pog. popotovati: vandrati iz kraja v kraj / vandrati po svetu
// potepati se: kje si vandrala celo popoldne
- vandrajóč -a -e:
vandrajoč po svetu, je doživel marsikaj / vandrajoči pevci potujoči pevci
Zadetki iskanja
Slovar slovenskega knjižnega jezika²
SSKJ²
vándrati -am nedov. (ȃ)
pog. popotovati: vandrati iz kraja v kraj / vandrati po svetu
// potepati se: kje si vandrala celo popoldne
pog. popotovati: vandrati iz kraja v kraj / vandrati po svetu
// potepati se: kje si vandrala celo popoldne
vandrajoč po svetu, je doživel marsikaj / vandrajoči pevci potujoči pevci
Slovenski pravopis
Pravopis
Sinonimni slovar slovenskega jezika
Celotno geslo
Sinonimni
Slovar slovenskih frazemov
Celotno geslo
Frazemi
adíjo Frazemi s sestavino adíjo:
[in] potém adíjo kdó/kàj, íti kómu kàj adíjo, porêči kómu/čému adíjo, rêči kómu/čému adíjo
[in] potém adíjo kdó/kàj, íti kómu kàj adíjo, porêči kómu/čému adíjo, rêči kómu/čému adíjo
Slovenski etimološki slovar³
Celotno geslo
Etimološki
vāndrovček – glej vȃndrati
Celotno geslo
Etimološki
Celotno geslo
Etimološki
Slovar stare knjižne prekmurščine
Prekmurski
redòvnost -i ž rednost, urejenost: Vcsi me vu Mertüki i redovnoszti Sztezo 'zitka vandrati KAJ 1848, 348
Slovar Pohlinovega jezika
Celotno geslo
Pohlin
Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar
Vorenc
božji prid., F52, apoplexia, Boshji shlák; cultus dei, ſluṡhba boṡhya; Dei Genitrix, Boṡhya porodniza; Dei timor, Boṡhji ſtráh; divinus, -a, -um, Boṡhye; divus locus, Boṡhye meiſtu; divus, -a, -um, ſvèt, Boṡhji; indigentes, -tum, ty potrébni, ṡa boṡhjo volo gori vṡèti; inflatus divinus, Boṡhye nadihnenîe; paralysis, -sis, Boṡhji ṡhlàk; peregrinari, vandrati, po Boṡhyh pootih hoditi; theophana, Boṡhye perkaṡanîe; upupa, -ae, en dap, ali boṡhji peteliniz
Iz Slovarja Pohlinovih pripisov: božji prid., oraculum, -li, boſhje odgovor Hyp.423
Iz Slovarja Pohlinovih pripisov: božji prid., oraculum, -li, boſhje odgovor Hyp.423
Vorenc
klatiti se nedov., F18, agyria, kateri s'enim narejenim mandelzom ygrá, inu ſe po desheli klati; ambubaja, ena ṡhena, katera ſe rada klati, ena pyanka; circumvagus, kateri ſe povſod okuli klati; dispalare, ſem ter tám vleizhi, ſe klatiti; divagari, ſe okuli klatiti; emiſsarius, -rÿ, en nepokoini zhlovik, kateri ſe okuli klati, ali ṡkazhe, inu drugim nepokoi déla; errare, ṡahajati, poot gréſhiti, ſe klatiti, ſe ṡmotiti, faliti; erraticus, -a, -um, kateri ſe ſem ter tam klati; inerrare, ſe ſem ter tám klatiti; lurcari, ſe okuli klatiti, inu ṡhterzati; oberrare, ſe okuli ſem ter tám klatiti; omnivagus, -a, -um, katere ſe povſod ſem ter tám klati inu hodi; pererrare, ſylnu ṡahajati, ſe okuli klatiti; pervagari, ſem ter tám ſe klatiti, vandrati, inu hoditi; pervagatus, -a, -um, kateri ſe je povſód klatil, ſem ter tám hodil; pervagus, -a, -um, klateṡh, kateri ſe povſód klati; suberrare, enu malu ṡahajati, ali ſe okuli klatiti; vagari, ſe ſem ter tám klatiti, potépati, ſe vlazhiti, ṡhterlinkati; prim. klateoč
