Zadetki iskanja
Matija Kastelec in Gregor Vorenc: Slovensko-latinski slovar
Vorenc
Vorenc
Vorenc
regišter m, F2, librarium, -brÿ, en velik regiſhter; repertorium, -rÿ, en regiſhter ṡa ṡamerkovanîe hiſhnih rizhy
Vorenc
rezan1 del., F9, caelare, reẛanu déllu délati, dobſti; coloſsus, -si, en velik pild, ali ſteber s'réẛaniga kamena; delubrum, malikouṡki tempil, ali en réẛan pild; frontati lapides, réṡani kameni, ṡlati vogalniki, veṡniki; lapis incisus, obréṡani, ali réṡani kamen; poculum caelatum, seu toreuma, s'reṡanim déllom kupa zirana; sculptilis, -le, en reiṡan pild, ali drugu ṡdubenu déllu; sectus, -a, -um, reiṡan, ṡhagan, ſékan; toreuma, -tis, ṡdubena reiṡana poſſoda
Vorenc
Vorenc
ribnik m, F5, cetaria, en velik ribnik ẛa te velike ribe; ichtyotrophium, en ribnik, ali veyer; natatoris sylöe, en Ribnik, v'katerim ſo ẛicer tó ṡhivino ſpirali, ali omivali: tudi te bolnike notar ob ſuſebnim zhaſſi ſtavili, de ſo ṡdravi poſtali. Joan:5; piscina, -ae, ribnik, kir ſe ribe darṡhè ali hranio; piscinarius, -rÿ, kateri ima luṡht k'ribſtvi, ali k'ribnikom
Vorenc
Vorenc
Vorenc
Vorenc
si člen., F10, esto, bodi ſi, takú, jeſt puſtym taku biti, bodi; evectus, -us, ena voṡhnîa bodi ſi po ſuhim, ali po mokrim; facinus, -oris, enu djanîe, bodi ſi kakerſhnu hozhe; farraginaria, -orum, farrago, -nis, kerma ṡa ṡhivino, ena ṡmeiṡ bodi ſi kakerſhne rizhy hozhe; immolitus, -a, -um, ṡydan, bodi ſi kakòr kuli hozhe ṡzimpran; pannicularia, tú maihinu blagú, kateru en jetnyk ſabo v'jezho parneſſe, ſi bodi gvant, ali danarji, de li nei zhes pèt ṡlati vrédnoſti; quantuluscunque, bodi ſi maihin kakòr kuli hozhe; quantuslibet, velik kakor ſi hozhe; stupa, -ae, predivu, ſi bodi lanenu, ali konopnu; usurpatio, tudi v'navadi iméti eno reizh doſtikrat nuzati, ali imenovati, ſi bodi s'beſſédo, ali s'djanîam
Vorenc
silen prid., F8, efflagitatus, -us, et efflagitatio, ṡvéſta proſhnîa, ſylna proſhnîa; impetuosus, -a, -um, nagel, ſyln; molis, -lis, ſilna teṡhava; mons gravi mole constitit, gorra je s'ſilno teṡhavo vſajena; podagra, -ae, putigrom, prity, inu ſylna bolezhina v'nogah; turbo, -nis, velik, ſyln véter, vihár; vehemens, ſyln; violentus, -a, -um, violens, ſyln
Vorenc
skedenj m, F2, area, en velik proſtor, dvoriṡzhe, enu jugnu, ṡkadeîn. Isa:30.v.24. scheüer; horreum, ṡkedeîn, pod, ṡhitna hiſha; prim. skladenj
Vorenc
Vorenc
sod m, F13, cadus, -i, tudi en velik ſod; doliarium, -ÿ, en kelder ẛa vinu s'ſodmi; doliaris anus, ena ſtara baba, katera ima trébuh kakòr en ſod; doliaris, et re, kar k'ſodam ſliſhi; doliarius, -ÿ, pintar, kateri ſode déla; inexhaustus, -a, -um, neſpraṡnîen, neṡjemlen, neṡmankan, v:g: ſod, ali ſtudeniz, de ſe ne more h'konzu priti; medium dolium, pol ſoda; semitritus, na pul nabyt, kakor ſodi ṡa vinu; seria orca, en dolg ſod ṡa voṡhnîo; siphunculus, -li, ena zeuzhiza, ali rorik, ali miſhizh, po katerim ſe vinu iṡ ſoda tozhi; vas, vasis, ena poſſoda, en ſód; viere, vèṡati, ſode nabiati; vinum doliale, vinu is ſoda
