Zadetki iskanja
Vorenc
vrsta ž, F41, claſsis, verſta; contextus, -tus, tkanîe, ena verſta ẛa drugo; interordinium, -ÿ, proſtor v'mei dvéma verſtama; labens acies, ena verſta voiṡkè, katera ſe h'beṡhanîu perpravla; linea, verſta, zaila v'piſmu, ṡhnora; ordine, po verſti, po rèdu, po zhiſlu; series, -ei, verſta, ena verſta po ti drugi; versus, -us, raim, verſta; vices, verſta: v:g: in vicibus suis, v'ſvoih verſtah, v'nyh verſti
Vorenc
zabitje s, intercapedo, -nis, v'meis tekozhi zhas, v'meis tekozhe vreme, ali enu meiſtu, ali proſtor v'mei dvém ṡabitjom
Vorenc
zahraniti dov., F7, aſservare, ẛahraniti, ṡkraniti; committere, v'kupai puſtiti, ali poſtaviti: dati ẛahraniti, ali ẛavupati, iṡrozhiti; condo, condere, ṡkraniti, ṡkriti, ṡahraniti, ſtvariti, ṡydati, poſtaviti; reponere, odloṡhiti, hraniti, poloṡhiti, ṡahraniti; repositorium, -rÿ, tu meiſtu, ali proſtor, kir ſe kai ṡahrani; sequester, -ra, -rum, tuiſtu blagú, kateru ſe ṡahrani, ali kam poloṡhy, ṡa kateru je pravda, komer ſliſhi; servabilis, -le, kar se more hraniti, ali ṡahraniti
Vorenc
zaklenjen del., F2, praeclusus, -a, -um, mozhnu ṡapert, ali ṡaklenîen, inu preprèṡhen; seclusorium, -rÿ, en ṡaklenîen proſtor, kir ſe kai ſuſebniga ṡaklépe
Vorenc
zaklepati nedov., F3, claudere, ẛapréti, ẛaklépati, ẛapirati; claudere cum impetu, et strepitu, ẛaklopiti, ẛalopniti, ṡaklepati; seclusorium, -rÿ, en ṡaklenîen proſtor, kir ſe kai ſuſebniga ṡaklépe
Pleteršnik
zaklíniti, -klȋnim, vb. pf. 1) mit einem Holznagel befestigen, vzhŠt.-C.; — 2) mit eingeschlagenen Pflöcken bezeichnen, abstecken, traçieren, Cig. (T.), DZ.; z. prostor, Levst. (Cest.); zaklinjena črta, die Bahntrace, DZ.; — 3) zukeilen, verkeilen, Cig., Jan., Cig. (T.), M.
Pleteršnik
Celotno geslo
Pohlin
Pleteršnik
zaščítiti, -ščȋtim, vb. pf. beschützen, C.; Ti, Gospod, zaščiti nas z rokami, Levst. (Zb. sp.); z odrivači z. prostor (versichern), Levst. (Cest.); odmeno za kako kvaro z., einen Schadenersatz sicherstellen, DZ.
Vorenc
zdolnji (z'dolnji) prid., F5, caput rosae, tá ṡdulni knoffizh gartroṡhe; cavea, -ae, tá ẛdulni pod, ali proſtor k'gledanîu; pavimentum, -ti, en flaṡhter, tlá, ali s'dulni pod; sapineus, -a, -um, kar ſluṡhi h'debli, ali k'ṡdulnimu deilu ene hoike; sapinus, -ni, tá ṡdulni deil ene hoike, driveſſa, kateri je na knoffu
- najzdolnji , imus, ima, imum, nar ṡdulni, tà ſpudnî
Vorenc
zid m, F35, andron, enu vosku dvoriṡzhe v'mei dvema ẛydama; antemurale, ena pred poſhtaino, ali pred méſtnim ẛydom poſtavlena bramba; firmus murus, ſtanoviten ṡyd; intertignium, -ÿ, tá proſtor v'mei obrozhi, ali v'mei trami v'enim ṡydi, ali zimpri; muralis, -le, kar k'ṡydu ſliſhi; muri, ṡydovi; murus, -ri, en ṡyd; paries, -tis, ſteina, ṡyd
Vorenc
zidati nedov., F16, adagia sunt: kir Búg ſvojo Cerkou ẛyda, ondukai hudyzh ſvojo capelizo pertiska; aedificantes, kateri zimprajo, ali ẛydajo; aedificare, zimprati, ẛydati; aedificator, -oris, kateri zimpra, ali puſty zimprati, ali ẛydati, ſydár; astruere, gori zimprati, nakladati, polig ẛydati; calcarius, kateri apnenize ẛyda inu ẛhge; coaedificare, perẛydati, perzimprati, v'kupai ẛydati; condo, condere, ṡkraniti, ṡkriti, ṡahraniti, ſtvariti, ṡydati, poſtaviti; extruere, zimprati, ṡydati, narediti, gori poſtaviti; fabricare, zimprati, ṡydati, kovati; irredivivus, -a, -um, kar ſe ne bó vezh gori ſtavilu, zimpralu, ali ṡydalu; pomoerium, -rÿ, en zvinger, odlozhen proſtor okuli méſtnih ṡydou, kir je prepoveidanu ṡydati; reaedificare, preṡydati, prezimprati, ṡupet ṡydati, ali zimprati; turbare in aedificando, braniti ṡydati, ali zimprati; urbem ponere, enu méſtu gori ṡydati, ali zimprati; y in medio dictionis pronunciatur, ut i, ut syn, lyst, ſydat
Pleteršnik
zvoníca, f. die Glockenstube, Mur., Jan.; (lončeno blago) poje kakor zvon v zvonici, Jurč.; pred cerkvijo pod zvonico so stala dekleta, LjZv.; prostor pod zvonikom, kjer se zvoni, potezajoč za vrv, Podkrnci-Erj. (Torb.), SlGor.-C.
Pleteršnik
zvòz, -vǫ́za, m. 1) die Zufahrt (z. B. zu einem Grundstück), C.; pl. zvozi, der Feldweg: po zvozih le lastniki polja vozijo, Gor.; — 2) = prostor pred skednjem, kamor z vozovi kaj privažajo, Notr.
Vorenc
žila2 ž, F4, centrum, ſrédúſt ene rizhy, ena gerzha v'lejſſi, ali ṡhila v'kameni; crudaria, ſreberna ṡhila, na dny jame; intervenium, -ÿ, tá proſtor v'mei ṡhilami te ṡemlè; plumbatura, -ae, plumbago, -nis, ſvinzhena ṡhyla
Celotno geslo
Pohlin
Vorenc
žival ž, F18, animal, ẛvir, ẛhivál, ẛvirina, ẛhiviniza; cicur, divja ẛhival, domá pervajena; foetura, -ae, tá ſad, inu tú mladu ene ſléherne ṡhivali; reptilis, -le, ſléherna ṡhivál, katera laṡi, ali leiṡe; vitalia, drob v'ṡhivali; vivarium, -rÿ, en vert, ali proſtor ṡa ṡhivál, ṡvirino, tyze, ali ribe, ali ṡa drugo ṡhival
- « Prejšnja
- 1
- ...
- 11
- 12
- 13
- 14
- Naslednja »
Število zadetkov: 277
Dostopnost