Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran > Ziljski

Zadetki iskanja

nucati nucam
nedovršni glagol
Narečne oblike
núːcatẹ   Žabnice
●nedoločnik
núːcatẹ
 Žabnice
●deležnik na -l
EDNINAMNOŽINA
moški spolnùːcalẹ
 Žabnice, Ukve
ženski spolnùːcawa
 Žabnice
Pomenski del
1. potrebovati
restartpausestop
sa nùːcalẹ štọ̀ːf   Žabnice
italijansko
avere bisogno di, necessitare di
nemško
benötigen
2. uporabljati zrkot pripomoček
restartpausestop
nùːcawa je pèːt kráːtkəx špìːc   Žabnice
italijansko
usare zrcome strumento da lavoro
nemško
verwenden, benutzen zrals Arbeitshilfsmittel
3. z nošenjem obrabljati
restartpausestop
sa nùːcalẹ čìːkl’e m̥ pa sa pranarèːđlẹ tùːđẹ za trọ́ːče   Žabnice
italijansko
logorare, deteriorare col tempo (indossando)
nemško
abtragen, durch häufiges Tragen abnutzen
Dokumentiranost v virih
Pleteršnik: Slovensko-nemški slovar (1894–1895)
ne obstaja
Slovar slovenskega knjižnega jezika, 2. izdaja (2014)
obstaja
núcati v 1. pomenu
Thesaurus der slowenischen Volkssprache in Kärnten (1982–)
obstaja
nucati
Oman: Naša špraha: Ziljsko narečje iz Ukev (2011)
obstaja
núcate v 2. pomenu
nucati