Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Etimološki

Zadetki iskanja

 
Slovensko gradivo
 
bljúvati -am in bljújem nedov., tudi bljuváti, lat.‛vomere’ (16. stol.), bljuválo; star. bljeváti.
 
Razlaga
 
Enako je cslovan. bljuvati (stcslovan. blьvati), sed. bljujǫ, hrv., srb. bljùvati, rus. blevátь, ukr. bljuváty, dluž. bluwaś, sorodno še češ. blít. Pslovan. *bl'ьva̋ti, sed. *bl'ȗjǫ je prvotno verjetno pomenilo *‛oddajati neartikulirane glasove, meketati, kruliti ipd.’. Takšen pomen se namreč ohranja v formalno najbližjem lit. bliáuti, pret. bliùvo ‛meketati, tuliti’. Vprašanje je, v kakšni zvezi je ta osnova z ide. *bhleu̯H- *‛kipeti, teči čez’, iz česar je gr. phlýei ‛zavre, prekipi, vzkipi’ in morda lat. fluere ‛teči, dreti’, flūmen, fluvius ‛reka’ (Be I, 28, SP I, 276, Po, 158, LIV, 74).
 
bljúvati derẹ̄za derọ́č dȋr drȃčje Dráva drȅn drẹ́ti drẹ́ti drẹ́ti se dŕgniti dr̄n dȓnec dȓsati drvẹ́ti izdīrati izdrẹ́ti jẹ́sih konjedẹ̑rec krẹ́hati nadīrati nadrẹ́ti oderūh odīrati odrẹ́ti pazdẹ̑rje podīrati podrẹ́ti podrtȋja predīrati