Zadetki iskanja
Slovensko gradivo | ||
stọ́pa2 -e ž ‛možnar, tolkač’ = lat.‛pistillum’ (18. stol.). | ||
Razlaga | ||
Enako je cslovan. stǫpa, stupa ‛tolkač, možnar’, hrv., srb. stȕpa ‛možnar, trlica’, rus. stúpa, češ. stoupa ‛možnar’. Pslovan. *stǫ̋pa je prevzeto iz pragerm. *stampa-, iz česar se je razvilo srspnem., ags. stampe ‛stopa, možnar’. Iz sorodne germ. iztočnice je srvnem. stampf ‛stopa, mlin’, stampfen, nem. stampfen ‛drobiti, treti, luščiti’, stnord. stappa ‛tolči, mleti’. Germ. besedna družina je sorodna z gr. stémbō ‛tresem, tolčem’, kar je prav tako tvorba iz ide. baze *stemb- ‛teptati’ (M. S. pri Be III, 321). | ||
Povezani iztočnici | ||
Iz sorodnih predlog je kasneje izposojeno štémpelj, štampȋljka. |