Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

Slovar stare knjižne prekmurščine

Prekmurski
bojǜvanje -a s bojevanje: vnogo konyouv bi'zi na bojüvanye KŠ 1771, 782
Prekmurski
bolénje -a s bolečina, trpljenje: Od bolenyá gláve AIP 1876, br. 1, 7; nyega bolénye BRM 1823, 69; haſzek bolênya BRM 1823, 50
Prekmurski
bolvánstvo -a s malikovalstvo, poganstvo: Kelikátero je tou Bolvánſztvo KŠ 1754, 9; bolvansztvo KAJ 1848, 172; Abraháma zbolvánsztva zvati KAJ 1848, 11a; hodécsi vu bolvanſztvi BKM 1789, 224; Neblodimo v-bolvansztvi KAJ 1848, 58; vu vodürni bolvánſztvaj KŠ 1771, 711
Prekmurski
borjenjés bojevanje, boj: i borjenyá prav-dena, zaſztávlaj KŠ 1771, 660; praviczi prouti borenyé KMK 1780, 91; i borenye národov TA 1848, 50
Prekmurski
borovjés borovje, borov gozd: i veke zelénom borovjê KAJ 1870, 147
Prekmurski
bóuganje tudi bóganje -a s uboganje: ſtero bi ne delalo Kriſztus po meni na boganye poganov KŠ 1771, 482; Ar vaſega bouganya gláſz KŠ 1771, 485
Prekmurski
božánstvo -a s božanstvo: ka je bo'sanſztvo priglihno kzláti KŠ 1771, 397; nerazlocseno Bo'sánsztvo KM 1783, 8; bi se melo Bo'sansztvo nosziti KOJ (1914), 134; punoſzt Bo'zánſztva KŠ 1734, 150; proti tvojemi ſzvétomi Bosánſztvi SM 1747, 54; tri razlocsne Perſone v-Boſánſztvi TF 1715, 38; vu Bo'sánſztvi KM 1790, 107; pred tvoim ſzvétim Bosánſztvom SM 1747, 54
Prekmurski
bòžika -e ž pikapolonica: Božika (a hétpöttös-böde) je okrogla, má erdéča krila s sedmimi piknjami AI 1878, 32
Prekmurski
bradìnje -a s mah na drevesu: bradinye raszté AIP 1876, br. 5, 3; pod méhkim bradinyem sze je vretina bliszcsala KAJ 1870, 80; Csi gêscs lüknyo z travov i zbradinyom jáko zaphsé AI 1875, br. 2, 3; [severni jelen] z bradinjom i listjom živé AI 1878, 18
Prekmurski
branjés pobiranje: i na zbéricze branyé je tá poſzlani KŠ 1771, 654; na branyé i notriszprávlanye potrêbni sztroski AI 1875, br. 1, 6
Prekmurski
brbòtanje -a s klepetanje, govorjenje: sze je taksega goszpouda berbotanye nej prijelo KOJ (1914), 115
Prekmurski
brèmen -a tudi brème -na s
1. breme, tovor: Csi vidis, ka bremenom le'zi onoga oſzeo, ſteri tebé odürjáva KŠ 1754, 52; moji greihi kakti edno 'zmetno breme te'zijo me KŠ 1754, 241; i bremen moje je leihko KŠ 1771, 37; naj nikſega bremena vecs na váſz ne nakládamo KM 1796, 128; Ar tá denem bremen moje KŠ 1754, 261; Ar na ſteroga bremen nakláda SŠ 1796, 94; zdihávamo pod bremenom záto, ka ſze neſcsemo ſzlejcsi KŠ 1771, 536; Ar 'zmetna i neprenoſena bremena vkü vé'zejo i lidém na plécsa nakládajo KŠ 1771, 76; pren. I dejva vbremen ſzpádne BKM 1789, 6; Grejhov bremen me vmárja KŠ 1754, 255; Zlejhkouti me od greijhov moji bremena KŠ 1754, 232; od greihov nyih bremena SM 1747, 68; zdihávam pod grejhov moji bremenom KŠ 1754, 229
2. težava, nadloga: Tu sze zlehkôtiti zná Bremen düsam okladjenim KAJ 1848, 6; ka odtoga bremena sze moremo rêsiti AI 1875, kaz. br. 2; Breme moje zleihkouti SM 1747, 71; ki ſzmo noſzili czejloga dnéva bremen KŠ 1771, 65; Toga ſzvejta breme, Vzéo na rame BKM 1789, 105
Prekmurski
bríanje -a s britje: Roglátoj zivine more z-brianyem pomágati AIP 1876, br. 2, 8
Prekmurski
brnénje -a s brenčanje: vcsélic brnenye KAJ 1870, 10
Prekmurski
brodjenjés raziskovanje, premišljanje: Brodjenye szvêta KAJ 1848, VII, 303
Prekmurski
brojénje -a s štetje: na brojenye nücajo KAJ 1870, 7; K-brojenyi pa nema vôle KAJ 1870, 9
Prekmurski
brülénje -a s kruljenje: zacsüje ropotanye i brülênye [svinje] AIP 1876, br. 8, 6
Prekmurski
brǘšenje -a s brušenje: zbrüsenyom na kamli AIP 1876, br. 9, 6
Prekmurski
brvénce -a s brunce, kol: prek tê brvénec KAJ 1870, 82; szo nê z-plôtom ali brvéncami notrizagrajene KAJ 1870, 119
Prekmurski
br̀vno -a s bruno: z-brven pa teszács cimpra sztené KAJ 1870, 74; stero z-brvnami ali kamnom popoda KAJ 1870, 88
Število zadetkov: 1837