 1771, 174; Na tou veliko delo je Boug prídao Moj'ſeſſi na pomoucs Árona KM 1796, 34; Ár ſzo meni, ki ſze za koj ſtimajo, nikaj nej pridáli KŠ 1771, 559; i k bolezni ran od tébe vzéti szo pridáli TA 1848, 55
pridàti se -dám se dodati se: I pridá ſze vám poſzlüſajoucsim KŠ 1771, 113; I nyegova rejcs ſze pridá Z-ſzvétim Dühom BKM 1789, 227
pridávši -a -e dodajoč: K-nominativusi substantivuma pridavsi etakse dokoncseke KOJ 1833, 50; i pridavsi segave konye i cifraszte kocsise KAJ 1870, 117
pridáni -a -o pridan, dodan: Nacſi ſze zové Levi tou je pridávek ali pridáni KŠ 1771, 1 (B1a); kettö k-substantivumi pridáno kétt posztáne KOJ 1833, 32
Prekmurski
pridávanje -a s dodajanje, dodatek: Oni, steri vu pridávanyi dosztavkov trpijo KOJ 1833, 91; Szhájajo z-etaksimi pridávanyami KOJ 1833, 16
Število zadetkov: 23310