Zadetki iskanja
Vorenc
afinja ž, F4, resimus, -a, -um, klukanoſſiz, kateri en ṡgerblen nuṡ ima, kakòr ena Affina; ſimia, -ae, ena affina; ſimius, -ÿ, ene affine moṡhyz; ſphinx, -gis, vel ſphingos, ene affine, ali morṡke mazhke zhudna ſorta, ṡkorai ene podobe eniga zhlovéka
Vorenc
anati se nedov., F4, devitare, ſe anati, ſe ognivati; evitare, ſe anati, ogniti, ſe vbraniti, odtiti, odbéṡhati; vitabundus, -a, -um, kateriga ſe imamo ogniti, ali ſe ga anati; vitare, ſe anati, ſe ogniti, ali ognivati
Vorenc
andel m, F4, ardalio, en napoſſejeniz, ẛazhenîavez vſih ẛhleht andlou; commercium, djanîe, dolgovanîe, andel, kupzhovanîe; factiosus, -a, -um, puntarṡki, ſhtiftar hudih andlou; praevaricatio, preſtoplenîe oblube, fólṡh andel, preſtop, pregréſhenîe
Vorenc
belkast prid., F4, subalbicare, beilkaſt biti, na beilu vleizhi; ſubalbidus, -a, -um, beilkaſt, enu malu beil; ſubcandidus, -a, -um, beilkaſt, v'meis s'beilim ṡmeiſhan; vitiligo, -nis, neṡhtaltni bleki, ali madeṡhi, po zhlovéṡkim ṡhivoti, zhernkaſti, ali beilkaſti, mnogitere farbe
Vorenc
bodljaj m, F4, ampelosleuce, -es, koren ẛa bodlaje, ẛa bolezhino; cedrestis, -is, korèn ẛa bodlaje, bluṡzh; pleuriticus, -a, -um, kateri ima bodlaje; pleuritis, -dis, bodlaji, kadar eniga na ſtrani bode
Vorenc
borovnica ž, F4, mirthetum, tú meiſtu, kir laṡhke borovnize raſtejo; myrteus, -a, -um, myrtinus, -a, -um, kar je od léſſa teh laṡhkih borovnyz; myrtidanus, -a, -um, vinum myrtidanum, vinu v'katerim je tá leiṡ teh laṡhkih borovnyz; myrtus, -ti, laṡhke borovnize, je enu gmain drivú. Isa:55
Iz Slovarja Pohlinovih pripisov: borovnica ž, vaccinium barovnize Scopoli [273: Vaccinium. Carniol. Baraunitze fructus; pod Nom. Carn. ni tega imena]
Iz Slovarja Pohlinovih pripisov: borovnica ž, vaccinium barovnize Scopoli [273: Vaccinium. Carniol. Baraunitze fructus; pod Nom. Carn. ni tega imena]
Vorenc
brz prid., F4, celeris, celer, hiter, jedern, berṡ; gnavus, -a, -um, fliſſig, hiter, berṡ; praepes, -tis, hitar na nogah, lagák, berṡ; satagere, ſe pofliſſati, hiter, inu berṡ biti, ṡkarbéti
Vorenc
buča1 ž, F7, bryonia, en koren od pluszha, ali divja buzha; colocynthis, -dis, coloquint, divja buzha; cucurbita, buzha, ena kupiza ṡa kry puṡzhanîe; cucurbitinus, -a, -um, ut cucurbitina pyra, hruṡhka kakòr buzhe; hedera, buzha. Jonae 4.v.6; superflorescere, na ſadu zveſti, kakòr na buzhah; taminia, -ae, ena ſorta divje vinṡke terte, eni meinio, de je divja buzha, ali pluzh[!]
