Zadetki iskanja
Vorenc
k'višku prisl., F13, I. acclivus, -a, -um, acclivitas, ſtermoſt, ſtermú k'vishku, ſtermozhina; horripilatio, ſtrah de laſſje k'viṡhku ſtojè; oculos attollere, ozhy povṡdigniti, k'vishku gledati; orthopnoea, vel ortropaea, -ae, boléṡan teshkiga dihanîa, s'istegnîenim gerlom, de garlu ravnu k'viṡhku darṡhy; scatere, scaturire, gomaṡiti, isvirati, gori vréti, k'viṡhku kipeiti, obilnu iméti. Exod:16.v.20; sublatus, -a, -um, povṡdignên, odvṡdignên, gori, ali k'viṡhku uṡdignên; surrectus, -a, -um, k'viṡhku rovnán. Prov.:30.v.13; surrigere, gori vſtati, ſe ſtegniti, ſe k'viṡhku povṡdigniti; surrigi, k'viṡhku rovnati; sursum, gori k'viṡhku; thyrsus, -si, tá dolgi kozen per ṡeliṡzhu, tá k'viṡhku ſtojezhi rezil, kakòr per tropodzu, ṡeliṡzhu; vitis jugulata, terta k'viṡhku po koleih gori uṡdignena, inu napelana; II. suspectus, -tus, gori oṡeranîe, k'viṡhku gledanîe
Vorenc
kakor vez., ab aurora, kakòr ſe je ṡarja pokaṡala; ac, inu, kakòr, inu, tudi: est coniunctio copulativa; antecellere, bulſhi biti, vezh kakòr drugi velati, premozhi; ceu, ravnu kakòr, ali kakòr; fatum, -ti, poſlanîe Boṡhye, ſmert, kakòr Búg hozhe; gruere, krizhati kakòr ṡherjavi; imminere, viſſéti, vunſtati, ſe perbliṡhovati, ſe viṡhiti, ali nagniti, kakòr de bi hotlu paſti; pernicior, hitréſhi kakòr véter; priusquam, poprei kakòr; proximè, berṡh kakòr bó moglu biti; sicut, sicuti, kakòr, raven, takú; supra tres, zheṡ try, vezh kakòr try; tanquam, kakòr; ut, uti, kakòr; ut famae est, kakòr ſe pravi; volucer, hiter kakòr tyza
Vorenc
Vorenc
lih prisl., F11, aequipolleo, lyh tolikain velam; idem, lyh tajſti, ravnu tajſti; ille ipse, lyh tajſti, ravnu on; licet, zhe lyh, ſe ſpodobi, je perpuṡzhenu; meme, mene, lyh mene; opportunè, v'pravim zhaſſu, lyh prou, perloṡhnu; perindè, vſe enu, lyh takú; quamvis, naiſi, zhelyh, akulyh, de bi lyh; rivalis, -lis, eden is teh dveih, katera ſe s'eno reizh mujata, raven tovariṡh tega, kateri lih tajſto lubi, katero on; tenesmus, kir k'ſranîu hodi, inu ſe ſyli, ter nyzh ne ſtlazhi, aku lyh vſeṡkuṡi ga ṡhene; ... sakai lyh tajſti ſami Goſpúd Búg
Svetokriški
loviti -im nedov. loviti: druge miſli, inu skerbi nej imel, temuzh sajze, inu jelene loviti nedol. ǀ Imate odpuſtike yskati, inu nikar ſaize lovit nedol. ǀ S'Rimskimi sholnerij ſo bilij shli Christuſa loviti namen. ǀ s' ternikam ribe lovj 3. ed. ǀ en zholnar perpraula ſvoj zholn na morij … vejter lovj 3. ed. ǀ s'raven shterne ſidij inu ternikam ſvoje lubesni te greshne ſamaritanarje lovij 3. ed. ǀ Ribizhi, kateri s'mresho love 3. mn. ǀ Kakor ena sveriazhina Katero lovè 3. mn. ti Iagri po teh gosdah ǀ namejsti ſaurashnikou, mishi, inu podgane, inu karte je lovil del. ed. m ǀ kakor Peter, inu Andri sta lovila del. dv. m ǀ ravnu taisti pſij ſo njega lovili del. mn. m, inu reſtargali ǀ nej bilu terbej mazhike reditj de bi mishij, inu podgane lovilij del. mn. m ǀ cello nuzh ſo louili del. mn. m, inu vener nezh nej sò vlouli
Vorenc
mastan prid., F5, laver, -ris, enu ṡeliṡzhe lipú diſſezhi v'vodah raſte, ima maſtnu, inu ravnu ſhibovje, ſhiroku perje na ṡèlie vleizhe; pingvinarius, -a, -um, kateri maſtne, ali tolſte rizhy lubi; pingvis, -ve, tolſt, maſtán, debel, vpitan; praepingvis, -gve, pretólſt, ſylnu tólſt, inu maſtán; sagina, -ae, ena tolſta, maſtna ṡhpiṡha ṡa pitanîe, katera dobru pita, inu tolſtu ſtury; prim. mastno
