Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar

Vorenc
štil1 m, F4, hastile, -lis, ſhtil od ene ſulize, lanzhe, ali ſhpéſſa, ratiſhe; manubrium, -rÿ, manubium, noṡha platnize, en ṡhtil, toporiṡzhe; patella, -ae, reina, ali pouna pres rozhe ali ſhtila; patina, -ae, ena ṡkléda, ali ena ponva pres ṡhtila
Vorenc
štil2 m, F2, graphium, -ji, en ṡhtil, s'katerim ſe na eno tablizo piſhe; stylus, -li, en ṡhtyl, ali ena ṡheléṡna, ali liſſena ṡhpiza k'piſſanîu
Vorenc
štima1 ž, F32, canora vox, lépa gladka ṡhtima; clarisonus, dobre zhiſte ſhtime, glaſſa; euphonium, ena lubeṡniva ṡhtima; inconcinniter, neṡloṡhnu, nikár s'enako ṡhtimo; intonare, ṡagarméti: tudi ſhtimo uṡdigniti, ali ṡazheti peiti; rava vox, hripavi glás ali ṡhtima; resonantia, glas, ṡhtima, odumeinîe; sonorus, -a, -um, cilú glaſſán, inu lépe ṡhtime, dobriga glaſſú; sonus, -ni, glaṡ, ṡhtima, ſhumenîe; vox, -cis, ṡhtima, glas, beſſéda
Vorenc
štima2 ž, F2, praerogativa, -ae, zháſt eniga, kateri v'poſveitovanîu pervo ṡhtimo ima, je v'mei temi drugimi, pervi ṡa ſvit vpraſhan; suffragia, -orum, te ṡhtime, ṡkuṡi katere je eden ṡvolen k'eni ſluṡhbi
Vorenc
štiman del., F9, abiéctus, -a, -um, ṡavershen, frahtan, nyzh ẛhtimán; antelatus, naprei neſſen, zhes eniga druṡiga poſtavlen, vezh ſhtimán; computatus, ſhtiven, perſhtiven, okleiṡzhen, ẛhtimán; conspicuus, -a, -um, imenitin, ſhtimán, od ſlednîga zheṡzhen; curialis, na dvoru ſhtiman, dvorni; habitus, -a, -um, biti ṡhtimán, preshtiman, dershán; praelustris, -tre, ſylnu imenitin, cilú imenitin, veliku ṡhtimán; praesignis, -gne, veliku imenitin, ſlovezh, veliku ṡhtimán; spectabilis, -le, veliku ṡhtimán, pogledan, poglavitin
Vorenc
štimanje1 s, F5, aestmabile, ṡhtimanîa vrédnu; dignatio, veliku ſhtimanîe; existimatio, ſhtimanîe, ſhazanîe; praedicatum, ṡhtimanîe, dobar glas od eniga; reputatio, ṡhtimanîe, oholúſt
Vorenc
štimanje2 s, F6, concinnitas, prava ẛloṡzhina, pravu ẛhtimanîe; moralis, -le, navadnu, kar je po ṡhtimanîu teh ludy, kar k'navadam, inu k'navukam ſliſhi; pretium, -tÿ, zeina, ṡhtimanîe; respectus, -us, ſpoṡnanîe, ṡhtimanîe, pogled, reṡgledovanîe, ahtenga, inu reṡgledovanîe ene rizhy; sententia, -ae, modru rezhenîe, modra beſſéda, ali pergliha, ali pripuviſt, reṡlozhik, ſodba, obſojenîe, ṡhtimanîe, pametnu govorjenîe; suffragatio, s'beſſédo pomaganîe, ali v'kúp ṡhtimanîe
Vorenc
štimati1 nedov., F7, computare, tudi okleiſtiti, okopati, otreibiti, ẛhtimati; existimare, ſhtimati, ſhazati, takú derṡhati; existimator, -ris, tá kir ſhtimá, ali ſhazuje; floccifacere, malu ſhtimati, ali malu ſe ahtati ene rizhy; magnipendere, ſylnu viſſoku ṡhtimati inu hvaliti; posthabere, ne ṡhtimati; respectare, ṡhtimati, zhaſt dati, reṡgledovati
Vorenc
štimati2 nedov., suffragari, enimu s'beſſédo pomagati, v'kúp ṡhtimati
Vorenc
štimati se1 nedov., dedignari, ſe nevrédniga ſhtimati, ſe enimu ferṡhmagati
Vorenc
štimati se2 nedov., admodulari, ſe vshtimati, ſe s'enim ẛhtimati, inu s'nym peiti
Vorenc
štimica ž, vocula, -ae, ena ṡhtimiza, en maihin glas
Vorenc
štiri štev., F41, nudius quartus, pred ṡhtérimi dnèvi; quadriforis, -re, s'ṡhterémi vratmi; quadriga, -ae, kozhya s'ṡhterémi kojnî; quadrupedans, po ṡhterih nogah hodèzhi; quaterni, -ae, -a, ṡhtiri inu ṡhtiri; quatriduum, -dui, ṡhtiri dni, zhaṡ ṡhterih dnéh; quatuor, ṡhtiri; quatuorviratus, -ti, tá ſluṡhba teh ṡhterih moṡhy; quatuor viri, ty ṡhtiri moṡhè, nékadai v'Rimi oblaſtniki
Vorenc
štirideset štev., F8, XL. shtirideſseti. quadriginta. 40; quadragenarius, -a, -um, ṡhtirideſſeti leit ſtar; quadragenarius, shtirideſsetih leit; quadragesima, -ae, Post teh shtirideſseti dny; quinquies quadragena, petkrat ṡhtirideſſeti; quadraginta, ṡhtirideſſeti; undequadraginta, eden manîe ṡhtirideſſeti
Vorenc
štiridesetdanski prid., quadragena, -ae, ṡhtirideſſetdanṡki
Vorenc
štirideseti štev., F2, quadragesima, -ae, tá ṡhtirideſseti deil; quadragesimus, -a, -um, tá ṡhtirideſſeti
Vorenc
štiridesetikrat prisl., quadragies, ṡhtirideſſetikrat
Vorenc
štirideset krat prisl., quadrageni, quadragenae, quadragena, zhes ṡhtirideſſet krat, ty ṡhtirideſſetni
Vorenc
štiridesetni sam., quadrageni, quadragenae, quadragena, zhes ṡhtirideſſet krat, ty ṡhtirideſſetni
Vorenc
štirigubato prisl., quadruplicató, v'zhetertu, ṡhtirigubatu
Število zadetkov: 21098