Vorenc
mimo prisl., F23, I. istorsum, tukai mimu; obiter, takú inu takú, mimu gredózh; praeterequitare, mimú jeṡditi, mimú derjati; praeterfluere, mimú tezhi; praetergredi, mimú poiti, daile potegniti, ali vandrati; praeterlabi, mimú leiſti, mimú tezhi; II. praetervectio, mimú pelanîe
Vorenc
odhajati nedov., F4, abscédere, odhajati, prózh poiti; demeare, doli poiti, odhajati; discedere, odhajati, prózh poiti, odſtopiti, odtiti; proficisci, raiṡhati, vandrati, prózh vleizhi, odhajati
Vorenc
pot1 m, F70, avius, -a, -um, od poota, pres poota; bifarium, na dvuje, na dvá poota, na dvá plata; bivium, dvá poota, poot na dvá kraja, raſpoot, raṡkrish; compitum, compita, kriẛam poot, raṡkriṡhje, raṡkriṡh, kir je vezh pootou; devius, -a, -um, s'vunai poota; includere viam, en poot vgraditi; infractus, -us, tá poot, ali hoja v'ſtrán; invius, -a, -um, nevglajen poot; irredux, -cis, ut irredux via, en poot po katerim ſe ne more naṡai oberniti; nequaquam, kratku nikár, nikaker, cilú nikár, na oben poot nikár; obsistere, ṡuparſtati, braniti, ṡadershovati, na pootu biti, ṡadarṡhati; peregrinari, vandrati, po Boṡhyh pootih hoditi; trivialis, -le, en gmain, ali navadni poot; via, -ae, poot; via communis, veliki poot
Vorenc
potegniti2 dov., F2, praetergredi, mimú poiti, daile potegniti, ali vandrati; transfugere, od eniga k'enimu drugimu potegniti, vṡkozhiti, na leivo ſtran pobégniti
Vorenc
Vorenc
preseliti se dov., F8, commigrare, ſe preſſeliti, inu drugdi prebivati; demigrare, ſe preſeliti; emigrans, tá kateri ſe preſely; emigrare, ſe ſeliti, ali preſeliti, s'eniga meiſta v'tú drugu; immigrare, ſe preſeliti; migrare, ſe ſeliti, preſeliti, vandrati v'eno drugo deṡhelo; praemigrare, ſe poprei preſeliti; transmigrare, ſe drugam preſſeliti
Vorenc
rajžati nedov., F7, commeare, keikam raiẛhati, s'miſſeljo ẛupèt naẛai priti; commeare ultro, citroque, ſem ter tám raiẛhati, ſe vleizhi; dare ſe itineri, raiṡhati, na zéſto ſe podati; facere iter pedibus, k'nogam hoditi, raiṡhati; ferre se aliquo, kam raiṡhati; proficisci, raiṡhati, vandrati, prozh vleizhi, odhajati; scrupus, -pi, en kamenzhik, kateri eniga tiṡzhy, kakòr en kaminiz, kadar enimu v'zhrevle pade, kadar raiṡha
Vorenc
seliti se nedov., F2, emigrare, ſe ſeliti, ali preſeliti, s'eniga meiſta v'tú drugu; migrare, ſe ſeliti, preſeliti, vandrati v'eno drugo deṡhelo
Vorenc
vandrati nedov., F8, iter facere, vandrati; itinerari, potovati, vandrati; migrare, ſe ſeliti, preſeliti, vandrati v'eno drugo deṡhelo; peregrinari, vandrati, po Boṡhyh pootih hoditi; pervagari, ſem ter tám ſe klatiti, vandrati, inu hoditi; praetergredi, mimú poiti, daile potegniti, ali vandrati; proficisci, raiṡhati, vandrati, prozh vleizhi, odhajati; progredi, naprei hoditi, ali naprei poiti, vandrati
- « Prejšnja
- 1
- 2
- Naslednja »
Število zadetkov: 33
Dostopnost