Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Vorenc
tetiva ž, F2, amentum, en jermen, tetiva ẛa ſtrélo; chorda, ſtruna, tetiva
Vorenc
tezanje s, vellicatio, vellicatus, -tus, zukanîe, ṡzhiplenîe, teṡanîe
Vorenc
tezati nedov., F3, pilari, laſſi, ali dlake vunkai pukati, ali teṡati; trahere capillum, ṡa laſſe vleizhi, zukati, teṡati; vellicare, zukati, ṡzhipati, teṡati, hudú govoriti, ſmerzati
Vorenc
težak m, F2, colonus, teṡhák, kmet, kmètizh, déloviz, oſſobénik; ruricula, -ae, teṡhák, na puli déloviz, orázh, kmetizh
Vorenc
težak1 prid., F16, alter, alteris, ſvizhena teẛhka kugla k'vsdigovanîu; difficilis, teṡhki, teṡhák; difficultas, teṡhka reizh, teṡhkúſt; gravare, nakladati, teṡhák biti, preteṡhák biti; gravis, -ve, teṡhák, obloṡhen; ingestabilis, -le, nenoſliu, teṡhák k'noſhnî; navis suburrata, ladja s'debelim peiṡkom teṡhka ſturjena; onerariae naves, teṡhke ladje s'blagom naloṡhene; onerosus, -a, -um, teshák, kar doſti vaga, inu ſtury teṡhavo; perdifficilis, -le, cilú, ali ſylnu teṡhák; pergravis, -ve, ſylnu teshák; ponderosus, -a, -um, teṡhák, dobre vage, ali obilne; praegravis, -ve, ſylnu teṡhák, preloṡhen, prevezh naloṡhen; subdifficilis, -le, enu malu teṡhák; tollenon, -onis, en dolg hlod, na katerim je od ṡadai en teṡhki kamen, s'katerim ſe voda s'ene ṡhterne vleizhe
Vorenc
težak2 prid., F26, anhelitus, dihanĵe, teṡhka ſapa, dúh; arduus, viſſok, inu teṡhák, ſterm, ſhténgaſt poot; coma, enu teṡhku ſpanîe, kir eden s'ozhmy miglá, inu vſai zhúti nemore; duram famem depellere, to teṡhko lakoto pregnati, ſe naſſititi; enixus, -us, tú teṡhku lédigovanîe tega poroda, ali rojenîe; equus succusarius, koyn teṡhke hoje; fastidiosus, -a, -um, teṡhák, nedleṡhen, zhuden, neluſhten, oſtuden; gloſsema, -tis, ena teshka beſséda k'jslaganîu tega piſma; graveolens, kateri gardú ſmardy, teṡhkiga duhá; gravitas, ſmardezha uſta, teṡhak dúh v'uſtih; inexplanatus, -a, -um, neiṡrovnán, neisreṡloṡhen, nereṡvèṡan: inexplanata ligna, en nereṡvèṡan, neravni teṡhki, jezavi jeṡik; intolerabilis, -le, intolerandus, -a, -um, ſylnu teṡhak, nenosliu, netarpeṡhliu; molestus, -a, -um, nadleṡhin, ṡabavliu, teṡhak, ṡabavin; obscurus, -a, -um, ṡatemnen, temmán, pres ſvitlobe, teṡhák k'ṡaſtopnoſti, neṡaſtopen, neṡnán, mrazhen; odor gravis, en teṡhák ſmardèzh dúh; onus imponere, enu opravilu, ali teṡhku déllu naloṡhiti, dati; operosè, s'teṡhkim déllom; operositas, teṡhku déllu; orthopnoea, vel ortropaea, boléṡan teṡhkiga dihanîa; perarduus, ſylnu ſtermán, cilú viſſok, teṡhák; peripneumonia, -ae, pluzhna boléṡan, teṡhku dihanîe, kir ſe pluzhe ſuſhè; phantasia, -ae, teṡhke miſli; plumbeus homo, en teṡhák zhlovik, en tempil; scamonia, -ae, vel scamonium, -nÿ, enu neṡnanu ṡeliṡzhe, ali driveṡze, eniga teṡhkiga ṡhmaha; scrupulus, -li, ena ṡmota, teṡhka miſil, pohuiſhanîe; urina difficilis, teṡhku ṡzanîe
