izplahníti in izpláhniti -em in splahníti in spláhniti -em dov. (ī á)
nar. izplakniti: posodo je treba umiti in izplahniti; izplahniti s čisto vodo / izplahniti usta; prim. splahniti
Zadetki iskanja
Slovar slovenskega knjižnega jezika²
SSKJ²
SSKJ²
splahníti in spláhniti -em dov. (ī á)
splahneti: oteklina splahne / njegova jeza je hitro splahnila
splahneti: oteklina splahne / njegova jeza je hitro splahnila
- spláhnjen -a -o:
splahnjeni obrazi;
Slovenski pravopis
Pravopis
splahníti1 in spláhniti -em dov. spláhnjen -a; spláhnjenje; drugo gl. plahniti (í/ȋ/á á) redk. Oteklina je splahnila splahnela
Pravopis
splahníti2 in spláhniti -em dov. spláhnjen -a; drugo gl. plahniti (í/ȋ/á á) pokr. izplakniti: ~ posodo
Sinonimni slovar slovenskega jezika
Celotno geslo
Sinonimni
Slovenski etimološki slovar³
Celotno geslo
Etimološki
plahnẹ́ti -ím nedov.
Maks Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar
Pleteršnik
spláhniti 1., -plȃhnem, vb. pf. 1) mager machen: bolezen te je splahnila, C.; splahnjeno lice, ein eingefallenes Gesicht, C.; splahnjene in prstene jih zdaj h grobu spremljujemo, Ravn.; — otok mu je splahnilo, Polj.; — s. se, flach werden, einfallen (von einer Geschwulst), Mik.; — 2) flach werden, einfallen; otok je splahnil; balon je splahnil in padel, Vrt.; obraz mu je splahnil, sein Gesicht ist eingefallen, C.; nepokojno morje splahne (wird ruhig), C., Z.; — 3) verbleichen, verschießen (v. der Farbe), Cig., C., Krelj.
Pleteršnik
Pleteršnik
splahováti 1., -ȗjem, vb. impf. ad 1. splahniti; sich verflachen, einfallen, abnehmen (z. B. von der Geschwulst), Cig.
Pleteršnik
Slovar Pohlinovega jezika
Celotno geslo
Pohlin
izplahniti
GLEJ: splahniti
Celotno geslo
Pohlin
Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar
Vorenc
jenjati dov., F7, ceſsare, nehati, jenîati; conceſsare, nehati, jenîati; conquiescere, pozhivati, od ene rizhy puſtiti, jenîati, nehati; desinere, nehati, jenâti; desistere, odſtopiti, nehati, jenâti; deturgere, ſplahniti, od napuhnenîa jenîati; morbus actus, ena hitra boléṡan, katera hitru vmory, ali jenîa; prim. nejenjati
Vorenc
Vorenc
oprati dov., F10, ablúere, oprati, pomiti, ſplakniti, odmiti. odmýti, odmyvati; circunluere, okuli ẛmozhiti, pomozhiti, oprati; colluere, ygrati, norzhuvati, ſe polyvati, oprati, opahniti, ſprati; deluere, pomozhiti, ẛmozhiti, polyvati, oprati; diluere, oprati, ozhiſtiti; elavare, oprati, ſplahniti, pomiti, ſplahniti; illutibilis, -le, kar ſe ne more oprati, ali ozhiſtiti; pelluere, vel perluere, preprati, dobru opratti; perluere, preprati, dobru oprati, ali pomiti, inu oṡnaṡhiti; revalare, ṡupèt oprati, ſhe preprati
Vorenc
otok1 m, F17, agina, -ae[!], garla boléẛan, otúk v'garli, ali v'goltu [str. 19a ]; angina, jesizhik v'vſtih, kuſherji, gerla otúk, ali boléẛen; detumere, detumescere, ſplahniti od otuka; extuberatio, vun vdarjenîe, otúk, kadar en ṡhúl, ali tur vun vdari; extumescere, otezhi, otúk iméti, otúk ſe ſturiti; inflamatio tonsillarum, otúk na ſtranah garla; intumescere, ottezhi, otúk iméti; parotis, -dis, ena bula, ali otúk ṡa uſheſmi, oteklúſt pod uſheſmi; phlegmone, -nes, en vrozh tur, ali otúk; pneumonia, vel peripnevmonia, otúk trébuha, kadar je napuhnîen; polypus, -pi, vel dis, tudi noſni otúk, ali tur; scirrhus, en terd otúk, kateri ſe neugane kadar ſe partiṡka; suppuratio, en gnoini otúk; suppuratorius, -a, -um, tú kar en otúk, ali tur omeza; tuber, -ris, garzha, mihúr, otúk, oteklúſt, mauroh; tumor, -ris, otúk, garzha, oteklúſt, ſpuh, ſpusha, spushenîe
Vorenc
splahniti1 dov., F2, detumere, detumescere, ſplahniti od otuka; deturgere, ſplahniti, od napuhnenîa jenîati
Vorenc
Kostelski slovar
Celotno geslo
Kostelski
Celotno geslo
Kostelski
Število zadetkov: 20
Dostopnost