Vorenc
cartan del., F4, decorus, lubeṡniu, leip, zartan, lubankaſt, ſhtaltin, ſnaṡhin; perdecorus, -a, -um, cilú leip, inu zartan, brumen, inu lubesniu; tenellus, -a, -um, mekák, tenák, zartan; tenerescere, zartanu ratati
Vorenc
cartano prisl., F4, elegans, -tis, zhèden, zartanu leip; tenerè, zartanu; venustè, lubeṡnivu, lipú, zartanu; venustus, -a, -um, zartanu leip, inu lubeṡniu
Vorenc
cerkov2 ž, F4, ecclesia, Cerkou, ali ena gmaina, ali v'kup ẛbraliṡzhe; ecclesia militans, Cerkou voiṡkujezha, ſhe na tem ſveitu; ecclesia triumphans, krailujezha Cerkou v'Nebeſſih; schismaticus, -a, -um, en odlozhen od ſvete Cerque, inu odverṡhen
Vorenc
cesar m, F4, aliqua [verba] per C. scribenda sunt, ut Christus, Cerkue, et alia similia, ut Caeſsar, Capitan, etc:; imperator, ceſsar: ali kateri ima obláſt ṡavkaṡati; imperatorius, -a, -um, kar enimu Ceſſarju, ali ṡavkaṡavzi ſliſhi; perduellio, -onis, en perſeṡhni ſovraṡhnik ſvoiga Ceſſarja, kraila, ali Firṡhta
Vorenc
cugelj m, F4, chamus, vel camus, brusdè, ali zugil; habena, -ae, zugil per berṡdah; infrunitus, -a, -um, neſitin, kateri ſe prevezh naṡhre inu napye, nafernîen: tudi pres zugla, nepametin, neſramin, nepoṡhten, kateri ſe ne more ṡdarṡhati. Eccl:23,26; lorum, jermen, zugel, ſléhernu jermenîe
Vorenc
cunjast prid., F4, amphimallum, en gvant zunaſt, reſtergan, na obéh ſtranéh zotaſt; lacernatus, -a, -um, zunîaſt, zandrou; pannosus, -a, -um, zunaſt, reſtergan; pexatus, -a, -um, v'zuniaſt gvánt oblézhen
Vorenc
cvergeljc m, F4, mimus, -mi, en zvèrgelz, en ſméſhni kauklerṡki zhlovik, kateri ṡná vſe oponaſhati; nanus, -a, -um, en zvergelz; pomilio, -onis, en zvergelz, maihin moṡhyz; pumilio, -onis, pumilus, -a, -um, en zvèrgelz
Vorenc
častitljiv prid., F4, celebris, imenitin, zhaſtitliu; honorificus, zhaſtitliu, zhaſtiten; magnificus, -a, -um, zhaſtitliu, viſſoku hvalen; perhonorificus, -a, -um, ſylnu zhaſtitliu, cilú zheſtitin
Vorenc
česan del., F4, fricatus, -a, -um, riban, zheſſán; impexus, -a, -um, neṡkamplán, ne zheſſán, ne reṡzheſſán; pectitus, -a, -um, zheſſán, pozheſſan, omikan; pexus, -a, -um, zheſſán, pozheſſan
Vorenc
črnkast prid., F4, infuscare, vinu s'vodó méſhati, zhernkaſtu délati; infuscus, -a, -um, zhernkaſt; obater, -tra, -trum, ṡazhernên, zhernkaſt; vitilago, -nis, neṡhtaltni bleki, ali madeṡhi, po zhloveṡkim ṡhivoti, zhernkaſti, ali beilkaſti, mnogitere farbe; prim. črkast
Vorenc
dari m mn., F10, colibia, vilia munuscula, maihni dary, kakòr vſa ſhlaht ſorta jabulk, hruſhik, pogazhe, etc:; dotatus, -a, -um, katerimu je dota, ali juternîa dana: tudi s'dobrimi dari obdán; lautia, -orum, dary inu ſhenkenge, katere ſo Rimlani ptuim Ambaſhatoram, ali oblaſti ſlam poſhilali; miſsilia, -orum, dary, ali ſhenkinge, katere ſe vunkai mèzhejo v'mei tá gmain folk, od eniga firṡhta, ṡlaſti danarji; munerarius, -rÿ, kateri dary vunkai dily; munificare, dary, ali ſhenkinge dajati, eniga obogatiti; musach. 4.Reg:16. ver:18. Tabernaculum, Arca donorum, sive munerum, ṡhkrinîa ṡa prejemanîe teh darÿ; perlicere donis, s'dary pregovoriti, nadraſtiti; soteria, -orum, ſhenkinge, ali dary, katere en priatel priateli poſhle, kadar oṡdravi, po nîegovi boléṡni, od veſſelja, de je oṡdravil; struere donis Altaria, na Altarje dary poloṡhiti
Vorenc
darovan del., F4, dicatus, -a, -um, darován, v'laſt dan; donatus, -a, -um, ſhenkan, darován; oblatus, -a, -um, naprei perneſſen, darován; praedictus, -a, -um, darován, pognadan
- « Prejšnja
- 1
- 2
- 3
- 4
- ...
- 14
- Naslednja »
Število zadetkov: 266
Dostopnost