  1. težiši , F2, aggravescere, zhe dale li teshiſhe perhajati, ſturiti, noſſiti; gravescit valetudo, bolésan li teṡhiſha perhaja
Vorenc
težak3 prid., F2, gravescere, teṡhák perhajati; gravidus, -a, -um, brei, noſſezh, teṡhák
Vorenc
težava ž, F37, aggravare, pertiskati, obloshiti, teshavo naloshiti, prevezh naloshiti; bilibris, dvéh funtou teṡhava; ephialtes, kateriga Mora ſeſá, de tarpy veliko teṡhavo, kakor de bi ga tlazhil; exonerare conscientiam, teṡhavo te veiſti odloṡhiti, prózh djati; gravari, biti obloṡhen s'teṡhavo; nixus, -us, tá teṡhava, katero imajo te noſſezhe ṡhene na porodu; onere premi, s'teṡhavo tlazhen biti, teṡhavo iméti; onus suscipere, eno teṡhavo, ali opravilu gori vṡèti; parturiens, tá katera je v'ti teṡhavi de rody, ali ima roditi; peccatorum onus, teṡhava teh gréhou; pondus, -eris, teṡhava, vaga, teṡhkúſt
Smučanje
težávnostna léstvica -e -e ž
Smučanje
težávnostna stôpnja smúčarske próge -e -e -- -- ž
Vorenc
težina (Iz Slovarja Pohlinovih pripisov) ž, pondus, -eris, teſina [Verant.79: Pondus Gewicht, Schwere, Teſina]
Smučanje
težíšče sistéma skakálec – smučí -a -- -- -- s
Smučanje
težíšče skakálnih smučí -a -- -- s
Smučanje
težíšče telésa smúčarja -a -- -- s
Vorenc
težiti nedov., semuncialis, -le, kar en lot vaga ali teṡhy
Smučanje
têžka smúčarska próga -e -e -e ž
Vorenc
težko sam., F2, durum, -i, teṡhku, terdu; molitor, â molior, kateri ſe podſtopi kai teṡhkiga ſturiti
Vorenc
težko prisl., F23, aegrè, ẛlù, teshku; difficilè, difficulter, teṡhku; gravatè, gravatim, teṡhkú, s'teṡhavo; graviter, cilu teṡhku; malè habere aliquem, enimu ṡhou, ali teṡhku djati; pergraviter, cilú teṡhku; respirare difficulter, teṡhku ſopihati; traulus, -li, kateri teṡhku govory
  1. teže , gravius, tèṡhe, teṡhéſhi
  1. težeši , gravius, tèṡhe, teṡhéſhi
Vorenc
težkoča ž, F7, anfractus auris, teẛkozha na ſliſhanîu; angustia, teſnoba, nadluga, britkúſt, muja, teṡhkúſt, teṡkozha, ſtiskanîe; auris anfractus, teṡhkozha na ſliſhanîu; gravedo, teṡkozha; melancholia, -ae, klavernoſt, ena zherna ṡhólzh, ali kry, katera zhlovéka ṡhaloſtniga déla, umnoſti teṡhkozha; molestia, -ae, ṡabava, nadleṡhnoſt, teṡkozha, nepokoi, nadleṡhenîe; stranguria, -ae, ṡzanîa, ali zuranîa veitri, teṡkozha zuranîa, kadar ſé ne more lahku ṡzati
Vorenc
težkost ž, F6, angustia, teſnoba, nadluga, britkúſt, muja, teṡhkúſt, teṡkozha, ſtiskanîe; asthma, neduha, teſnúſt, ali teṡhkúſt v'perſih; difficultas, teṡhka reizh, teṡhkúſt; dispnaea, teṡhkúſt dihanîa; dysuria, teṡhkúſt zhlovéṡke vodè v'zuranîu; pondus, -eris, teṡhava, vaga, teṡhkúſt
Število zadetkov: 21718