- kraj
- topos česa/koga
- miselni obrazec
- topos česa
- , topos v čem, kje
Zadetki iskanja
- moški v prijateljskem razmerju do druge osebe
- tovariš iz česa, od kod
- , tovariš v čem, kje, kdaj
- ženska v prijateljskem razmerju do druge osebe
- tovarišica za kaj
- , tovarišica v čem, kje, kdaj
Velike količine mamila so na sever tovorili /kar v tovornjakih/.
/Zaradi zares slabih razmer/ so ljudje kar naprej tožili in se jezili.
/Brez uspeha/ ga je kar nekaj let tožila (za očetovstvo).
/Stalno, kot največji revež/ jim toži, koliko dolgov da ima.
Kar naprej toži čez svoje ljudi.
Kar naprej /kot popolni nezadovoljnež/ toži nad vsem in vsemi.
Kar naprej /kot pravi zapečkar / toži po starših in lepem domačem vzdušju.
Kar naprej se /zaradi meje/ toži s sosedi.
V tujini se mu je tožilo.
Kar naprej se mu /kot pravemu zapečkarju/ toži po starših in lepem domačem vzdušju.
- navada, običaj
- tradicija česa
- , tradicija v/na čem, kje, kdaj
- , tradicija s čim/kom, kako
- , tradicija pri čem/kom, kje
- izročilo
- tradicija česa
- , tradicija v/na čem, kje, kdaj
- , tradicija s čim/kom, kako
- , tradicija pri čem/kom, kje
Pogajanja so trajala ves mesec.
Bolezen kar traja.
Kateri slovenski termin bi utrezal angleškemu izrazu sustainable structure ? Termin označuje konstrukcijo oz. stavbo, ki podpira oz. omogoča trajnost, ekološko sprejemljivost, nosilnost in primernost za uporabo. Ali je pridevnik trajnostni ustrezen prevod angleškega pridevnika sustainable ?
Zanima me, kdaj se uporablja termin trajnostnost in kaj pomeni? Katera beseda ali besedna zveza nadomešča ta termin? Kaj je pridevniška oblika tega termina? Ali je pravilno govoriti o trajnostnosti stavbe ali trajnosti stavbe , trajnostnostni prenovi ali trajnostni prenovi ?
- dolg, ozek in tanek kos, navadno iz blaga
- trak za kaj
- , trak na/v čem, kje
- , trak s čim
- transportna naprava
- trak za kaj
- , trak na/v čem, kje
- , trak s čim
Za poseben pristop pri obravnavi oseb z izkušnjo travme, ki temelji na razumevanju travme, se v angleščini uporablja termin trauma-informed practice . Pri tem je pomembno, da si osebe, ki nudijo pomoč, prizadevajo v celoti razumeti posameznika in njegove okoliščine, saj se zavedajo, da travma vpliva na posameznikov občutek o sebi, o drugih in na njegova prepričanja o svetu, torej na njegov nevrološki, biološki, psihološki in socialni razvoj. V slovenščini se za opisani pristop uporabljajo predvsem dolga opisna poimenovanja, npr. pristop, ki upošteva spoznanja o travmi ; pristop, ki temelji na razumevanju travme . Kateri termin bi nam svetovali v slovenščini?
- odporen na pritisk, upogib
- kaj/kdo biti trd kot kaj
- , kaj biti trše od česa
- , kaj biti trd na kaj, kako
- navadno ekspresivno težaven, neprizanesljiv, pretresen
- kdo/kaj biti trd kot kaj
- , kdo/kaj biti trd/trši od česa
- vzdržljiv, močen
- kaj biti trden/trdnejši kot kaj
- , kaj/kdo biti trden do česa, kako
- , kaj/kdo biti trden/trdnejši od česa/koga
- , kdo/kaj biti trden v čem, kje
- , kaj biti trden/trdnejši za kaj
- odločen, neomahljiv
- kdo biti trden kot kaj
- , kdo biti trden v/pri čem
- , kdo biti trden za kaj
- verodostojen, nedvoumen
- kaj/kdo biti trden/najtrdnejši v čem, kje
Ljudje trdijo čudne reči o njem.
- « Prejšnja
- 1
- ...
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- ...
- 184
- Naslednja »