Vorenc
mežati nedov., collimare, prou ṡadéti, eden s'drugim ſe tiṡzhati, zilati, s'enim okom meṡhati, namerjati ravnu
Vorenc
nameriti dov., F2, collineare, enu s'drugim ſe tiṡzhati, ali ravnu perperjati, ali riſſati, prou namèriti; intendere, napeti, nameriti, ṡamahniti, miſliti, meiniti, naprezhi
Vorenc
namerjati nedov., collimare, prou ṡadéti, eden s'drugim ſe tiṡzhati, zilati, s'enim okom meṡhati, namerjati ravnu
Vorenc
ploščnjat prid., F5, plancus, -ci, ſhirokonog, kateri ima ſhiroke, ali ploſhnâte nogè; planum, ravnu, ploſhnîatu, vglyh; planus, -a, -um, raven, ploſhnîat, povſód glih; raja, -ae, ena ploṡhnîata s'velikim rèpom, inu s'oſtro koṡho morṡka riba, raza, morṡka platiza; simus, -a, -um, ploſhniat nuṡ
Vorenc
podoben prid., F24, consimilis, cilú enak, ravnu podoben, vuṡ podoben; oreon, enu ṡeliṡzhe kazhji preſlizi podobnu, raſte na gorrah; simillimus, -a, -um, cilú do konza enák, inu podobin; similis, -le, glyh, enák, podobin; verisimilè, riſnizi podobnu, je vrèdnu de ſe veruje, ſe ima verjeti
Vorenc
priglihati dov., F6, adaequare, porovnati, ẛglihati, perglihati, vglih ſturiti; aequiparare, perglihati, ẛaglihati, glyh perpraviti; aſsimilare, perglihati, enák biti, ravnu takú biti; coaequare, v'glyh ſturiti, porovnati, poglihati, perglihati; coaptare, perglihati, v'kup ẛglihati; comparare, perglihati, perpraviti, ṡdruṡhiti
Vorenc
Vorenc
priperjati nedov., collineare, enu s'drugim ſe tiṡzhati, ali ravnu perperjati, ali riſſati, prou namèriti
Vorenc
Vorenc
Vorenc
raven prid., F20, aequor campi, rovnu pule; aequus, -a, -um, ravnu, gladku, pravu; allaevo, -are, glatku, ravnu délati; ambrices, ſtreſhni zégil ta ravni; arrectarius, -a, -um, ena ſpahnîena ravna ẛhaganiza; campestris, ravnu pule; deplanare, ṡarovnati, ravnu ſturiti; diameter, vel diametrus, ena v'glyh ravna zherka, katera grè glih zhes ſrédo ene okrogle rizhy; directus, -a, -um, glyh, ravin; laver, -ris, enu ṡeliṡzhe lipú diſſezhe v'vodah raſte, ima maſtnu, inu ravnu ſhibovje, ſhiroku perje na ṡèlie vleizhe; planare, rovnati, ravnu délati; planus, -a, -um, raven, ploſhnîat, povſód glih; procerus, -a, -um, raun, ſylnu dolg, viſſok, ali raun; rectus, -a, -um, prou, brumen, riſnizhin, vglyh, ravn; sicut virgula fumi, kakòr en raven dim
Vorenc
ravnati2 nedov., F7, complanare, rovnati, ẛrovnati, porovnati; componere, rovnati, v'kúp ſpraviti, ṡloṡhiti, ſe ẛmiſhlovati; discriminaculum, et discriminale, ygla s'katero ſe laſſie rovnajo; pavire, en flaiṡhter rovnati, s'kupai ṡhgati, vdarjati, gnêſti; perlibrare, prevagati, previhtiti, tudi po ṡhnori ṡglihati, ali rovnati; planare, rovnati, ravnu délati; surrigi, k'viṡhku rovnati
Vorenc
Vorenc
ravno prisl., F33, aſsimilis, ravnu tàk; aſsimiliter, raunu takú; eodem loci, ravnu na taiſtim meiſti; ibidem, ravnu tamkai; orthopnoea, vel ortropaea, boléṡan teṡhkiga dihanîa, s'iṡtegnîenim gerlom, de garlu ravnu k'viṡhku darṡhy; planè, cilú, ravnu takú; quamquam, de bi ravnu, aku ravnu; rectà, ṡdaici, ravnu, cilú prou; totidem, ravnu toliku, tolikain; prim. raven
Število zadetkov: 57
Dostopnost