grobo domače sukno; raševina
Zadetki iskanja
Celotno geslo
Pohlin
Pleteršnik
grǫ̑b, grǫ́ba, adj. 1) massiv, groß: grobo hrastje, ogr.-C., Savinska dol.; groba klop, vzhŠt.; groba krava, Polj.; (pre)grobi hlebi, Pohl. (Km.); — grobo, viel: grobo ljudi, penez, vzhŠt.; krčmar grobo računi, Svet. (Rok.); — 2) großartig, stattlich: groba hiša, Lašče-Levst. (M.); groba deklina, Hal.-C.; kar zijal je, ker se mu je vse tako grobo zdelo, Levst. (Zb. sp.); — tüchtig: groba mojškra, Svet. (Rok.); — vornehm: grobi ljudje, Lašče-Levst. (M.); — sauber, hübsch: grob dečko, groba deklina, vzhŠt.-C., Mik.; grobja obleka, das prächtigere Gewand, Litija; — 3) derb, roh, ungeschlacht, Meg., Dict.-Mik., Cig., Jan.; groba beseda, plumpes, beleidigendes Wort, Cig.
Celotno geslo
Hipolit
Svetokriški
grob2 -a prid. neotesan, grob: folk je taku grob im. ed. m, taku neumen, inu nesaſtopen ǀ nemorem taku groba im. ed. ž biti, de bi mu vrata saperla, dokler meni je taku dobar ǀ ta groba im. ed. ž, inu nehualeshna odgovorij ǀ timu grobimu daj. ed. m Nabalu je bil odpuſtil ǀ videozh ta folk taku grob tož. ed. m, neumen, inu tardouraten ǀ nad leto njegovo grobo or. ed. ž nevero ſe zhudi Hugo Cardinal ǀ ſo bili eni grobi im. mn. m sarobleni kmetje ratali ǀ marmrajo zhes nyh de so groby im. mn. m, satepèni, inu de neſnaio s'zhlovekam govorit ǀ mertvi is grobou rod. mn. uſtaneio ǀ imate v' zhaſſih debele nudelne, tu je hude, inu grobe tož. mn. ž beſſede posherat, inu molzhat ǀ ſo supet nyh grobe tož. mn. ž kmettushke navade dershali
Prekmurski
grobjánčivanje -a s grobo ravnanje, divjanje: nezaroblencza, ki je k-grobijáncsivanyi 'se tak privajani KOJ 1845, 33
Svetokriški
grobo prisl. 1. grobo, neotesano: ta kovazh pak ſe taku grobu, inu hudobnu prutu krajlu sadarshal, de cilu mu nej hotel sa denarje jeiſti, inu pyti dat 2. zelo, močno: grobu falli, ta Kateri pred ſpovednika poklekne Chrish sturi inu pravi Gospud spovednik sprashujteme ǀ Ali nesamerite vy meni, aku bom rekal, da grobu lashete primer.> ona she grobeishi ſe slashe kakor mosh
Celotno geslo
Pohlin
Celotno geslo
Pohlin
hrustiti se [hrustīti se hrustím se] nedovršni glagol
- grobo, glasno oštevati; nadirati
- ponosno se obnašati
Pleteršnik
iztóčiti, -tǫ́čim, vb. pf. 1) vollends ausschenken; vino i. iz steklenice, iz soda; — entströmen machen: ta misel mi grobo solz iztoči, C.; kri komu i., jemanden entbluten, Cig.; — 2) ausdrechseln, Cig.
Celotno geslo
Pohlin
Pleteršnik
nestǫ́rən, -rna, adj. rauh: nestorno ali grobo storiti, Dict.; — ungefällig, M., BlKr.; — unbequem, Z.; — prim. nastoren.
Svetokriški
nevera -e ž nevera, kriva vera: mene ble martra tuoja nevera im. ed., kakor shebli, inu ſuliza ǀ nekadai ſvejt ſe je neshal v'ueliki temi te nevere rod. ed. ǀ Boronius pishe de ena shena to nevero tož. ed. Manicheuſa v'vezh deshel je bila pernesla ǀ ony bodo hoteli v' ſvoj greshni neveri mest. ed. oſtati ǀ nad leto njegovo grobo nevero or. ed. ſe zhudi Hugo Cardinal ǀ S. Hieronimus je djal de vſe nevere im. mn., inu kezarie ſo ſazhetik imele od shenskih pershon ǀ Niega vednu ſo pregainali, inu umorit ijskali, ter never rod. mn. nihdar ſe nej toshil ǀ My vshe vejmo de vſe kezarije, nevere tož. mn., inu malikovajne ſo na ſemlo ludje perneſli ſa volo nezhiſtoſti → neovera
Prekmurski
Število zadetkov: 13
Dostopnost