Vorenc
som m, F5, alosa, -ae, aloson, ena riba ẛa pezhenîe, ſom; mugil, -lis, ena morṡka riba, enimu lipanu glyh: tudi ſom; ſom, lipan, mugil; ſom, salmo, -onis, ſalbling; salmo, salmonis, en ſom, ſalm, ali en velik ṡalbling
Vorenc
strah m, F43, afformidare, ſe vſtraſhiti, preſtraſhiti, velik ſtráh iméti, ſe bati; concastigare, kaſhtigati, v'ſtrahu derṡhati; dei timor, Boṡhji ſtráh; domitura, -ae, vkrotenîe, enu v'ſtráh vṡètje; formido, formidatio, groṡa, ſtráh; haeret lingva metu, jeſt ne morem od ſtraha govoriti; interritus, -a, -um, nepreſtraſhen, presſtraha, pres ſtraha; metus, ſtrah; pavor, ſtráh, groṡa, velik ſtráh, inu zagovanîe, plaſhenîe; scrupulosè, teṡhku, s'ſtrahom, inu s'ṡkarbjó; terror, ſtráh, vſtraſhenîe
Vorenc
stran ž, F76, ad manum eſse, na ſtrani ſtati; amphimallum, en gvant zunaſt, reſtergan, na obéh ſtranéh zotaſt; deflexus, -a, -um, na ſtrán nagnyt, od poota odvernîen; ex via ponite, denite s'pooti, k'ſtrani; gladius anceps, vel ex utraque parte accutus, mezh na dvéh ſtranéh oſter; lateralis, -le, od ſtrani, ali na ſtrani; lique[!], napuh v'ſtran; obliquus, -a, -um, kriu, po ſtrani, krumpaſt; ratione, ṡa ſtran; ratione paupertatis, ṡa ſtran vbuṡhtva; rhomphaea, -ae, en velik na obéh ſtranih oſter mézh; sevocare, na ſtrán poklizati; transversus, po ſtrani, ſtranṡki, krivú; undique, povſód, is vſih krajou, ali ſtrany
Vorenc
strašan1 prid., F26, cyclops, en ſtraſhni Riṡ; formidolosus, -a, -um, ſtraſhán, ṡlu ſtraſhán; horrendus, -a, -um, ſylnu groṡovit, ali ſtraſhán; horrescens, ſtraſhán; horridus, -a, -um, strashán; immanis, -ne, groṡoviten, velik, ſylnu velik, ſtraſhán; monstrosus, -a, -um, zhudne, ſtraſhne ṡhtalti; monstrum, zhudu ſtraſhlivu, ſtraſhnu zhudu, ſpaka; pavidus, -a, -um, ſtraſhán, plaſhán, preſtraſhen; performidatus, -a, -um, preſtraſhen, ſylnu groṡán, ṡalu ſtraſhán; permetuere, ſe preſtraſhiti, ſtraſhán biti; proterrere, eniga preſtraſhiti, inu ſtraſhniga ſturiti; timens, bojezhi, ſtraſhán
Vorenc
strnad m, F4, chlorio, ſternád tyza; ſternád, chlorio, regaliolus; luteola, -ae, ſternada tyza, ali ſternád; regaliolus, -li, en velik ſtarnád
Vorenc
širok prid., F56, amplitudo, proſtor ſhirók, inu velik; bipedalis, dvá zhevla ſhiroku, ali dolgu; caprunculum, ſhiroka lonzhena poſſoda; latifundium, -ÿ, enu ſhiroku preſtranu ſtanovanîe, ali grúnt; plantago, tá ſhiroki tarpotez, ṡeliṡzhe; pollicaris, -re, en palz ſhirok; subcingulum, -li, en ſhirók pas
- « Prejšnja
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- Naslednja »
Število zadetkov: 127
Dostopnost