Fran

izsekanje s, exectio, vun ṡréṡanîe, vun iſékanîe

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 3. 6. 2024.

izsekati dov., F3, excindere, vel exscindere, vun ṡréṡati, ſeſeikati, iſſékati; excisare, iṡpukati, tudi raniti, isſekati; exscindere, vun ſtrébiti, ṡatréti, iſékati, ṡréṡati

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 3. 6. 2024.

izskakati nedov., papilla, -ae, ror is kateriga voda iṡkaka

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 3. 6. 2024.

izsleči dov., F2, expoliare, iſleizhi, obrupati; exuere, iſlezhi, iṡuti

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 3. 6. 2024.

iz sopariti se dov., exhalare, ſe ṡkaditi, ſe is ſopariti, en puh dati

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 3. 6. 2024.

izstaviti dov., explantare, iſſaditi, iſtaviti, tudi iṡdréti

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 3. 6. 2024.

izstreliti dov., F2, ejaculare, et ejaculari, iſterliti, vun ſtarliti; explodere, iṡterliti, vun pahniti

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 3. 6. 2024.

izstreljen del., explosus, -a, -um, iṡterlen, vun iſegnán

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 3. 6. 2024.

izstrgati dov., exungulare, nohty obréṡati, parkle iſtergati

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 3. 6. 2024.

iztegniti dov., F3, exerere, iṡtegniti, ṡvlezhi, ali vun djati; extendere, iſtegniti, reṡgrinîati, napeti, pretegniti; praebere cervices, vrát iṡtegniti, inu pomoliti

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 3. 6. 2024.

iztegniti
Glej:

• 1/73 (stegniti se) / komentar / karta / gradivo h karti

Slovenski lingvistični atlas 1, www.fran.si, dostop 3. 6. 2024.

iztegnjen del., orthopnoea, vel ortropaea, -ae, boléṡan teṡhkiga dihanîa, s'iṡtegnîenim gerlom, de garlu ravnu k'viṡhku darṡhy

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 3. 6. 2024.

iztegovati nedov., F2, expandere, reṡgarniti, reſpèti, iſtegovati; extendere, iſtegniti, reṡgrinîati, napeti, pretegniti, reṡgerniti, reſproſtréti, ſproſtréti, iſtegovati

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 3. 6. 2024.

iztekanje s, effluentia, iſtékanîe, odtékanîe

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 3. 6. 2024.

iztenčati dov., extenuare, iṡtenzhati, na tanku prepraviti, ſtréti, ṡmadlati

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 3. 6. 2024.

iztiran del., expulsus, -a, -um, istiran, vun ſegnán, pregnán

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 3. 6. 2024.

iztirati dov., F2, expellere, vun gnati, iṡtirati, vun ṡhtamprati; expugnare, vun ṡatirati, notar vṡèti, s'ſylo dobiti, iſtirati

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 3. 6. 2024.

iztlačen del., expreſsus, -a, -um, iṡtlazhen, vun ṡrezhen

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 3. 6. 2024.

iztlačeoč del., exprimens, iṡtlazheózh

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 3. 6. 2024.

iztlačiti dov., exprimere, iṡtlazhiti, oṡhméti, ṡgovoriti, iṡrezhi

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 3. 6. 2024.